Electrolux EWT904 User Manual

119730400 EWT704, EWT904, EWT113User Manualคูมือการใชงานเครื่องซักผา ... 30 THWashing Machine ... 3 EN

USEFollow the instructions in this section for best washing results.Sort Your Washing Into Separate Wash LoadsEmpty all pockets. Close all hooks and z

Clothes must be loaded evenly around the agitator. For best results load small items first, followed by large items. When using the washing machine f

If you want to use fabric softener, see “Add fabric softener”.When using liquid detergent, some may leak out of the dispenser into the wash load earli

Operating Your Washing MachineLid Soft Landing FeatureAdding Bleach Turn PROGRAM SELECTOR to a “Regular Wash” position.To do this, proceed as follows:

Select The Required ProgramProgram Option ButtonsWhen the machine is in PAUSE mode, moving the Knob to a new position will result in the machine reset

This option allows you to soak heavily soiled clothes at the beginning of the wash.To do this, select the wash program you want to use, then press the

When Eco rinse is used, rinse water is sprayed into the washbowl in pulses. After each pulse the washbowl will spin to remove detergent laden water fr

To start the selected program, press the “Start/Hold To Pause” button.Start/Hold To Pause Display (Model: EWT704, EWT904)Machine In Pause ModeIf you h

Display (Model: EWT113)Machine In Pause ModeYou can tell when your washing machine is in pause mode. The time remaining is shown then “ ”.The d

WASHING HINTSBefore Loading The LaundryRemoving StainsFollow the wash code symbols on each garment label and the manufacturer’s washing instructions.R

We were thinking of youwhen we made this product

Detergents and AdditivesQuantity Of Detergent To Be UsedInk: depending on the type of ink, moisten the fabric first with acetone (*), then with acetic

WASHING PROGRAMSProgram Description OptionsRegular Wash(Cancelling/Off)For an average domestic load of mixed fabrics.To reset a program and to switch

CARE AND CLEANINGYou must DISCONNECT the appliance from the electricity supply, before you can carry out any cleaning or maintenance work.The dispense

To clean the inside and outside of your washing machine you should:Never use solvents, aerosol cleaners, spray pack cleaners, glass cleaners, metal po

If you are experiencing residue on some clothes, the following tips will help:If you use pre-treatment sprays or stain removers, apply them to the clo

Incorrect wash times and using insufficient detergent which can cause redepositing of detergent on clothes.A build-up of oils in clothes that come int

TROUBLESHOOTINGProblemMachine not workingMachine has washedload but will not spin. Water in washbowl.Will not fill with waterWater flowing out fromwas

Water on floorLoose inlet hose connectionsIncorrect water level for size of loadCheck connections at taps and rear of machine Use low water level Prob

Draining problemLoss of water,while washingCommunicationerrorCall Service.Machine in pausemodePress Start/Hold To Pause.E20SPOut of balance interrupti

ENVIRONMENT CONCERNSPackaging materialsThe materials marked with the symbolare recyclable.>PE<=polyethylene>PS<=polystyrene>PP<=poly

Welcome to the world of electroluxThank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure

ขอขอบพระคุณที่ทานเลือกผลิตภัณฑชั้นนำจากอีเลคโทรลักซ เราหวังเปนอยางยิ่งวาจะสรางความพึงพอใจใหกับทานในอนาคต อีเลคโทรลักซมีความปรารถนาที่จะนำเสน

สัญลักษณที่ทานจะพบในบางหัวขอในคูมือฉบับนี้ มีความหมายดังตอไปนี้:สัญลักษณเตือนรูปสามเหลี่ยม และ/หรือคำเตือนสำคัญ (คำเตือน! ขอควรระวัง!) เปนการเ

เพื่อความปลอดภัยของทานและการใชงานเครื่องอยางถูกตอง กอนที่จะติดตั้งและใชงานเครื่องในครั้งแรก โปรดอานคูมือฉบับนี้อยางรอบคอบ รวมทั้งเคล็ดลับและค

หากวางเครื่องไวบนพื้นที่ปูพรม ใหปรับขาตั้งเพื่อใหอากาศหมุนเวียนไดสะดวกหลังจากติดตั้งเสร็จ ตรวจสอบวาไมมีน้ำรั่วไหลออกจากทอสงน้ำและรอยตอหากตอง

รายละเอียดผลิตภัณฑแผงควบคุมปลั๊กไฟทอน้ำเขาทอน้ำทิ้งกระจกนิรภัยขาตั้งดานหนาลิ้นชักเติมผงซักฟอกชองเติมสารฟอกขาวถังซักแกนซักตาขายกรองใยผาถวยเติ

เครื่องซักผาอาจหยุดทำงานไดในขั้นตอนการปนหมาด ทานจะทราบไดโดยจะปรากฎรหัสขอผิดพลาด “ ” บนจอแสดงผลดิจิตอล และทานจะไดยินเสียง “บี๊ป” ทุกนาที ก

แผงควบคุมรุน EWT 704รุน EWT 904รุน EWT 1132 3 4 5 6 72 3 4 5 6 71. ลูกบิดเลือกโปรแกรม2. ปุมเลือกปริมาณผา (Wash Load)3. ปุมเลือกระยะเวลาแชผา (S

การใชงานปฏิบัติตามคำแนะนำตอไปเพื่อผลการซักที่ดีการแยกประเภทผากอนการซักหากตองใชสเปรยทำความสะอาดผากอนซักและน้ำยาขจัดคราบกับผา ควรใชในบริเวณที

ในการใชเครื่องซักผาครั้งแรก ใหตรวจสอบวาชองเติมผงซักฟอกไดปรับตำแหนงบานเปด-ปดในตำแหนงสำหรับผงซักฟอกประเภทใดโดยปฏิบัติดังตอไปนี้:ดึงลิ้นชักสำห

การเติมน้ำยาปรับผานุมการเติมสารฟอกขาวตวงน้ำยาปรับผานุมในปริมาณที่แนะนำไวบนฉลากบรรจุภัณฑ 1.หากทานใชน้ำยาปรับผานุมชนิดเขมขน ใหผสมกับน้ำอุน

CONTENTSSafety information ...Product description ... Out of Balance Interruption ...Control pan

เปดกอกน้ำและเสียบปลั๊กไฟ1.ปดฝาเครื่องซักผา2.รอจนมีน้ำเติมเขาไปบางสวนแลว จึงเทสารฟอกขาวที่ไดทำการผสมกับน้ำไวแลว ลงในชองเติมสารฟอกขาวที่ดานบ

ปุมเลือกตัวเลือกเสริมหากเครื่องซักผาอยูในสถานะ “หยุดเครื่องชั่วคราว” เครื่องซักผาจะตั้งคาการทำงานใหมตามโปรแกรมที่เลือก1.หากเครื่องซักผากำลังทำง

ตัวเลือกนี้ชวยใหทานสามารถแชผาที่สกปรกมากกอนเริ่มตนซักผาไดทำการเลือกโปรแกรมการซักที่ทานตองการกอนจากนั้นกดปุม “Soak Time” เพื่อเลือกระยะเวล

เมื่อเลือกใชการลางแบบประหยัด เครื่องจะทำการฉีดน้ำลงในถังซักเปนระยะๆ หลังจากการฉีดน้ำในแตละครั้ง เครื่องจะทำการปนหมาดเพื่อสลัดผงซักฟอกออกจากเนื้อ

ปุมเลือกระยะเวลาสิ้นสุดการทำงานกอนที่ทานจะเริ่มการทำงานของเครื่องซักผา ตัวเลือกนี้ชวยใหทานสามารถกำหนดระยะเวลาสิ้นสุดการทำงานของเครื่องซักผาได

จอแสดงผลรุน EWT113จอแสดงผลจะแสดงขอมูลดังตอไปนี้การเลือกตัวเลือกไมถูกตองถาเลือกตัวเลือกที่ไมสามารถใชรวมกับโปรแกรมซักที่ตั้งไวได จอแสดงผลจะแส

กอนที่จะบรรจุผาปฏิบัติตามสัญลักษณการซักบนฉลากของผาแตละชิ้น และคำแนะนำในการซักจากโรงงานผูผลิตขัดบริเวณที่สกปรกดวยผงซักฟอกพิเศษหรือผงขจัดคราบผาม

ผงซักฟอกและน้ำยาตางๆผลการซักที่ดีขึ้นอยูกับการเลือกผงซักฟอก และใชในปริมาณที่เหมาะสม เพื่อหลีกเลี่ยงการสิ้นเปลืองและรักษาสิ่งแวดลอม ถึงแมวาผงซักฟ

โปรแกรมการซักโปรแกรม คำอธิบายตัวเลือกที่สามารถเลือกไดซักปกติRegular Wash(ยกเลิก/ปด)สำหรับผาหลายๆเนื้อผาปนกันสำหรับยกเลิกการทำงานและปดเครื่องซักแบ

การดูแลรักษาและทำความสะอาดทานตองถอดปลั๊กของเครื่องนี้ออกจากแหลงจายไฟกอนที่จะทำความสะอาดหรือบำรุงรักษาเครื่องหลังจากการซักในแตละครั้ง ควรทำความสะ

SAFETY INFORMATIONIn the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual

การทำความสะอาดภายในและภายนอกเครื่องซักผา ทานควรจะ:หามใชสารทำละลาย, น้ำยาทำความสะอาด,สเปรยทำความสะอาด, น้ำยาลางแกว, น้ำยาขัดเงาโลหะ, สารกัดกรอน

หากทานประสบปญหาสิ่งตกคางบนผา ขอแนะนำตอไปนี้สามารถชวยทานไดถาทานใชสเปรยหรือน้ำยาขจัดคราบกับเสื้อผาใหใชในที่ที่ระบายอากาศไดดีและหางจากเ

ผาเหลืองหรือผาหมองใชผงซักฟอกที่มีฟองนอย สำหรับเครื่องซักผาเทานั้นแยกประเภทของผาที่จะซัก และเลือกโปรแกรมการซักใหเหมาะกับประเภทของผาถาน้ำสกปรก

มีน้ำไหลลงพื้นการตอทอน้ำเขาไมแนนสนิทปริมาณน้ำในการซักมากเกินไปลดปริมาณน้ำใหเหมาะสมกับปริมาณผาการแกปญหาเบื้องตนปญหาเครื่องไมทำงานเครื่องไม

ผาที่ซักมากเกินไปการแกปญหาเบื้องตนเมื่อจอแสดงผลดิจิตอล แสดงรหัสขอผิดพลาดหากเครื่องซักผาของทานมีปญหาเกิดขึ้น กอนที่จะติดตอขอรับบริการควรตรวจด

มีการรั่วไหลของน้ำการเชิื่อมตอมีปญหายกทอระบายน้ำใหปลายทออยูสูงกวาจุดตอระหวางแผงควบคุมและตัวถังเครื่องซักผาจนกระทั่งน้ำหยุดไหลออกจากทอระบายน

เกี่ยวกับสิ่งแวดลอมวัสดุบรรจุภัณฑเคล็ดลับในการรักษาสิ่งแวดลอมเครื่องเกาวัสดุที่มีเครื่องหมาย สามารถนำกลับมาใชไดอีกสัญลักษณนี้หมายความวาวั

NOTE / บันทึก

NOTE / บันทึก

If the machine is situated on a carpeted floor, please adjust the feet in order to allow air to circulate freely.Always be sure, that there is no wate

www.electrolux.com

PRODUCT DESCRIPTIONFabric Softener DispenserSafety GlassControl PanelFront Side ViewWash bowlAgitatorLint filterLidFront FeetDispenser DrawerBleach Di

The washing machine can stop during the spin stage of a wash because of an out of balance condition. The display will show “ ” and you will hear

CONTROL PANELModel: EWT 704Model: EWT 904Model: EWT 1132 3 4 5 6 72 3 4 5 6 71. Program Selector Dial2. Wash Load Button3. Soak Time Button4. Rinse Op