Electrolux ENN2853AOW manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Refrigerators Electrolux ENN2853AOW.
We providing 7 pdf manuals Electrolux ENN2853AOW for download free by document types: User Manual


Table of contents

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

SISUKORD

2

OHUTUSJUHISED

3

1.3 Igapäevane kasutamine

4

1.4 Hooldus ja puhastamine

4

1.5 Paigaldamine

4

1.6 Teenindus

4

1.7 Keskkonnakaitse

4

2. JUHTPANEEL

5

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

5

3.9 Ukseriiulite paigutamine

7

3.10 Niiskuskontroll

7

3.11 FreeStore

7

4. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

8

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

6. MIDA TEHA, KUI

10

7. PAIGALDAMINE

11

7.3 Ukse avamissuuna muutmine

12

7.4 Nõuded ventilatsioonile

13

7.5 Seadme paigaldamine

13

EESTI 15

15

8. HELID

17

9. TEHNILISED ANDMED

19

10. JÄÄTMEKÄITLUS

20

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

21

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

22

1.3 Ikdienas lietošana

23

1.4 Apkope un tīrīšana

23

1.5 Uzstādīšana

23

1.6 Apkope

23

2. VADĪBAS PANELIS

24

3. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

24

LATVIEŠU 25

25

3.8 Izņemami plaukti

26

3.10 Mitruma regulēšana

26

LATVIEŠU 27

27

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

28

6. KO DARĪT, JA

29

7. UZSTĀDĪŠANA

31

7.4 Ventilācijas prasības

33

7.5 Ierīces uzstādīšana

33

LATVIEŠU 35

35

8. TROKŠŅI

37

LATVIEŠU 39

39

9. TEHNISKIE DATI

40

MES GALVOJAME APIE JUS

41

SAUGOS INSTRUKCIJA

42

1.3 Kasdienis naudojimas

43

1.4 Priežiūra ir valymas

43

1.5 Įrengimas

43

1.6 Techninė priežiūra

43

1.7 Aplinkos apsauga

43

2. VALDYMO SKYDELIS

44

3. KASDIENIS NAUDOJIMAS

45

3.8 Perkeliamos lentynos

46

3.10 Drėgmės kontrolė

46

LIETUVIŲ 47

47

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

48

6. KĄ DARYTI, JEIGU

49

6.1 Lemputės pakeitimas

50

6.2 Uždarykite dureles

50

7. ĮRENGIMAS

51

7.5 Prietaiso įrengimas

52

LIETUVIŲ 53

53

LIETUVIŲ 55

55

LIETUVIŲ 57

57

9. TECHNINIAI DUOMENYS

59

10. APLINKOSAUGA

60

ÍNDICE DE MATERIAS

61

PENSAMOS EN USTED

61

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

62

1.3 Uso diario

63

1.4 Cuidado y limpieza

63

1.5 Instalación

63

2. PANEL DE MANDOS

64

3. USO DIARIO

65

3.10 Control de humedad

67

4. CONSEJOS ÚTILES

68

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

69

5.4 Descongelación del

70

6. QUÉ HACER SI…

71

6.1 Cambio de la bombilla

72

6.2 Cierre de la puerta

72

7. INSTALACIÓN

73

7.4 Requisitos de ventilación

74

7.5 Instalación del aparato

74

ESPAÑOL 75

75

ESPAÑOL 77

77

ESPAÑOL 79

79

9. DATOS TÉCNICOS

81

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

81

ESPAÑOL 83

83

222355434-A-292012

84

Electrolux ENN2853AOW User Manual (88 pages)


Brand: Electrolux | Category: Refrigerators | Size: 7.73 MB |

   

Table of contents

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENINGSPANEEL

5

3. DAGELIJKS GEBRUIK

6

3.4 Ontdooien

7

3.5 Het maken van ijsblokjes

7

3.6 Koude accumulators

7

3.7 Temperatuurweergave

7

3.8 Verplaatsbare schappen

7

3.10 Vochtigheidsregeling

8

NEDERLANDS 9

9

5. ONDERHOUD EN REINIGING

10

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

11

7. MONTAGE

13

7.5 Het apparaat installeren

15

7.4 Ventilatievereisten

15

NEDERLANDS 17

17

8. GELUIDEN

19

NEDERLANDS 21

21

9. TECHNISCHE GEGEVENS

22

10. MILIEUBESCHERMING

22

CONTENTS

23

WE’RE THINKING OF YOU

23

CUSTOMER CARE AND SERVICE

23

SAFETY INSTRUCTIONS

24

1.3 Daily Use

25

1.4 Care and cleaning

25

1.5 Installation

25

2. CONTROL PANEL

26

3. DAILY USE

27

3.7 Temperature Indicator

28

3.8 Movable shelves

28

3.10 Humidity control

28

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

29

5. CARE AND CLEANING

30

6. WHAT TO DO IF…

31

7. INSTALLATION

33

7.3 Door reversibility

34

7.4 Ventilation requirements

35

7.5 Installing the appliance

35

ENGLISH 37

37

8. NOISES

39

9. TECHNICAL DATA

41

10. ENVIRONMENT CONCERNS

42

WIR DENKEN AN SIE

43

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

43

SICHERHEITSHINWEISE

44

1.3 Täglicher Gebrauch

45

1.4 Reinigung und Pflege

45

1.5 Montage

45

2. BEDIENFELD

46

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

47

3.8 Verstellbare Ablagen

49

3.10 Feuchtigkeitsregulierung

49

3.11 FreeStore

50

4.1 Energiespartipps

50

4.2 Hinweise für die Kühlung

50

4.3 Hinweise für die Kühlung

50

5. REINIGUNG UND PFLEGE

51

5.2 Stillstandzeiten

52

5.3 Abtauen des Kühlschranks

52

5.4 Abtauen des

52

Gefrierschranks

52

6. WAS TUN, WENN …

53

6.2 Schließen der Tür

54

7.5 Montage des Geräts

56

DEUTSCH 57

57

DEUTSCH 59

59

DEUTSCH 61

61

9. TECHNISCHE DATEN

63

10. UMWELTTIPPS

64

ÍNDICE DE MATERIAS

65

PENSAMOS EN USTED

65

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

66

1.3 Uso diario

67

1.4 Cuidado y limpieza

67

1.5 Instalación

67

2. PANEL DE MANDOS

68

3. USO DIARIO

69

3.10 Control de humedad

71

4. CONSEJOS ÚTILES

72

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

73

5.4 Descongelación del

74

6. QUÉ HACER SI…

75

6.1 Cambio de la bombilla

76

6.2 Cierre de la puerta

76

7. INSTALACIÓN

77

7.4 Requisitos de ventilación

78

7.5 Instalación del aparato

78

ESPAÑOL 79

79

ESPAÑOL 81

81

ESPAÑOL 83

83

9. DATOS TÉCNICOS

85

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

85

ESPAÑOL 87

87

222367331-A-152013

88

Table of contents

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENINGSPANEEL

5

3. DAGELIJKS GEBRUIK

6

3.4 Ontdooien

7

3.5 Het maken van ijsblokjes

7

3.6 Koude accumulators

7

3.7 Temperatuurweergave

7

3.8 Verplaatsbare schappen

7

3.10 Vochtigheidsregeling

8

NEDERLANDS 9

9

5. ONDERHOUD EN REINIGING

10

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

11

7. MONTAGE

13

7.4 Ventilatievereisten

15

7.5 Het apparaat installeren

15

NEDERLANDS 17

17

8. GELUIDEN

19

NEDERLANDS 21

21

9. TECHNISCHE GEGEVENS

22

10. MILIEUBESCHERMING

22

SISUKORD

23

SULLE MÕELDES

23

KLIENDITEENINDUS

23

OHUTUSJUHISED

24

1.3 Igapäevane kasutamine

25

1.4 Hooldus ja puhastamine

25

1.5 Paigaldamine

25

1.6 Teenindus

25

1.7 Keskkonnakaitse

25

2. JUHTPANEEL

26

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

26

EESTI 27

27

3.9 Ukseriiulite paigutamine

28

3.10 Niiskuskontroll

28

3.11 FreeStore

28

4. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

29

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

30

6. MIDA TEHA, KUI

31

7. PAIGALDAMINE

32

7.3 Ukse avamissuuna muutmine

33

7.4 Nõuded ventilatsioonile

34

7.5 Seadme paigaldamine

34

EESTI 35

35

EESTI 37

37

8. HELID

38

EESTI 39

39

9. TEHNILISED ANDMED

40

10. JÄÄTMEKÄITLUS

41

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

42

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

43

1.3 Ikdienas lietošana

44

1.4 Apkope un tīrīšana

44

1.5 Uzstādīšana

44

1.6 Apkope

44

2. VADĪBAS PANELIS

45

3. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

45

3.8 Izņemami plaukti

47

3.10 Mitruma regulēšana

47

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

49

6. KO DARĪT, JA

50

LATVIEŠU 51

51

7. UZSTĀDĪŠANA

52

7.4 Ventilācijas prasības

53

7.5 Ierīces uzstādīšana

53

LATVIEŠU 55

55

LATVIEŠU 57

57

8. TROKŠŅI

58

LATVIEŠU 59

59

9. TEHNISKIE DATI

61

MES GALVOJAME APIE JUS

62

SAUGOS INSTRUKCIJA

63

1.3 Kasdienis naudojimas

64

1.4 Priežiūra ir valymas

64

1.5 Įrengimas

64

1.6 Techninė priežiūra

64

1.7 Aplinkos apsauga

64

2. VALDYMO SKYDELIS

65

3. KASDIENIS NAUDOJIMAS

66

3.8 Perkeliamos lentynos

67

3.10 Drėgmės kontrolė

67

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

69

6. KĄ DARYTI, JEIGU

70

6.1 Lemputės pakeitimas

71

6.2 Uždarykite dureles

71

7. ĮRENGIMAS

72

7.5 Prietaiso įrengimas

73

LIETUVIŲ 75

75

LIETUVIŲ 77

77

LIETUVIŲ 79

79

9. TECHNINIAI DUOMENYS

80

10. APLINKOSAUGA

81

ÍNDICE DE MATERIAS

82

PENSAMOS EN USTED

82

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

83

1.3 Uso diario

84

1.4 Cuidado y limpieza

84

1.5 Instalación

84

2. PANEL DE MANDOS

85

3. USO DIARIO

86

ESPAÑOL 87

87

3.10 Control de humedad

88

4. CONSEJOS ÚTILES

89

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

90

5.4 Descongelación del

91

6. QUÉ HACER SI…

92

6.1 Cambio de la bombilla

93

6.2 Cierre de la puerta

93

7. INSTALACIÓN

94

7.4 Requisitos de ventilación

95

7.5 Instalación del aparato

95

ESPAÑOL 97

97

ESPAÑOL 99

99

ESPAÑOL 101

101

9. DATOS TÉCNICOS

102

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

102

ESPAÑOL 103

103

222355435-A-352012

104

Table of contents

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

UDHËZIME PËR SIGURINË

3

1.3 Përdorimi i përditshëm

4

1.4 Kujdesi dhe pastrimi

4

1.5 Instalimi

4

2. PANELI I KONTROLLIT

5

3. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

6

3.6 Akumulatorët e ftohtësisë

7

3.7 Treguesi i temperaturës

7

3.8 Raftet e lëvizshme

7

5. KUJDESI DHE PASTRIMI

9

5.1 Pastrimi periodik

10

5.3 Shkrirja e frigoriferit

10

5.4 Shkrirja e ngrirësit

10

6. SI TË VEPROJMË NËSE…

11

6.1 Zëvendësimi i llambushkës

12

6.2 Mbyllja e derës

12

7. INSTALIMI

13

7.4 Nevojat për ventilim

14

7.5 Instalimi i pajisjes

14

SHQIP 15

15

SHQIP 17

17

SHQIP 19

19

9. TË DHËNA TEKNIKE

21

SOMMAIRE

23

NOUS PENSONS À VOUS

23

SERVICE APRÈS-VENTE

23

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

24

1.2 Consignes générales de

25

1.3 Utilisation quotidienne

26

1.4 Stockage des denrées dans

26

1.5 Entretien et nettoyage

27

1.6 Installation

27

1.7 Maintenance

27

2. BANDEAU DE COMMANDE

28

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

29

3.6 Accumulateurs de froid

30

3.7 Indicateur de température

30

3.8 Clayettes amovibles

30

FRANÇAIS 31

31

4. CONSEILS UTILES

32

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

33

5.4 Dégivrage du congélateur

34

FRANÇAIS 35

35

6.2 Fermeture de la porte

36

7. INSTALLATION

37

7.4 Ventilation

38

FRANÇAIS 39

39

FRANÇAIS 41

41

8. BRUITS

43

L'ENVIRONNEMENT

45

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

46

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

47

1.3 Күнделікті пайдалану

48

1.4 Күтім және тазалау

48

1.5 Орнату

48

2. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

49

3. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

50

3.5 Мұз текшелерін жасау

51

3.6 Суық аккумуляторы

51

3.7 Температура индикаторы

51

3.8 Жылжымалы сөрелер

51

5. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

53

5.3 Тоңазытқыш мұзын жібіту

54

5.4 Тоңазытқыш қырауын еріту

54

6. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

55

7. ОРНАТУ

56

7.2 Электр желісіне жалғау

57

7.5 Құрылғыны орнату

58

ҚАЗАҚ 59

59

ҚАЗАҚ 61

61

ҚАЗАҚ 63

63

9. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

65

МАҒЛҰМАТТАР

65

ҚАЗАҚ 67

67

222367321-A-152013

68

Electrolux ENN2853AOW User Manual (68 pages)


Brand: Electrolux | Category: Refrigerators | Size: 5.87 MB |

  

Table of contents

ENN2853AOW

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENINGSPANEEL

5

3. DAGELIJKS GEBRUIK

6

3.4 Ontdooien

7

3.5 Het maken van ijsblokjes

7

3.6 Koude accumulators

7

3.7 Temperatuurweergave

7

3.8 Verplaatsbare schappen

7

3.10 Vochtigheidsregeling

8

NEDERLANDS 9

9

5. ONDERHOUD EN REINIGING

10

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

11

7. DAGELIJKS GEBRUIK

13

7.4 Ventilatievereisten

15

7.5 Het apparaat installeren

15

NEDERLANDS 17

17

8. GELUIDEN

19

NEDERLANDS 21

21

9. TECHNISCHE GEGEVENS

22

10. MILIEUBESCHERMING

22

CONTENTS

23

WE’RE THINKING OF YOU

23

CUSTOMER CARE AND SERVICE

23

SAFETY INSTRUCTIONS

24

1.3 Daily Use

25

1.4 Care and cleaning

25

1.5 Installation

25

2. CONTROL PANEL

26

3. DAILY USE

27

3.7 Temperature Indicator

28

3.8 Movable shelves

28

3.10 Humidity control

28

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

29

5. CARE AND CLEANING

30

6. WHAT TO DO IF…

31

7. INSTALLATION

33

7.3 Door reversibility

34

7.4 Ventilation requirements

35

7.5 Installing the appliance

35

ENGLISH 37

37

8. NOISES

39

9. TECHNICAL DATA

41

10. ENVIRONMENT CONCERNS

42

WIR DENKEN AN SIE

43

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

43

SICHERHEITSHINWEISE

44

1.3 Täglicher Gebrauch

45

1.4 Reinigung und Pflege

45

1.5 Montage

45

2. BEDIENFELD

46

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

47

3.8 Verstellbare Ablagen

49

3.10 Feuchtigkeitsregulierung

49

3.11 FreeStore

50

4.1 Energiespartipps

50

4.2 Hinweise für die Kühlung

50

4.3 Hinweise für die Kühlung

50

5. REINIGUNG UND PFLEGE

51

5.2 Stillstandzeiten

52

5.3 Abtauen des Kühlschranks

52

5.4 Abtauen des

52

Gefrierschranks

52

6. WAS TUN, WENN …

53

6.2 Schließen der Tür

54

7. MONTAGE

55

7.5 Montage des Geräts

56

DEUTSCH 57

57

DEUTSCH 59

59

DEUTSCH 61

61

9. TECHNISCHE DATEN

63

10. UMWELTTIPPS

64

DEUTSCH 65

65

DEUTSCH 67

67

222369466-A-422013

68

Table of contents

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

3. SVAKODNEVNA UPORABA

5

3.10 Kontrola vlage

7

5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

7. POSTAVLJANJE

11

7.4 Ventilacijski zahtjevi

13

7.5 Ugradnja uređaja

13

HRVATSKI 15

15

8. ZVUKOVI

17

9. TEHNIČKI PODACI

19

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

20

СОДЕРЖАНИЕ

21

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

21

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

22

1.3 Ежедневная эксплуатация

23

1.4 Чистка и уход

23

1.5 Установка

23

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

24

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

25

3.4 Размораживание продуктов

26

3.6 Аккумуляторы холода

26

3.7 Индикатор температуры

26

3.8 Передвижные полки

26

3.9 Размещение полок дверцы

27

3.10 Контроль влажности

27

3.11 FreeStore

27

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

28

5. УХОД И ОЧИСТКА

29

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

30

РУССКИЙ 31

31

7. УСТАНОВКА

32

7.3 Перевешивание дверцы

33

7.4 Требования по вентиляции

34

7.5 Установка прибора

34

РУССКИЙ 35

35

РУССКИЙ 37

37

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

38

РУССКИЙ 39

39

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

41

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

41

İÇINDEKILER

42

SİZİ DÜŞÜNÜR

42

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

42

GÜVENLİK TALİMATLARI

43

1.3 Günlük Kullanım

44

1.4 Bakım ve temizlik

44

1.5 Montaj

44

1.6 Servis

44

1.7 Çevre Koruması

44

2. KONTROL PANELİ

45

3. GÜNLÜK KULLANIM

46

3.8 Hareketli raflar

47

3.10 Nem kontrolü

47

5. BAKIM VE TEMİZLİK

49

6. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

50

6.1 Lambanın değiştirilmesi

51

6.2 Kapının kapatılması

51

7. MONTAJ

52

7.5 Cihazın montajı

53

TÜRKÇE 55

55

TÜRKÇE 57

57

TÜRKÇE 59

59

9. TEKNİK VERİLER

60

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

60

TÜRKÇE 61

61

TÜRKÇE 63

63

222368591-A-192013

64





More products and manuals for Refrigerators Electrolux

Models Document Type
EN3850AOX User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3850AOX, 56 pages
EN3487AOX User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3487AOX, 80 pages
EN3400AOX User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3400AOX, 84 pages
EN2900AOX User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN2900AOX, 60 pages
ENG2917AOW User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENG2917AOW, 88 pages
EN3441AOX User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3441AOX, 72 pages
ENN2900ACW User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2900ACW, 96 pages
EN3853AOX User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3853AOX, 68 pages
ENG2793AOW User Manual    Инструкция по эксплуатации Electrolux ENG2793AOW, 64 pages
ENN2900AJW User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2900AJW, 60 pages
EN3441AOW User Manual    Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3441AOW, 68 pages
EN3241AOX User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3241AOX, 56 pages
EN3880AOW User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3880AOW, 72 pages
EN3881AOX User Manual    Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3881AOX, 68 pages
ENN92801BW User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN92801BW, 60 pages
ENN2913COW User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2913COW, 72 pages
EN3880AOW User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3880AOW, 88 pages
EN3600AOX User Manual    Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3600AOX, 64 pages
ERN1300AOW User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux ERN1300AOW, 56 pages
ENN2903COW User Manual   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2903COW, 76 pages