Electrolux EOC65100X User Manual

Browse online or download User Manual for Mixer/food processor accessories Electrolux EOC65100X. Electrolux EOC65100X Användarmanual [tr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - EOC65100

bruksanvisningElektriskinbyggnadsugnenEOC65100

Page 2 - We were thinking of you

10 electrolux innan produkten används första gången Innan produkten används första gångenInställning och ändring av klockaUgnen fungerar bara med inst

Page 3 - electrolux 3

innan produkten används första gången electrolux 11Första rengöringenRengör ugnen noga innan den använ-des första gången.Observera: Använd inga starka

Page 4 - 2 Miljöinformation

12 electrolux ugnens betjäning Ugnens betjäningAtt sätta på och stänga av ugnenUgnsfunktionerTemperatur-/tidvalTemperatur-/tiddisplayByte av displayvi

Page 5 - Säkerhetsanvisningar

ugnens betjäning electrolux 13Slå på ugnenStäll vredet för ugnsfunktioner på den önskade funktionen. Kontrollampan ly-ser. Temperaturdisplayen visar f

Page 6

14 electrolux ugnens betjäning KylfläktFläkten slås automatiskt på för att hålla ugnens väggar kalla. Efter att ugnen har stängts av fortsätter fläk-t

Page 7 - Beskrivning av produkten

ugnens betjäning electrolux 15UgnsfunktionerFöljande funktioner finns att välja:Ugnsfunktion Användning Grillelement/fläktUgnsbelysning Med denna fun

Page 8 - Ugnsutrustning

16 electrolux ugnens betjäning Placering av galler, plåt och lång-panna Utdragssäkring och tippsäkerhetFör att säkra ugnstillbehören vid ut-dragning h

Page 9 - Tillbehör till ugnen

ugnens betjäning electrolux 17Placering av galler och långpanna tillsammans: Lägg gallret på långpannan.Skjut in långpannan mellan stegparet på önskad

Page 10

18 electrolux ugnens betjäning DisplayfunktionerKoktidFör att ställa in hur länge ugnen ska vara igång.StopptidFör att ställa in när ugnen ska stängas

Page 11 - Första rengöringen

ugnens betjäning electrolux 19Anvisningar för klock-funktionerna• Efter val av en klockfunktion blinkar den därtill hörande funktionslampan i ca 5 sek

Page 12 - Ugnens betjäning

We were thinking of you when we made this product

Page 13

20 electrolux ugnens betjäning Signalur1. Tryck upprepade gånger på knap-pen Funktionsval tills funktions-lampan Signalur blinkar. 2. Ställ in den ö

Page 14

ugnens betjäning electrolux 21Koktid1. Välj ugnsfunktion och temperatur. 2. Tryck upprepade gånger på knap-pen Funktionsval tills funktions-lampan Ko

Page 15 - Ugnsfunktioner

22 electrolux ugnens betjäning Stopptid1. Välj ugnsfunktion och temperatur.2. Tryck upprepade gånger på Funktionsval tills funktionslampan Stopptid

Page 16

ugnens betjäning electrolux 23Koktid och Stopptid kombineratKoktid och Stopptid kan an-vändas samtidigt, om ugnen auto-matiskt skall slås på eller

Page 17

24 electrolux ugnens betjäning Ytterligare funktionerAvstängning av displayEnergiförbrukningen kan minskas genom att stänga av displayen.Avstängning a

Page 18 - Displayfunktioner

ugnens betjäning electrolux 25Ugnens barnsäkringUgnen har en barnsäkring. När barnsäk-ringen har kopplats in kan ugnen inte användas.• Barnsäkringen g

Page 19

26 electrolux ugnens betjäning Ugnens säkerhetsavstängningSlås inte ugnen från efter en be-stämd tid eller ändras inte tempera-turen, stängs den autom

Page 20

ugnens betjäning electrolux 27Mekaniskt lås för luckaNär ugnen levereras är låset för luckan inaktiverat.Aktivera lås för lucka 1. Fatta tag på båda s

Page 21

28 electrolux ugnens betjäning På den öppna sidan av lucktätningen(B) finns en styrskena (C). Denna ska skjutas in mellan det yttre luckglaset och sty

Page 22

ugnens betjäning electrolux 29Demontera lås för lucka 1. Fatta tag på båda sidor av lucktätningen(B) på luckans över-kant och tryck inåt för att lossa

Page 23

electrolux 3Välkommen till Electrolux världTack för att du har valt en förstklassig produkt från Electrolux, vilken vi hoppas skall ge dig mycket nöj

Page 24 - Ytterligare funktioner

30 electrolux ugnens betjäning 4. Fatta tag på båda sidorna av lucktät-ningen (B), lägg den mot insidan av luckkanten och sätt på lucktätningen(B) på

Page 25

användningsområden, tabeller och tips electrolux 31Användningsområden, ta-beller och tipsBakningUgnsfunktion: Varmluft med ringelement eller Över-/un

Page 26 - 30 - 120°C efter 12,5 timmar

32 electrolux användningsområden, tabeller och tips 1 plåt:till exempel Nivå 31 bakform:till exempel Nivå 12 plåtar: till exempel Nivå 1 och 33 plåtar

Page 27 - Mekaniskt lås för lucka

användningsområden, tabeller och tips electrolux 33Allmänna anvisningar• Sätt in plåten med den nedåtlutande kanten framåt! • Du kan med Över-/undervä

Page 28

34 electrolux användningsområden, tabeller och tips BaktabellBakning på en nivåTyp av bakverkUgnsfunktion NivåTempera-tur°CTidtim: minBakverk i formar

Page 29

användningsområden, tabeller och tips electrolux 35Pizza (med mycket fyllning)2Varmluft med ringe-lement1 180-2001)0:30-1:00Pizza (tunn)Varmluft med r

Page 30

36 electrolux användningsområden, tabeller och tips Bakning på flera nivåerTyp av bakverkVarmluft med ringelementVarmluft med ringelementTidtim: minNi

Page 31 - Användningsområden, ta

användningsområden, tabeller och tips electrolux 37Tips för bakningBakresultat Möjlig orsak ÅtgärdKakan har för ljus botten Fel nivå Sätt in kakan län

Page 32

38 electrolux användningsområden, tabeller och tips Tabell Pizza, pajTabell för ugnsrätterTyp av bakverk NivåTemperatur°CTidtim minPizza (tunn) 1 180

Page 33

användningsområden, tabeller och tips electrolux 39Tabell djupfrysta färdigrätterMaträtt Ugnsfunktion NivåTemperatur°CTidDjupfryst pizza Över-/undervä

Page 34

4 electrolux innehållInnehållSäkerhetsanvisningar 5Beskrivning av produkten 7Innan produkten används första gången 10Ugnens betjäning 12Användningsomr

Page 35 - 1) Förvärm ugnen

40 electrolux användningsområden, tabeller och tips StekningUgnsfunktion: Över-/undervärme eller GratineringStekkärl• Alla värmebeständiga kärl går a

Page 36

användningsområden, tabeller och tips electrolux 41StektabellSlag av kött Mängd Ugnsfunktion NivåTempe-ratur °CTidtim minNötköttGrytstek 1-1,5 kgÖver-

Page 37 - Tips för bakning

42 electrolux användningsområden, tabeller och tips FågelKycklingdelarvardera 200-250gGratinering 1 200-220 0:35-0:50Halv kycklingvardera 400-500gGrat

Page 38

användningsområden, tabeller och tips electrolux 43Tabell MatlagningstermometerDet som skall tillagas InnertemperaturNötköttRostbiff eller filé, blodi

Page 39 - Temperatur

44 electrolux användningsområden, tabeller och tips GrillningUgnsfunktion: Grill eller Stora grillen med maximal temperatur-inställningObservera: Gr

Page 40 - Stekning

användningsområden, tabeller och tips electrolux 45Tork n ingUgnsfunktion: Varmluft med ringelement• Använd smör-eller bakpapper på galler.• Bästa res

Page 41

46 electrolux användningsområden, tabeller och tips KonserveringUgnsfunktionen: Undervärme • Använd bara vanliga konserverings-glas som har samma sto

Page 42

rengöring och skötsel electrolux 47Rengöring och skötselVarning: Vid rengöring skall ugnen vara frånslagen och kall.Varning: Rengöring av ugnen med ån

Page 43 - Tabell Matlagningstermometer

48 electrolux rengöring och skötsel Rengöring med pyrolysVarning: Ugnen blir mycket het un-der denna process. Håll absolut barn borta från ugnen.Obser

Page 44 - Grillning

rengöring och skötsel electrolux 49UgnsstegarDet går att ta bort ugnsstegarna på både den högra och den vänstra sido-väggen i ugnen för att bättre kun

Page 45 - Tork n ing

säkerhetsanvisningar electrolux 5Säkerhetsanvisningar5Denna produkt är godkännd enligt följande EU-direktiv:– 73/23/EWG från 19.02.1973 låg-spännings-

Page 46 - Konservering

50 electrolux rengöring och skötsel Ugnsbelysning Varning: elektrisk stöt! Innan du by-ter ugnslampan:– Stäng av ugnen!– Skruva ut alternativt slå av

Page 47 - Rengöring och skötsel

rengöring och skötsel electrolux 51UgnsluckaVid rengöring av ugnsutrymmet kan ugnsluckan tas bort.Demontering av ugnslucka1. Öppna ugnsluckan helt. 2.

Page 48 - Pyrolystid =

52 electrolux rengöring och skötsel Montering av ugnslucka1. Fatta i ugnsluckans sidor med hän-derna och håll den i en vinkel på ca 45°.Sätt urtagen p

Page 49 - Ugnsstegar

rengöring och skötsel electrolux 53Ugnsluckans glasUgnsluckan är försedd med tredubbla glasskivor. De inre glasskivorna kan tas bort för rengöring.Obs

Page 50 - Ugnsbelysning

54 electrolux rengöring och skötsel 4. Fatta på båda sidor av lucktätningen (B) på luckans överkant och tryck inåt för att öppna spärren. Drag där-eft

Page 51 - Ugnslucka

rengöring och skötsel electrolux 55Montering av luckglas1. Sätt i luckglasen efter varandra snett uppifrån i spåret på luckans neder-kant och sänk ner

Page 52

56 electrolux rengöring och skötsel 3. Öppna ugnsluckan helt. 4. Fäll tillbaka spaken (A) på båda gång-järnen till sitt ursprungliga läge. 5. Stäng ug

Page 53 - Ugnsluckans glas

vad gör man när … electrolux 57Vad gör man när …ProblemMöjlig orsak ÅtgärdUgnen värms inte upp Ugnen är inte tillslagen Slå till ugnenKlockan är inte

Page 54

58 electrolux vad gör man när … Vänd Dig till Din fackhandlare eller Elektrolux Service om Du inte lyck-as avhjälpa problemet med ovan an-givna åtgärd

Page 55

installationsanvisning electrolux 59InstallationsanvisningVarning: Montering och anslutning av apparaten får endast utföras av en behörig fackman.Beak

Page 56 - 5. Stäng ugnsluckan

6 electrolux säkerhetsanvisningar • Förvara inga maträtter i ugnen efter att kylfläkten har slagits av. I ugnsutrymmet eller på luckglasen kan fukt bi

Page 57 - Vad gör man när …

60 electrolux installationsanvisning

Page 58

installationsanvisning electrolux 61

Page 59 - Installationsanvisning

62 electrolux installationsanvisning

Page 60

installationsanvisning electrolux 63

Page 61

64 electrolux avfallshantering AvfallshanteringFörpackningsmaterialFörpackningsmaterialet är miljö-vänligt och kan återanvändas. Plastdelarna är märkt

Page 62

garanti/kundtjänst electrolux 65Garanti/KundtjänstSverigeVid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska konsumentlagstift-ningen. Kom ihå

Page 63

66 electrolux garanti/kundtjänst Innan du beställer service, kontrol-lera först om du kan avhjälpa felet själv.Här i bruksanvisningen finns en tabell,

Page 64 - W på produkten eller

garanti/kundtjänst electrolux 67Europa-Garantiwww.electrolux.comFör denna apparat gäller Electrolux garanti i alla de länder som är förtecknade i slut

Page 65 - Garanti/Kundtjänst

68 electrolux garanti/kundtjänst Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 ZagrebIreland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12Italia +3

Page 66

service och reservdelar electrolux 69Service och reservdelarSverigeVill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontaktaElectro

Page 67 - Europa-Garanti

beskrivning av produkten electrolux 7Beskrivning av produktenBild på hela ugnenGlasluckaManöverpanelLuckhand-tag

Page 68

70 electrolux service och reservdelar FinlandService, reservdelsbeställningar och eventuella reparationer får utföras en-dast av ett auktoriserat serv

Page 70

www.electrolux.comwww.electrolux.se822 929 245-A-221106-01

Page 71

8 electrolux beskrivning av produkten PanelUgnsutrustningKlock-funktionsknapparUgnsfunktionerTemperatur-/tidvalTemperatur-/tiddisplayKontrollampa Kont

Page 72 - 822 929 245-A-221106-01

beskrivning av produkten electrolux 9Luckans insida På ugnsluckans insida återges numre-ringen för användningsnivåerna i ugnen. Dessutom finns kort in

Comments to this Manuals

No comments