Electrolux EWS1277FDW User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EWS1277FDW. Electrolux EWS1277FDW Lietotāja rokasgrāmata [fr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 56
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EWS 1277 FDW
E
W
S 1477 FDW
LV VEĻAS MAŠĪNA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2
LT SKALBYKLĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 28
Page view 0
1 2 ... 56

Summary of Contents

Page 1

EWS 1277 FDWEWS 1477 FDWLV VEĻAS MAŠĪNA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT SKALBYKLĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 28

Page 2 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

Programma 1) Iestatiet izgriešanas ātrumu. Pārliecinieties, k

Page 3 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Program‐masIelāde (kg) Enerģijaspatēriņš(kWh)Ūdens pa‐tēriņš (litri)Aptuvenaisprogram‐mas ilgums(minūtēs)Atlikušaismitrums(%)1)Vilna/mazgāšanaar rokām

Page 4 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Lai noskaidrotu, kā izsūknētūdeni, skatiet sadaļu„Programmas beigās".Ļoti kluss•Iestatiet šo iespēju, lai novērstu visasveļas izgriešanas fāzes u

Page 5 - 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

Eco Info Eco Info joslas (pieejamas tikai kokvilnasun sintētikas programmām) parādamazgāšanas programmasenergoefektivitāti:• 6 joslas: visefektīvākais

Page 6 - 4. VADĪBAS PANELIS

9. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS1. Iepildiet mazgāšanas līdzekļamazgāšanas fāzei nodalījumā 2 litrusūdens.Tas aktivizē ūdens izsūknēšanassistēmu.2. Iepildi

Page 7 - 5. PROGRAMMAS

Vienmēr ievērojiet instrukcijas, kas norādītas uz mazgāšanas līdzekļuiepakojuma.Mazgāšanas līdzekļa nodalījums priekšmazgāšanas fāzei.Mazgāšanas līdze

Page 8

10.5 Ierīces ieslēgšanaNospiediet taustiņu, lai ieslēgtu vaiizslēgtu ierīci. Pēc ierīces aktivizēšanasatskan skaņas signāls.10.6 Programmas iestatīš

Page 9 - LATVIEŠU 9

Pirms jaunas programmassākšanas, ierīce varētuizsūknēt ūdeni. Šādāgadījumā pārliecinieties, kamazgāšanas līdzekļanodalījumā vēl irmazgāšanas līdzeklis

Page 10 - 6. PATĒRIŅA LIELUMI

11. PADOMI UN IETEIKUMI11.1 Veļas ielāde• Sašķirojiet veļu šādi: baltā veļa,krāsainā veļa, sintētika, smalkveļa unvilnas izstrādājumi.•Ievērojiet uz e

Page 11 - 7. IESPĒJAS

mīkstināšanas līdzekli. Rajonos, kurūdens ir mīksts, ūdens mīkstināšanaslīdzekli lietot nav nepieciešams.Lai noskaidrotu ūdens cietības pakāpisavā raj

Page 12

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Page 13 - 8. IESTATĪTIE PARAMETRI

12.5 Mazgāšanas līdzekļa dozatora tīrīšana1.122.3. 4.12.6 Ūdens izplūdes filtra tīrīšanaNetīriet aizplūdes filtru, ja ūdens ierīcē ir karsts.1. 2.211w

Page 14 - 10. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

3. 4.215.126.7. 8.219. LATVIEŠU 21

Page 15 - 10.4 Šķidrais mazgāšanas

12.7 Ieplūdes šļūtenes un filtra vārsta tīrīšana1.1232.3. 4.45°20°12.8 Avārijas ūdensizsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevarizsūknēt ūdeni.Ja

Page 16

BRĪDINĀJUMS!Pārliecinieties, katemperatūra ir augstāka par0 °C, pirms atkal lietojatierīci.Ražotājs neatbild parbojājumiem, kas radušieszemas temperat

Page 17 - 10.13 AUTOMĀTISKĀ

Problēma Iespējamais risinājums Pārbaudiet, vai ūdens krāns nav aizsērējis.Pārbaudiet, vai nav aizsērējis ieplūdes šļūtenes filtrs vaivārsta filtrs.

Page 18 - 11. PADOMI UN IETEIKUMI

Problēma Iespējamais risinājums Ja veļas tilpnē palicis ūdens, iestatiet ūdens izsūknēšanasvai veļas izgriešanas programmu.Pārliecinieties, vai ierīc

Page 19 - 12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

Ūdens padeves spie‐diensMinimumsMaksimums0,5 bāri (0,05 MPa)8 bāri (0,8 MPa)Ūdens padeve 1)Auksts ūdensMaksimālais veļasdaudzumsKokvilna 6,5 kgElektro

Page 20

Mazgāšanas troksnisparastai kokvilnai pared‐zētai 60 °C programmaidB/A50Izgriešanas troksnis par‐astai kokvilnai paredzē‐tai 60 °C programmaidB/A74 76

Page 21 - LATVIEŠU 21

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 292. SAUGOS INSTRUKCIJA...

Page 22 - 12.9 Aizsardzība pret

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

Page 23 - 13. PROBLĒMRISINĀŠANA

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

Page 24

• Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį leidžiama keistitik gamintojui, jo įgaliotąjam aptarnavimo centrui arbapanašios kvalifikacijos asmenims – kita

Page 25 - 14. TEHNISKIE DATI

2.3 Vandens prijungimas• Būkite atsargūs, kad nepažeistumėtevandens žarnų.•Prieš jungdami prietaisą prie naujųarba ilgai nenaudotų vamzdžių,nuleiskite

Page 26 - 14.1 Papildu tehniskie dati

Atidžiai perskaitykite su priedu pateiktąinstrukciją.4. VALDYMO SKYDELIS4.1 Valdymo skydelio apibūdinimas53 41012 1187961 21Įjungimo / išjungimo mygtu

Page 27 - Atbilst normatīvam EN60456

4.2 RodinysA B C D EFGHJ IKA) Temperatūros sritis:: temperatūros indikatorius: šalto vandens indikatoriusB) : didžiausias skalbiniųkiekis1)C): indikat

Page 28 - MES GALVOJAME APIE JUS

5. PROGRAMOS5.1 Programų lentelėProgramaTemperatūros in‐tervalasProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis)Didžiausias skalbinių kiekisDidžia

Page 29 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

ProgramaTemperatūros in‐tervalasProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis)Didžiausias skalbinių kiekisDidžiausias gręžimo greitis Moteriškas

Page 31 - 3. GAMINIO APRAŠYMAS

Programos Skalbiniųkiekis (kg)Energijossąnaudos(kWh)Vandenssąnaudos(litrais)Apytikslėprogramostrukmė(minutėmis)Likusidrėgmė(%)1)Medvilnė 60°C6,5 1.15

Page 32 - 4. VALDYMO SKYDELIS

• Nustatykite šią parinktį, kadpašalintumėte visas gręžimo fazes.• Nustatykite ją, skalbdami labaigležnus audinius.•Kai kurioms skalbimo programomsska

Page 33 - 4.2 Rodinys

IndikatoriusEkonomiška medvilnė 1) 1)2) 3) 3) 3) 4) 3) 3) 3)1) Jeigu yra.2) Trumpiausia: ska

Page 34 - 5. PROGRAMOS

• Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos nonelaimes gadījumiem, to jānomaina ražotājam,autorizētajam servisa centram vai kvalificētamspe

Page 35 - LIETUVIŲ 35

8. NUOSTATOS8.1 Apsaugos nuo vaikųužraktas Naudodami šią parinktį, galite apsaugotiprietaisą, kad vaikai nežaistų valdymoskydeliu.• Norėdami įjungti /

Page 36 - 6. SĄNAUDOS

PERSPĖJIMAS!Patikrinkite, kad nebūtųskalbinių tarp sandariklio irdurelių. Tokiu atveju galipratekėti vanduo arbaskalbiniai būti pažeisti.10.2 Skalbimo

Page 37 - 7. PARINKTYS

3. B4.• Padėtis A skalbiamiesiems milteliams (gamyklos nuostata).•Padėtis B skystam skalbikliui.Jeigu naudojate skystą skalbimo priemonę:• nenaudokite

Page 38

• Prietaisas pradeda atgalinįskaičiavimą.• Durelės užrakinamos, ekranerodomas indikatorius .• Pasibaigus atgaliniam laikoskaičiavimui, programapraded

Page 39 - 7.8 Mano mėgstamiausi

• Palikite dureles praviras, kadnesusidarytų pelėsių ir nemaloniųkvapų.Skalbimo programa baigta, bet būgneyra vandens:• Būgnas reguliariai pasukamas,

Page 40 - 10. KASDIENIS NAUDOJIMAS

11.2 Sunkiai įveikiamos dėmėsKai kurių dėmių vien vandeniu irskalbimo priemone pašalinti nepavyksta.Tokias dėmes rekomenduojame pašalintiprieš sudedan

Page 41 - 10.4 Skystas skalbiklis arba

12.3 Techninis skalbyklėsplovimasNaudojant žemos temperatūrosprogramas, būgne gali likti šiek tiekskalbiklio. Reguliariai atlikite techninįplovimą. No

Page 42

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.21LIETUVIŲ 47

Page 43 - LIETUVIŲ 43

9. 12.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.45°20°12.8 Avarinis vandensišleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisasnegal

Page 44 - 11. PATARIMAI

12.9 Apsauga nuo užšalimoJeigu prietaisas įrengtas tokioje vietoje,kur temperatūra gali nukristi žemiau 0°C, išleiskite vandens įleidimo žarnoje irvan

Page 45 - 12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

• Pirms ierīces pieslēgšanas piejaunām caurulēm vai caurulēm, kasilgstoši nav lietotas, ļaujiet notecētūdenim, līdz sāk plūst tīrs ūdens.• Pirmajā ier

Page 46 - 12.4 Durelių tarpiklis

Problema Galimas sprendimas Jeigu nustatyta atidėto paleidimo funkcija, atšaukite šiąnuostatą arba palaukite, kol bus baigta atgalinė laiko at‐skaita

Page 47 - LIETUVIŲ 47

Problema Galimas sprendimasAnt grindų yra vandens. Įsitikinkite, kad vandens žarnų jungtys yra tinkamai užverž‐tos, jog vanduo negalėtų pratekėti. Pa

Page 48 - 12.8 Avarinis vandens

Elektros prijungimas ĮtampaBendroji galiaSaugiklisDažnis230 V2 000 W10 A50 HzApsaugos nuo kietųjų dalelių ir drėgmės pateki‐mo lygį užtikrina apsaugin

Page 49 - 13. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

Didžiausias gręžimogreitisaps./min.1 200 1 400Skalbinių kiekis kg 6,5Metinis energijos sąn‐audų vidurkis1)kW169Metinis vandens sąn‐audų vidurkis 1)lit

Page 50

www.electrolux.com54

Page 52

www.electrolux.com/shop132922381-A-102015

Page 53 - 15. APLINKOS APSAUGA

4. VADĪBAS PANELIS4.1 Vadības paneļa apraksts53 41012 1187961 21Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš (Automātiskā izslēgšanās)2Programmu izvēles pārslēgs3

Page 54

A) Temperatūras lauks:: Temperatūras indikators : Aukstā ūdens indikatorsB) : Maksimālā veļas ielāde1)C): Time Manager indikatorsD) Laika lauks:•: Pro

Page 55 - LIETUVIŲ 55

ProgrammasTemperatūras dia‐pazonsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids)Maksimālais veļas daudzumsMaksimālais veļas izgriešanas ātrums S

Page 56 - 132922381-A-102015

ProgrammasTemperatūras dia‐pazonsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids)Maksimālais veļas daudzumsMaksimālais veļas izgriešanas ātrums S

Comments to this Manuals

No comments