Electrolux KGM64311X manuals

Electrolux KGM64311X User Manual (44 pages)

Brand: Electrolux | Category: Unknown | Size: 0.70 MB |

Macedonian

Slovak

Table of contents

KGM64310X

1

KGM64311X

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

2

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.1 Instalimi

5

2.2 Lidhja elektrike

5

2.3 Lidhja me gazin

6

2.4 Përdorimi

6

3. INSTALIMI

7

3.3 Zëvendësimi i injektorëve

8

3.5 Lidhja elektrike

9

3.6 Kablloja e lidhjes

9

3.7 Montimi

9

3.8 Mundësitë e montimit në

10

4. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

11

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

12

SHQIP 13

13

6. UDHËZIME DHE KËSHILLA

14

7. KUJDESI DHE PASTRIMI

14

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

15

8.1 Si të veprojmë nëse

16

8.2 Nëse nuk mund të gjeni

16

9. TË DHËNAT TEKNIKE

17

9.3 Të dhëna teknike të tjera

18

10. EFIKASITETI ENERGJETIK

19

10.2 Kursimi i energjisë

20

СОДРЖИНА

21

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

21

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

21

1.2 Општа безбедност

22

МАКЕДОНСКИ 23

23

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

24

2.3 Поврзување на гас

25

2.4 Употребa

25

2.5 Нега и чистење

26

2.6 Сервисирање

26

3. МОНТАЖА

27

3.3 Замена на вбризгувачите

28

3.4 Приспособување на

28

3.5 Поврзување на струја

28

3.6 Кабел за поврзување

29

3.7 Комплет

29

3.8 Можности за вградување

30

4. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

31

5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

31

5.2 Палење на пламеникот

32

5.3 Гасење на пламеникот

32

5.4 Пред првата употреба

32

6. ПОМОШ И СОВЕТИ

33

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

34

8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

35

8.1 Што да направите ако

36

8.2 Ако не можете да најдете

36

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

37

9.3 Други технички податоци

38

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

39

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

40

МАКЕДОНСКИ 41

41

МАКЕДОНСКИ 43

43

867356011-A-482018

44

Electrolux KGM64311X User Manual (60 pages)

Brand: Electrolux | Category: Unknown | Size: 0.89 MB |

Slovak

Slovak

Dutch

Table of contents

KGM64310X

1

KGM64311X

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.1 Instalace

5

2.3 Připojení plynu

6

2.4 Použití spotřebiče

6

3. INSTALACE

7

3.3 Výměna trysek

8

3.6 Připojovací kabel

9

3.7 Montáž

9

3.8 Možnosti zapuštění

10

4. POPIS SPOTŘEBIČE

11

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

12

ČESKY 13

13

6. TIPY A RADY

14

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

14

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

15

8.1 Co dělat, když

16

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

17

9.3 Ostatní technické údaje

18

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

19

10.2 Úspora energie

20

МИ МИСЛИМО НА ВАС

21

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

21

1.2 Опште мере безбедности

22

СРПСКИ 23

23

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

24

2.3 Прикључивање на гас

25

2.4 Употреба

25

2.5 Нега и чишћење

26

2.6 Сервис

26

2.7 Одлагање

26

3. ИНСТАЛАЦИЈА

27

3.3 Замена убризгивачa

28

3.4 Подешавање минималног

28

3.5 Прикључење на

28

3.6 Кабл за повезивање

29

3.7 Монтирање

29

3.8 Могућности уградње

30

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

31

4. ОПИС ПРОИЗВОДА

31

5.2 Паљење горионика

32

5.3 Искључивање горионика

32

5.4 Пре прве употребе

32

6. КОРИСНИ САВЕТИ

33

7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

34

8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

35

8.1 Шта учинити ако

36

8.2 Ако не можете да нађете

36

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

37

9.3 Остали технички подаци

38

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

39

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

40

MISLIMO NA VAS

41

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

41

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

41

2. VARNOSTNA NAVODILA

43

2.3 Priključitev plina

44

2.4 Uporaba

45

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

45

3. NAMESTITEV

46

3.3 Zamenjava šob

47

3.4 Nastavljanje najmanjše

47

3.5 Električna povezava

47

3.6 Priključni kabel

48

3.7 Montaža

48

3.8 Možnosti vgradnje

49

4. OPIS IZDELKA

50

5. VSAKODNEVNA UPORABA

50

5.2 Vžig gorilnika

51

5.3 Izklop gorilnika

51

5.4 Pred prvo uporabo

51

6. NAMIGI IN NASVETI

52

7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

53

8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

54

9. TEHNIČNI PODATKI

55

9.3 Drugi tehnični podatki

56

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

57

11. SKRB ZA OKOLJE

58

SLOVENŠČINA 59

59

867356010-A-482018

60

Electrolux KGM64311X User Manual (40 pages)

Brand: Electrolux | Category: Unknown | Size: 0.69 MB |

Table of contents

KGM64311X

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Сервис

7

2.7 Құрылғыны тастау

7

3. ОРНАТУ

8

3.3 Инжекторды ауыстыру

9

3.4 Ең кіші деңгейді лайықтау

9

3.5 Электртоғына қосу

9

3.6 Қосылым сымы

10

3.7 Құрастыру

10

3.8 Кірістіру жолдары

11

4. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

12

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

12

5.2 Оттықты тұтату

13

5.3 Оттықты сөндіру

13

5.4 Ең алғаш пайдалану

13

6. АҚЫЛ-КЕҢЕС

14

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

15

8. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

16

8.1 Не істерсіңіз, егер

17

8.2 Ақаулықты түзету шешімін

17

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

18

9.3 Басқа техникалық деректер

19

БИЗ СИЗДИ ОЙЛОНОБУЗ

21

1. КООПСУЗДУК МААЛЫМАТЫ

21

1.2 Жалпы коопсуздук

22

КЫРГЫЗ ТИЛИ 23

23

2. КООПСУЗДУК ЭРЕЖЕСИ

24

2.3 Газды туташтыруу

25

2.4 Колдонуу

25

2.5 Кам көрүү жана тазалоо

26

2.6 Тейлөө

26

2.7 Чыгаруу

26

3. ОРНОТУУ

27

3.3 Инжекторлорду

28

3.4 Минималдык деңгээлге

28

3.5 Электр туташуусу

29

3.6 Байланыш кабели

29

3.7 Топтом

29

3.8 Киргизүү мүмкүнчүлүктөрү

30

4. ПРОДУКЦИЯНЫН БАЯНДООСУ

31

5. КҮНДӨЛҮК КОЛДОНУУ

31

5.2 Очок тутандыруусу

32

5.3 Очокту өчүрүү

32

5.4 Биринчи жуугандан мурун

32

6. НАСААТТАР ЖАНА КЕҢЕШТЕР

33

7. КАРОО ЖАНА ТАЗАЛОО

34

8. БУЗУКТУКТАРДЫ ТАБУУ

35

8.1 Эмне кылыш керек эгер

36

8.2 Айласын таба

36

9. ТЕХНИКАЛЫК МААЛЫМАТ

37

9.3 Башка техникалык маалымат

38

30/30 мбар

38

КЫРГЫЗ ТИЛИ 39

39

867356014-A-482018

40

Electrolux KGM64311X User Manual (24 pages)

Brand: Electrolux | Category: Unknown | Size: 0.50 MB |

Ukrainian

Table of contents

KGM64311X

1

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Встановлення

5

2.2 Під’єднання до

5

2.3 Підключення газу

6

2.4 Користування

6

2.5 Догляд і чищення

7

3. УСТАНОВКА

8

3.3 Заміна форсунок

9

3.4 Налаштування

9

3.5 Під’єднання до

10

3.6 З’єднувальний кабель

10

3.7 Складання

11

3.8 Варіанти вбудовування

12

4. ОПИС ВИРОБУ

13

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

13

5.2 Запалювання конфорки

14

5.3 Вимкнення конфорки

14

6. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

15

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

16

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

17

8.2 Якщо ви не можете

18

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

19

9.3 Інші технічні дані

20

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

21

УКРАЇНСЬКА 23

23

867356013-A-482018

24

More products and manuals for Unknown Electrolux

Models	Document Type
EKC60305IW	User Manual Electrolux EKC60305IW Brugermanual, 28 pages
EVY0841VAX	Recipe Book Electrolux EVY0841VAX Recipe Book, 32 pages
EHF6342XOK	User Manual Electrolux EHF6342XOK Uživatelský manuál [hr] [sk] [sr] , 68 pages
ESF6280	User Manual Electrolux ESF6280 Uživatelský manuál [es] [pt] , 44 pages
EHS60041X	User Manual Electrolux EHS60041X Kasutusjuhend [da] [et] [sv] , 12 pages
EVY9841VAX	Quick Start Guide Electrolux EVY9841VAX Vodič za brzi početak, 4 pages
EOA5551AAK	User Manual Electrolux EOA5551AAK Kasutusjuhend [de] [en] [fr] , 28 pages
EKG923A2OX	User Manual Electrolux EKG923A2OX Manuel utilisateur [en] , 36 pages
EHX8H10FBK	User Manual Electrolux EHX8H10FBK Brugermanual [bg] , 48 pages
EXS18HC2WE	User Manual Electrolux EXS18HC2WE Korisnički priručnik [nl] , 24 pages
EKK52500OX	User Manual Electrolux EKK52500OX Lietotāja rokasgrāmata, 52 pages
EHF6547FXK	User Manual Electrolux EHF6547FXK Manuali i perdoruesit, 56 pages
EVY9760AOX	User Manual Electrolux EVY9760AOX Пайдаланушы нұсқаулығы, 52 pages
EOB9956XAX	Recipe Book Electrolux EOB9956XAX Recipe Book, 36 pages
OPEB9953Z	User Manual Electrolux OPEB9953Z Пайдаланушы нұсқаулығы [sv] , 80 pages
EUC25260W	User Manual Electrolux EUC25260W Användarmanual, 16 pages
EKK513521X	User Manual Electrolux EKK513521X Használati utasítás, 24 pages
EGG56342NX	User Manual Electrolux EGG56342NX Пайдаланушы нұсқаулығы, 16 pages
EOE7P31X	User Manual Electrolux EOE7P31X Lietotāja rokasgrāmata, 44 pages
KT6421XE	User Manual Electrolux KT6421XE Manuale utente [de] , 20 pages

Electrolux devices