Electrolux EOY5851AOX User Manual

EOY5851AAEOY5851AO... ...SK RÚRA NÁVOD NA P

ČísloSenzoro‐vé tlačidloFunkcia Poznámka11Pečenie mäsa Kategória automatických programov.12Polotovary Kategória automatických programov.13Zapekané jed

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.6.1 Navigácia v ponukách1.Zapnite spotrebič.2.Stlačením alebo vyberte možnosťpo

Symbol Podponuka PoužitieAlarm/Výstražný tónZapína a vypína výstražnú zvukovú signalizá‐ciu.Sprievodca čistením Sprevádza vás procesom čistenia.Pripom

Funkcia ohrevu PoužitieGril Na grilovanie plochých pokrmov a na prípravu hria‐nok.Rýchly gril Na grilovanie plochých jedál vo väčších množ‐stvách. Na

6.6 Úspora energieSpotrebič má funkcie, ktoré vám pomô‐žu usporiť energiu pri každodennom pe‐čení:• Zvyškové teplo:– Keď je v činnosti ohrevná funkcia

Zapnutie funkcie1.Spotrebič zapnite.2.Vyberte funkciu ohrevu.3.Nastavte teplotu nad 80 °C.4.Opakovane stláčajte , kým sa na displejinezobrazí Ohrev

9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVAVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.9.1 Teplotná sondaTeplotná sonda meria teplotu vo vnútri mäsa.Keď mäso dosiahne

Drôtený rošt:Rošt vložte medzi vodiace tyče zasúvacích líšt auistite sa, že nožičky smerujú nadol.• Každý kus príslušenstva má v hornej časti napravom

9.4 Vloženie drôteného roštu spolu s hlbokým pekáčomDrôtený rošt položte na hlboký pekáč. Drôtenýrošt a hlboký pekáč položte na teleskopické lišty.10.

2.Stlačte .3.Dotknite sa súčasne tlačidiel a apodržte ich, až kým sa na displeji nezobrazíhlásenie.Ak má spotrebič funkciu pyrolytickéhočistenia

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Pečené potraviny Riad používaný v rúre Príslušenstvo PoznámkyKoláč na plechu - Plech na pečenie Zaplňte celý plech.Nepoužívajte pekáč.Koláčová forma K

11.2 Pečenie mäsaHovädzie/Zverina/JahňaTyp Riad použí‐vaný v rúrePríslušenstvo PoznámkyHovädzie pečené Pekáč Teplotná sonda a hlbokýpekáčZvoľte požado

Typ Riad používaný v rúre Príslušenstvo PoznámkyTeľacie kotlety Pekáč na mäso Teplotná sonda ahlboký pekáč-Pečené teľacie Pekáč na mäso Hlboký pekáč N

Typ Riad používaný v rúre Príslušenstvo Poznámky- Mrazené Tepelne odolný riad Rošt -- Čerstvé Tepelne odolný riad Rošt -Mrazený závin - Plech na pečen

Typ Príslušenstvo Poznámky- Nepredpečené Plech na pečenie Bez extra oblohy- Pizza Calzone Plech na pečenie -Čerstvá pizza Predpečené Plech na pečenie

Výsledok pečenia Možná príčina RiešenieKoláč je nízky a je vlhký, maz‐ľavý alebo sú na ňom vlhképásy.V ceste je príliš veľa tekutiny.Použite menej tek

Druh pečiva Funkcia rúry napečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Apple pie/jablko‐vý koláč (2 formys priemerom 20cm, rozmiestne‐né po uhloprieč‐

Druh pečivaFunkcia rúry napečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Ovocné koláče zkrehkého cestaTeplovzdušnépečenie3 160 - 170 40 - 80Kysnutý koláč

Vlhký horúci vzduchDruh potravín Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Cestovinový nákyp 2 180 - 200 45 - 60Lasagne 2 180 - 200 45 - 60Zapečené zemiaky

Druh pečivaTeplovzdušné pečenieTeplota (°C) Čas (min.)Úroveň v rúre2 úrovne v rúre 3 úrovne v rúreSušienky z kys‐nutého cesta1 / 4 - 160 - 170 30 - 60

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte pri‐ložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za

Druh pečenia Úroveň v rúre Teplota °C Čas (min.)Švajčiarska torta 1 170 - 190 45 - 55Jablkový koláč, oblo‐žený1 150 - 170 50 - 60Zeleninový koláč 1 16

BravčovéTyp mäsa Množstvo Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Čas (min.)Pliecko, krkovič‐ka, stehno1 – 1,5 kg Turbo gril 1 160 - 180 90 - 120Kotleta

Typ mäsa Množstvo Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Čas (min.)Kačka 1,5 – 2 kg Turbo gril 1 180 - 200 80 - 100Hus 3,5 – 5 kg Turbo gril 1 160 - 18

11.16 PolotovaryTeplovzdušné pečeniePolotovary Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Pizza, mrazená 2 200 - 220 15 - 25Americká pizza, mra‐zená2 190 -

PokrmČas rozmrazo‐vania (min.)Dodatočný čas roz‐mrazovania (v min.)PoznámkaKurča, 1 000 g 100 - 140 20 - 30Kurčatá položte na obrátenýtanierik vložený

ZeleninaZaváranie Teplota v °CČas prípravy, kýmkvapalina nezačneslabo vrieť (v min.)Ďalšie varenie pri 100°C (min.)Mrkva1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Uhor

Druh pečeniaFunkcia rúry napečenieÚroveň v rúre Teplota °C Čas (min.)Ciabatta Chlieb 2 200 - 220 35 - 45Ražný chlieb Chlieb 2 190 - 210 50 - 70Tmavý c

RybyPokrmy Teplota vo vnútri pokrmu °CLosos 65 - 70Pstruhy 65 - 7012. OŠETROVANIE A ČISTENIEVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.Poznámky k čist

12.2 Zasúvacie lištyVyberanie zasúvacích líštAk chcete vyčistiť bočné steny, môžete vybraťzasúvacie lišty.1.Odtiahnite prednú časť zasúvacích líšt odb

3.Nahraďte žiarovku inou vhodnou žiarovkouodolnou teplotám do 300 °C.4.Nasaďte sklenený kryt.5.Nainštalujte ľavé zasúvacie lišty.12.4 Čistenie dvierok

• Na čistenie skla dvierok nepoužívajte drsné práškové prostried‐ky, ani ostré kovové škrabky, pretože by mohli poškrabať po‐vrch, čo môže spôsobiť ro

8.Sklené panely dvierok uchopte na ich hor‐nej hrane a po jednom ich vytiahnite sme‐rom nahor z úchytiek.9.Sklenený panel umyte vodou s prídavkomsapon

14. TECHNICKÉ INFORMÁCIEElektrické napätie 220 - 240 VFrekvencia 50 Hz15. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAMateriály označené symbolom odovzdajtena recykl

42www.electrolux.com

SLOVENSKY 43

www.electrolux.com/shop892964550-A-412013

• Zariadenie na ochranu pred dotykom elektric‐kých častí pod napätím a neizolovaných častítreba namontovať tak, aby sa nedalo odstrániťbez nástrojov.•

Pyrolytické čistenieVAROVANIENebezpečenstvo zranenia / požiarov /chemických emisií (dymov) v pyrolytic‐kom režime.• Pred vykonaním funkcie Pyrolytické

3. POPIS VÝROBKU21104356789543211Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásuvka teplotnej sondy4Ohrevný článok5Osvetlenie6Ventilátor7Zadný ohrevný čl

Teleskopické lištyPre rošty a plechy.4. PRED PRVÝM POUŽITÍMVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.4.1 Prvé čistenie• Zo spotrebiča vyberte všetky

5. OVLÁDACÍ PANELElektronický programátor1 215166 7 8 9 10 11 12 13 143 4 517Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlamiČísloSenzoro‐vé tlačidloFunkcia