Electrolux EWT10420W User Manual

KäyttöohjeBruksanvisningEWT 13420 W - EWT 10420 WPyykinpesukoneTvättmaskin

så här tvättar man 33i några sekunder innan den cykel somhåller på att köras kommer tillbaka.Val temperaturTryck på Temperatur up-prepade gånger för

34 så här tvättar manTryck på Extra sköljning. Tillvalet blirendast aktivt för det valda programmet.• Permanent :Tryck in knappen “Centrifugering” ell

så här tvättar man 35Starta programmetTryck på “Start/Stopp”-knappen för att avbrytatvättcykeln ; motsvaran-de indikatorlampa tändsoch lyser grönt.Det

36 så här tvättar manVilolägeOm maskinen har ström, men får stå 10minuter utan att någon gör något medden innan man startar en cykel, eller nären cyke

tvättguide 37TvättguideSortering och förberedelse av tvät-ten• Sortera tvätten efter typ och sköt-selråd (se kapitlet Internationellasymboler nedan) :

38 tvättguideom du valt förtvätt. Vid tvättcykler utanförtvätt kan man antingen hälla det fly-tande tvättmedlet i en doseringsbollsom placeras direkt

programtabell / förbrukningsvärden 39ProgramtabellProgram/Typ av tvätt Tvätt-mängdMöjliga tillval Vanlig bomullstvätt (Normaali Puuvilla) : Vitt eller

40 programtabell / förbrukningsvärdenFörbrukning Centrifugering (Linkous) : Centrifugerar med mel-lan 700 och 1300 varv/min. efter Sköljstopp (ellerNa

rengöring och underhåll 41Rengöring och underhållSe alltid till att maskinen är frånkoppladfrån elnätet innan du rengör den.Avkalkning av maskinenOm d

42 om maskinen inte fungerar som den skaOm tvättmaskinen inte fungerar som den skaTillverkningen av denna maskin är noga kontrollerad. Om du ändå skul

We were thinking of youwhen we made this product

om maskinen inte fungerar som den ska 43Maskinen vibrerar ochbullrar :• maskinen är inte helt uppackad (se uppack-ningsavsnittet),• maskinen står inte

44 om maskinen inte fungerar som den skaFelkoden E10 visas idisplayen** och knappen“Start/Stopp” blinkarrött***:• vattenkranen är stängd,• vattenleve

tekniska data / installation 45Tekniska dataInstallationAllt emballage som använts för att skyd-da maskinen under transport måste tasbort innan maskin

46 tekniska data / installationUppackningOm du vill placera tvättmaskinen i linjemed angränsande snickerier gör du såhär :VattenanslutningMontera den

tekniska data / installation 47Avlopp- Adaptern i ändenav slangen passartill alla vanliga typerav vattenlås.Fäst adaptern vidvattenlåset medhjälp av s

48 miljöMiljöAvfallshanteringAlla material märkta med symbolen är återvinningsbara. Släng dessa på enåtervinningsstation (din kommun kanupplysa om var

garanti / kundtjänst 49Garanti / KundtjänstSverigeVid försäljning till konsument i Sverigegäller den svenska konsumentlagstift-ningen. Kom ihåg att sp

108 2181 01 - 10/06www.electrolux.comwww.electrolux.fiwww.electrolux.se

3Tervetuloa Electroluxin maailmaanKiitos, että olet valinnut ensiluokkaisenElectrolux-tuotteen, jonka toivommetuovan Sinulle paljon iloatulevaisuude

Innehåll 27InnehållRekommendationer ... 28Beskrivning av maskinen ...30Personlig anpassning ...

28 rekommendationerRekommendationerDessa rekommendationer har sam-manställts för din egen och andrassäkerhet. Vi ber dig att läsa igenomdessa punkter

rekommendationer 29• Placera inlopps- och avloppsslangar-nas ändar i en balja på golvet.• Välj programmet tömning och kör dettill slut.• Stäng av mask

30 beskrivning av maskinen / Personlig anpassningBeskrivning av maskinenKontrollpanelHandtag för att öppna luckanFilterluckaSpak för förflyttning av m

beskrivning av maskinen / Personlig anpassning 31SymbolerTime managerTemperaturBarnsäkringTvättprogrammets förloppProgramtid eller tid kvar tillförpro

32 så här tvättar manSå här tvättar manNär maskinen används första gången• Kontrollera att anslutningarna för eloch vatten har utförts enligt installa