822 84 61-01, 04/07NEWwww.electrolux.comOxy3_omslag_bok2.indd 1-2Oxy3_omslag_bok2.indd 1-2 04-07-01 14.11.4004-07-01 14.11.40
23452a 2b13MagyarAz Oxy3system csökkentheti az otthon takarítás során jelentkező hátfájást1 A hát megkímélése érdekében az Oxy3system porszívó egy r
24Oxy3system can help reduce back strain whilst cleaning your home1 To help reduce back strain, Oxy3system features a fl exible handle that makes it
251a234697581bAz s-bag® porzsák cseréje1a Az s-bag® porzsákot akkor kell cserélni, amikor a megfelelő jelzőfény kigyullad.2 Szerelje le a gégecsövet
26Replacing the dustbag, s-bag®1a The s-bag® dustbag must be cleaned when the indicator light illuminated.2 Remove the hose and open the lid.3 Rem
271234a564b* Csak egyes típusokhoz.A tömlő és a szívófej tisztításaA porszívó automatikusan leáll, ha valahol elzáródik a szívófej, a cső vagy a gégec
28English* Certain models only.Cleaning the hose and nozzleThe vacuum cleaner automatically stops if there is a blockage in the nozzle, tubes or hose
29Odpravljanje težav in obveščanje kupcevOdpravljanje težavSesalnik se ne prižge1 Preverite, ali je kabel vključen v vtičnico.2 Preverite, ali je ka
30Odstraňovanie porúch a informácie pre spotrebiteľovOdstraňovanie porúchVysávač sa nedá spustiť1 Skontrolujte, či je kábel pripojený do siete.2 Sko
Благодарим Ви за избора на Електролукс прахосмукачката. Инструкцията за употреба покрива всички Oxigen модели. Това означава, че за вашия модел някои
2HrvatskiZahvaljujemo što ste izabrali Electrolux Oxy3system usisivač. Ove Upute za rukovanje se odnose na sve modele Oxy3system usisivača. To znači d
1712456787a7b3Magyar* Csak egyes típusokhozTartozékok és biztonsági előírásokTartozékok1 s-bag® Anti–odour és Long Performance s-bag®2 Teleszkópos c
18* Certain models onlyAccessories and safety precautionsAccessories1 s-bag® Anti–odour and Long Performance s-bag®2 Telescopic tube or telescopic t
191234a5674b* Csak egyes típusokhoz.Üzembe helyezés előtt1 Ellenőrizze, hogy az s-bag® porzsák a helyén van-e.2 A gégecsövet nyomja a helyére a rög
20* Certain models only.Before starting1 Check that the s-bag® is in place.2 Insert the hose until the catches click to engage (press the catches t
2113452* Csak egyes típusokhoz.A legjobb eredmények eléréseKeménypadlók és szőnyegek porszívózása: A padlószívófej (1) és a motoros padlószívófej (2)
22* Certain models only.Getting the best resultsHard fl oors and carpets: The fl oor nozzle (1) motorised fl oor nozzle (2) recognise the surface that is
Comments to this Manuals