Electrolux EL7055B User Manual

OWNER’S GUIDETWINCLEAN™CANISTERSERIES

105.6. 7.4.1.2.3.

11ENGLISHReplacing the exhaust filterEvery 1–2 years:Fig. 1 Remove the dust container by pressing the releasebutton at the back of the vacuum cleaner

121. 2. 3.4. 5.

13ENGLISHCAUTION: To reduce risk of injury, unplug before servicing.How to replace beltCAUTION: Unplug the cleaner before replacing belt. Beltpulleys

14ENGLISHTROUBLESHOOTING AND CONSUMER INFORMATIONTroubleshootingThe vacuum cleaner does not start1 Check that the cord is connected to the outlet.2 Ch

15FRANÇAIS LA GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUXVotre aspirateur Electrolux est garanti exempt de tout vice de matière et de fabrication lors d’une utilisati

77764A©2007 Electrolux Home Care Products Ltd. Printed in U.S.A. www.electroluxusa.com

ENGLISHIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:READ ALL INSTRUCTI

3FRANÇAISCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESCet appareil électrique doit être utilisé en respectant des consignes de sécurité de base, en particulier :L

ESPAÑOLIMPORTANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓNCuando utilice un aparato eléctrico, se deben tomar algunas precauciones básicas, incluidas las siguientes:LEA

ESPAÑOL¡Felicitaciones! Por haber preferido Electrolux, lamarca de aspiradora más popular del mundo. Aligual que todos nuestros electrodomésticos, est

61. 2. 3.5.9.6. 7.10.4.8.11.12.13. 14.ABABCCanister On/OffTraîneau marche/arrêtControl de encendido/apagado del recipienteBare Floor/Carpet(Brushroll

ENGLISHAccessoriesFig. 1 Telescopic wandA Hose handle releaseB Telescopic release (either button)Fig. 2 Hose handle with controlsFig. 3 Power no

82. 3.4.6.7. 8.9.5.1.HandleRelease (B)Lid ReleaseClenche du couvercleTraba de la tapaContainer ReleaseClenche du réceptacleTraba del depósitoHeightAdj

9ENGLISHUsing the power nozzleThe power nozzle is ideal for all types of carpeting because ofthe deep cleaning brushroll. It works great on bare floor