Electrolux EGH6349BOX User Manual

EGH6349BOXSQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim 2MK Плоча за готвење Упатство за ракување 21

3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm20+480 mm20+min. 100 mm30 mm4.5.6.7.8.ABA) guarnicioni i furnizuarB) kllapat e furnizuara9.10.KUJDES!Pajisjen instalo

Njësi kuzhine me derëmin 6 mmmin 30 mm60 mmBAmin 20 mm(max 150 mm)A. Paneli i çmontueshëmB. Hapësira për lidhjetNjësi kuzhine me furrëLidhja elektrike

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËMPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.5.1 Pamje e përgjithshme evatrës$%'&$%'&A. Kapaku i vatrësB.

PARALAJMËRIM!Mos e mbani çelësin ekontrollit të shtypur për mëshumë se 15 sekonda. Nësevatra nuk ndizet pas 15sekondash, lirojeni çelësin ekontrollit,

• Vendosni një kapak urë dhekurorë në pozicionin e pasmë dhekapakun me madhësi normaledhe kurorën në pozicionin epërparmë.• Fusni të dy kapakët me mad

8. KUJDESI DHE PASTRIMIPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.8.1 Informacione tëpërgjithshme• Pastroni vatrën pas çdo përdorimi.• Përdorni gji

• Për t'i pastruar pjesët e emaluara,bekun dhe kurorën, lajini ato me ujë tëngrohtë dhe sapun dhe thajini mekujdes përpara se t'i vendosni n

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaFlaka fiket menjëherë pasndezjes.Termoçifti nuk ështënxehur sa duhet.Pasi të keni ndezur flakën,mbajeni çelësin të

10. TË DHËNAT TEKNIKE10.1 Përmasat e vatrës së gatimitGjerësia 594 mmThellësia 510 mm10.2 Diametrat e devijimitVATRA Ø DEVIJIMIT 1/100 mmKurora e shum

10.5 Vatra gazi për LPG G30/G31 30/30 mbarVATRA FUQIANORMALEkWFUQIAMINIMALEkWMARKA EINJEKTORITQARKULLIMINOMINAL I GAZITnë g/hKurora eshumëfishtë3,65 1

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

12. ÇËSHTJE QË LIDHEN ME AMBIENTINRicikloni materialet me simbolin .Vendoseni ambalazhin te kontejnerët ericiklimit nëse ka. Ndihmoni në mbrojtjene m

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 212. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Производителот не сноси одговорност за направенаповреда или штета кои се резултат на неправилнамонтажа или употреба. Секогаш чувајте гиупатствата на с

употребата. Треба да се внимава да не седопираат грејачите.• Не управувајте со апаратот со надворешен тајмерили со посебен систем за далечинско управу

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Користете само заштитициза плоча за готвење направени од страна напроизводителот на апаратот за готвење или ониекои се наведени во у

• Проверете дали кабелот за струјаили приклучокот (ако е применливо)го допира топлиот апарат илитоплите садови за готвење кога гоповрзувате апаратот с

од маснотиите и маслата когаготвите со нив.• Пареата што ја испушта маслотокоешто е многу жешко може дапредизвика спонтано запалување.• Искористеното

2.6 Сервисирање• За да го поправите апаратотконтактирајте го Овластениотсервисен центар.• Користете само оригиналнирезервни делови.2.7 РасходувањеПРЕД

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Важно е да се монтираточно коленото. Проверетедали коленото е на крајотод навојот. Потоамонтирајте го цревото заповрзување соповршината

вртење (1/2 вртење запламеник со повеќе круни).ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Проверете дали пламенотсе гасне кога брзо ќе госвртите копчето одмаксимална во минимална

përgjegjës për lëndimet apo dëmet si rezultat i instalimitapo përdorimit të papërshtatshëm. Gjithmonë mbajiniudhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mu

4.5.6.7.8.ABА) испорачан дихтунгB) испорачани држачи9.10.ВНИМАНИЕ!Монтирајте го апаратотсамо на рамна работнаповршина.3.8 Можности за вградувањеТаблат

A. Табла што се вадиB. Простор за поврзувањеКујнски елемент со печкаПоврзувањето на површината заготвење со струја мора да се изведепосебно заради без

5.1 Преглед на пламеник$%'&$%'&A. Капак на пламеникотB. Круна на пламеникотC. Свеќичка за палењеD. ТермоeлементABCDA. Капак на пламе

ВНИМАНИЕ!Ако нема струја,пламеникот можете да гозапалите без електриченуред; во ваков случај,приближете пламен допламеникот, свртете гоконтролното коп

• Ставете ги двата затворачи сонормална големина на дветекруни на пламениците сонормална големина.После секоја комбинација ставете гидржачите на тават

8. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.8.1 Општи информации• Чистете ja површината за готвењепо секоја употреба.•

8.3 Чистење на плочата заготвење• Веднаш отстранете: стопенапластика, пластична фолија, шеќери храна со шеќер, во спротивно,нечистотијата може да ја о

Проблем Можна причина Решение Избил осигурувач. Проверете далиосигурувачот е причиназа дефектот. Акоосигурувачот постојанопрегорува, разговарајтесо к

9.3 Обезбедени етикети соприборотЗалепете ги лепливите етикети какошто е прикажано долу:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO

10.3 Други технички податоциВКУПНАМОЌНОСТ:Оргиналенгас:G20 (2H) 20 mbar 8,7 kWЗамена загас:G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 629 g/hЕлектричнонапојување:220-2

• PARALAJMËRIM: Gatimi i pambikëqyrur me yndyrëose vaj mbi pianurë mund të jetë i rrezikshëm dhemund të shkaktojë zjarr.• Mos provoni ASNJËHERË ta fik

Вид плоча за готвење Вграднаповршина заготвењеБрој на пламеници 4Енергетска ефикасност напламеник(EE gas burner)Лев заден - Помошен не е применлив

МАКЕДОНСКИ 41

www.electrolux.com42

МАКЕДОНСКИ 43

www.electrolux.com/shop867345969-A-462018

2. UDHËZIMET PËR SIGURINËKjo pajisje është e përshtatshme përtregjet e mëposhtme : AL MK2.1 InstalimiPARALAJMËRIM!Vetëm një person ikualifikuar duhet

• Instalimi elektrik duhet të ketë njëpajisje instaluese e cila ju lejon tëshkëpusni pajisjen nga rryma elektrikenë të gjitha polet. Pajisja instalues

• Përdorimi intensiv dhe për një kohë tëgjatë i pajisjes mund të sjellë nevojënpër më shumë ajrim, si për shembullpër të hapur një dritare ose për një

Sigurohuni që presioni ifurnizimit me gaz të pajisjestë përputhet me vlerat erekomanduara. Lidhja erregullueshme fiksohet nëpjerrësinë e zakonshmenëpë

A5. Nëse ndryshoni:• nga gazi natyror G20 20 mbar nëgaz të lëngët, shtrëngoniplotësisht vidën devijuese deri nëfund.• nga gazi i lëngshëm në gaznatyro