Electrolux EJF4340ALW User Manual download pdf (Page 33)

- 2 -

وﻷا ءﺰﺠﻟال زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ

ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

 ةدﺎﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻞﻳدﻮﻤﻟا نﺎآ اذإR600a ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا زﺎﻏ ﺖﺤﺗ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺟار ،)ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا نﺎﺗﻮﺑوﺰﻳﺁ( ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﻖﻳﺪﺻ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا زﺎﻐﻟﺎﻓ ،

ﻚﻟﺬآ لﺎﻌﺘﺷﻻا ﻊﻳﺮﺳ ﻪﻨﻜﻟ .ﺒﺘﻟا ةﺮﺋاد تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻦﻣ يأ ﻒﻠﺗ مﺪﻋ نﺎﻤﻀﻟ رﺬﺤﻟا ﺐﺠﻳ ،ﻪﺒﻴآﺮﺗو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋﺪﻳﺮ. ،ﻒﻠﺘﻟا لﺎﺣ ﻲﻓ

ﻖﺋﺎﻗد ﺔﻌﻀﺒﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿو ﻢﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ ﻢﻗو لﺎﻌﺘﺷﻻا ردﺎﺼﻣ وأ ةدﺮﺠﻤﻟا ﺐﻬﻠﻟا ﺔﻨﺴﻟأ ﺐﻨﺠﺗ .

ﺮﻳﺬﺤﺗ:

ﺞﻣﺪﻟا ﻞﻜﻴه ﻲﻓ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻳﻮﻬﺗ تﺎﺤﺘﻓ داﺪﺴﻧا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ.

ﺪﻴﻠﺠﻟا ﺔﻟازإ ﻊﻳﺮﺴﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا قﺮﻄﻟا وأ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .

 مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻﺪﻤﺠﻤﻟا وأ دﺮﺒﻤﻟا ةﺮﺠﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻷا.

* ﻦﻣ لﺎﻔﻃﻷا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ،ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ءاﺮﺟﺈآ ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗ وأ ﻞﻔﻘﻟا ﺮﺴآا ،زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻬﺑ ﻞﻔﻗ ﻊﻣ ﻢﻳﺪﻗ زﺎﻬﺟ لاﺪﺒﺘﺳا يﻮﻨﺗ ﺖﻨآ اذإ

ﺐﻌﻠﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻪﻠﺧاد ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﺮﺸﺣ.

 ﺪﻳﺮﺒﺗ تازﺎﻏ وأ تازﺎﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا تاﺪﻤﺠﻤﻟا وأ تادﺮﺒﻤﻟا يﻮﺘﺤﺗﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤآ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺐﺠﻳ ﺔﻟزﺎﻋ. ةﺪﺣو ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺮﻣأ ﻞآوأ

تارﺎﺴﻔﺘﺳا ﺔﻳأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎآ اذإ ﻚﻌﺋﺎﺑ وأ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻚﺘﻄﻠﺴﺑ ﻞﺼﺗاو تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰآﺮﻣ ﻰﻟإ ةدﺮﺧ . ﻰﻠﻋ صﺮﺣا

تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻳ نأ ﻞﺒﻗ ﻚﺘﺻﺎﺧ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺪﺣو بﻮﺒﻧأ رﺮﻀﺗ مﺪﻋ.

ﺔﻣﺎه ﺔﻈﺣﻼﻣ:

زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺐﻴﺘﻜﻟا اﺬه ةاﺮﻗ ءﺎﺟﺮﻟا. ﻮه ﺎﻣ ﺮﻴﻏ ﺊﻃﺎﺨﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻاو ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻳأ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻞﻤﺤﺘﻳ

ﻻ

ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ.

رﯾذﺣﺗ: ظﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ تﺎﺣﺗﻓ ﺔﯾوﮭﺗﻟا ﻲﻓ فﯾوﺟﺗ زﺎﮭﺟﻟا وأ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺑﻟا ﺔﺟﻣدﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺧ نﻣ

دادﺳﻧﻻا.

رﯾذﺣﺗ: ﻻ مدﺧﺗﺳﺗ ةزﮭﺟﻷا ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا وأ لﺋﺎﺳو ىرﺧأ ﻊﯾرﺳﺗﻟ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﻟازإ ،دﯾﻠﺟﻟا رﯾﻏ

ﻲﺗﻟا ﻲﺻوﺗ ﺎﮭﺑ ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا.

رﯾذﺣﺗ: ﻻ مدﺧﺗﺳﺗ ةزﮭﺟﻷا ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺧاد تارﺟﺣ نﯾزﺧﺗ ﺎﻌطﻟام ﻲﻓ ،زﺎﮭﺟﻟا ﻻإ نإ

تﻧﺎﻛ نﻣ عوﻧﻟا يذﻟا ﻲﺻوﺗ ﮫﺑ ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا.

رﯾذﺣﺗ: ﻻ فﻠﺗﺗ ةرﺋادﻟا ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا زﺎﻐﻟ دﯾرﺑﺗﻟا.

رﯾذﺣﺗ: بﻧﺟﺗﻟ رطﺧﻟا مﺟﺎﻧﻟا نﻋ مدﻋ تﺎﺑﺛ ،زﺎﮭﺟﻟا بﺟﯾ ﮫﺗﯾﺑﺛﺗ ﺎﻘﺑط تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ.

 ﻻ نﯾزﺧﺗ داوﻣﻟا ةرﺟﻔﺗﻣﻟا لﺛﻣ بﻠﻋ لوﺳورﯾﻷا ةدﺎﻣﺑ ﺔﻌﯾرﺳ لﺎﻌﺗﺷﻻا ﻲﻓ اذھ

ازﺎﮭﺟﻟ.

 اذھ زﺎﮭﺟﻟا مﻣﺻﻣ مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﻲﻟزﻧﻣﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟاو ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا ؛لﺛﻣ

- قطﺎﻧﻣ ردﺎﻛ ﺦﺑطﻟا ﻲﻓ رﺟﺎﺗﻣﻟا بﺗﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺋﯾﺑو لﻣﻌﻟا ىرﺧﻷا

- عرازﻣﻟا و ءﻻزﻧﻟا ﻲﻓ قدﺎﻧﻔﻟا قدﺎﻧﻓو قرطﻟا تﺎﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﻧﻛﺳﻟا ؛ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا

- نﻛﺎﻣأ تﯾﺑﻣﻟا ؛رﺎطﻓﻹاو

- تﺎﯾﻠﻣﻋ نﯾوﻣﺗﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟاو ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﯾﻏر تﻼﺣﻣ ﺔﺋزﺟﺗﻟا

 اذإ نﺎﻛ سﺑﻘﻣﻟا رﯾﻏ قﺑﺎطﺗﻣ ﻊﻣ سﺑﺎﻗ ،ﺔﺟﻼﺛﻟا ﮫﻟدﺑﺗﺳا نﻣ ﻊﻧﺻﻣﻟا وأ لﯾﻛو

ﺔﻣدﺧﻟا وأ صﺎﺧﺷأ سﻔﻧﺑ تﻼھؤﻣﻟا بﻧﺟﺗﻟ رطﺎﺧﻣﻟا.

 اذھ زﺎﮭﺟﻟا سﯾﻟ دﻌﻣ مادﺧﺗﺳﻻ صﺎﺧﺷأ )ﺎﻣﺑ ﻲﻓ كﻟذ لﺎﻔطﻷا (نوﻧﺎﻌﯾ نﻣ تاردﻗ

ﺔﯾﻧدﺑ وأ ﺔﯾﺳﺣ وأ ﺔﯾﻠﻘﻋ ةدودﺣﻣ وأ نورﻘﺗﻔﯾ ةرﺑﺧﻠﻟ ،ﺔﻓرﻌﻣﻟاو ﻻإ اذإ مﺗ مﮭﺣﻧﻣ

ﺎﻓارﺷإ وأ ﺎﮭﯾﺟوﺗ صﺧﯾ مادﺧﺗﺳا زﺎﮭﺟﻟا ﺔطﺳاوﺑ صﺧﺷ لوؤﺳﻣ نﻋ مﮭﺗﻣﻼﺳ.

بﺟﯾ

ﺔﺑﻗارﻣ لﺎﻔطﻷا ﻲﻛ ﻻ اوﺛﺑﻌﯾ زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ.

 *مﺗ لﯾﺻوﺗ سﺑﺎﻗ ضرؤﻣ ﺎﺻﯾﺻﺧ ﻊﻣ لﺑﺎﻛ ﺔﻗﺎط كدرﺑﻣ . بﺟﯾ مادﺧﺗﺳا اذھ

سﺑﺎﻘﻟا سﺑﻘﻣﺑ ضرؤﻣ صﺎﺧ نﻣ 16 رﯾﺑﻣأ. نإ مﻟ نﻛﯾ كﺎﻧھ لﺛﻣ اذھ اسﺑﻘﻣﻟ ﻲﻓ

،كﻟزﻧﻣ صرﺣا ﻰﻠﻋ ﮫﺑﯾﻛرﺗ ﺔطﺳاوﺑ ﻲﻧﻓ صﺗﺧﻣ.

 نﻛﻣﯾ مادﺧﺗﺳا اذھ زﺎﮭﺟﻟا نﻣ لﺑﻗ لﺎﻔطﻷا رﻣﻌﺑ 8 ماوﻋأ ﺎﻣﻓ قوﻓ صﺎﺧﺷﻷاو

نﯾذﻟا نوﻧﺎﻌﯾ نﻣ تاردﻗ ﺔﯾﻧدﺑ وأ ﺔﯾﺳﺣ وأ ﺔﯾﻠﻘﻋ ﺔﯾﻧدﺗﻣ وأ نورﻘﺗﻔﯾ ةرﺑﺧﻠﻟ

ﺔﻓرﻌﻣﻟاو اذإ مﺗ مﮭﺣﻧﻣ فارﺷﻹا وأ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا طﺑﺔﻘﯾر

ﺔﻧﻣآ اوﻧﺎﻛو نوﻛردﯾ رطﺎﺧﻣﻟا ﺔﯾوطﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ. رظﺣﯾ ثﺑﻋ لﺎﻔطﻷا زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ.

ﻊﻧﻣﯾ ءارﺟإ لﺎﻣﻋأ فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو ﺔطﺳاوﺑ لﺎﻔطﻷا نود فارﺷإ.

 اذإ نﺎﻛ كﻠﺳ دادﻣﻹا ،ﺎﻔﻟﺎﺗ ﮫﻟدﺑﺗﺳا نﻣ ﻊﻧﺻﻣﻟا وأ لﯾﻛو ﺔﻣدﺧﻟا وأ صﺎﺧﺷأ سﻔﻧﺑ

تﻼھؤﻣﻟا بﻧﺟﺗﻟ رطﺎﺧﻣﻟا.

ARABIC 2

1 2 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Comments to this Manuals

No comments

Electrolux EJF4340ALW User Manual Page 33

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Fridges Electrolux EJF4340ALW