Electrolux EVY7800AAX User Manual Page 1

EVY7800AOXEVY7800AAXEVY7800AAVEVY7800ZOZPLPiekarnik z funkcją mikrofal Instrukcja obsługi

PoleczujnikaFunkcja Uwagi1WŁ./WYŁ. Włączanie i wyłączanie urządzenia.2Funkcje piecze‐nia lub Gotowa‐nie wspomaganeAby wybrać funkcję pieczenia lub poz

4.2 WyświetlaczADEB CA. Funkcja pieczenia lub funkcjakuchenki mikrofalowejB. Aktualny czasC. Wskaźnik rozgrzaniaD. Temperatura lub moc mikrofalE. Czas

5.2 Pierwsze podłączeniePodłączając urządzenie do źródłazasilania lub po zaniku zasilania, należyustawić język, kontrast wyświetlacza,jasność wyświetl

Sym‐bolPodmenu OpisWydłużenie czasu Włącza i wyłącza funkcję wydłużenia czasu.Kontrast wyświetlacza Stopniowa regulacja kontrastu wyświetlacza.Jasność

Funkcja pieczenia ZastosowaniePotrawy mrożone Do przyrządzania produktów gotowych, takichjak frytki, pieczone ziemniaki w ćwiartkach, saj‐gonki.Grill

Funkcja pieczenia ZastosowanieRozmrażanie Tej funkcji można użyć do rozmrażania potrawmrożonych, takich jak warzywa i owoce. Czasrozmrażania uzależnio

Podtrzymywanie temperatury potrawWybrać najniższe możliwe ustawienietemperatury, aby wykorzystać ciepłoresztkowe i podtrzymać temperaturępotrawy. Na w

rozpoczęciem rozmrażania należyusunąć wszystkie metalowe lubaluminiowe elementy opakowania.Rozmrażanie owoców i warzyw:• Jeśli owoce lub warzywa mająp

Naczynie / Materiał Kuchenka mikrofalowa GrillRozmra‐żaniePodgrze‐wanieGotowa‐nieRuszt X X XNaczynia do przyrumieniania, np.talerz crisp lub crunchX X

• Gotując ryż, lepsze efekty możnauzyskać, stosując płaskie, szerokienaczynie.7.4 Funkcje kuchenki mikrofalowejFunkcje OpisKuchenka mikrofa‐lowaPowodu

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

7.6 Ustawianie funkcji Kombi1. Włączyć funkcję pieczenia. Patrz„Włączanie funkcji pieczenia”.2. Dotknąć i wykonać te sameczynności co podczas włączan

8. FUNKCJE ZEGARA8.1 Tabela funkcji zegaraFunkcja zegara ZastosowanieMinutnik Służy do odliczania ustawionego czasu(maksymalnie 2 godziny i 30 minut).

4. Nacisnąć kilkakrotnie , aż nawyświetlaczu pojawi się wskazanie:Pieczenie+utrzym. temp..5. Nacisnąć , aby potwierdzić.Gdy funkcja zakończy działan

Korzystając z niektórychprogramów, należy po 30minutach obrócić potrawę.Na wyświetlaczu pojawi sięprzypomnienie.10. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓWOSTRZEŻENI

Zapisywanie programu1. Włączyć urządzenie.2. Ustawić funkcję pieczenia lubprogram automatyczny.3. Dotknąć kilka razy , aż nawyświetlaczu pojawi się:

• Blokada panelu działa,gdy funkcja pieczenia jestwłączona.• Menu: Ustawieniapodstawowe umożliwiawłączenie lub wyłączeniefunkcji: Ustaw + start.11.5 S

Podgrzewanie talerzyPodgrzewanie talerzy i naczyń.Rozłożyć równomiernie talerze i naczyniana ruszcie. Po upływie połowy czasuzamienić miejscami naczyn

Efekt pieczenia Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązanieCiasto zapada się, robi sięzakalcowate, wycieka zniego woda.Do ciasta wlano zbyt dużopłynu.Użyć mni

Produkt Funkcja Tempe‐ratura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaApple pie / Szarlotka (2formy, Ø 20 cm, umie‐szczone po przekątnej)Termoobieg 160 70 - 90

Produkt Funkcja Tempera‐tura (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaTarty owocowe na kru‐chym cieścieTermoobieg 160 - 170 40 - 80 3Ciasta drożdżowe zdelikat

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciemeksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się zzałączon

12.6 Wypieki i zapiekankiProdukt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaMakaron zapie‐kanyPieczenie tra‐dycyjne180 - 200 45 - 60 1Lasagne

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) PoziompiekarnikaCiasteczka z białekjaj, bezy80 - 100 130 - 170 1 / 3Makaroniki 100 - 120 40 - 80 1 / 3Ciasteczka z

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐kaTarta szwajcarska 170 - 190 45 - 55 3Sernik 140 - 160 60 - 90 3Szarlotka przykryta 150 - 170 50

WieprzowinaProdukt Funk‐cjaIlość (kg) Moc (W) Temperatu‐ra (°C)Czas (min) Poziompiekarni‐kaŁopatka,karkówka,szynkaTurbogrill1 - 1.5 200 160 - 180 50 -

Ryba (gotowanie na parze)Produkt Funk‐cjaIlość (kg) Moc (W) Tempera‐tura (°C)Czas (min) Poziompiekarni‐kaCała ryba Piecze‐nie tra‐dycyj‐ne1 - 1.5 200

Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnika1. strona 2. stronaFilet wołowy,średnio wypie‐czony230 20 - 30 20 - 30 1Karczek wie‐przowy210 - 23

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaFrytki grube1)210 - 230 25 - 35 3Ćwiartki / krokiety1)210 - 230 20 - 35 3Zapiekane mięso iziemnia

Produkt Ilość Czas roz‐mrażania(min)Dalszy czasrozmraża‐nia (min)UwagiKurczak 1 kg 100 - 140 20 - 30 Umieścić kurczaka na odwróco‐nym spodku na dużym

Owoce pestkoweProdukt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐wania (min)Dalsze gotowaniew temperaturze100°C (min)Gruszki / Pigwy /Śliwki160 - 170 35 - 45 10

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaCiabatta 200 - 220 35 - 45 2Chleb żytni 180 - 200 50 - 70 2Ciemny chleb 180 - 200 50 - 70 2Chleb

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewoduzasilającego może dokonać wyłącznie osoba oodpowiednich kwalifikacjach.

Rozmrażanie drobiuProdukt Moc (W) Ilość (kg) Czas (min) Czas od‐czekania(min)UwagiKurczak 200 1 25 - 30 10 - 20 Obrócić poupływie po‐łowy czasu;przykr

Rozmrażanie kiełbasyProdukt Moc (W) Ilość (kg) Czas (min) Czas od‐czekania(min)UwagiKiełbasa wplastrach100 0.1 2 - 4 20 - 40 Obrócić poupływie po‐łowy

Produkt Moc (W) Ilość Czas (min) Czas od‐czekania(min)UwagiSernik 100 1 szt. 2 - 4 15 - 20 Obrócić ta‐lerz po upły‐wie połowyczasu.Ciasto (tort) 100 1

Pieczenie/roztapianieProdukt Moc (W) Ilość (kg) Czas (min) Czas od‐czekania(min)UwagiCzekolada/polewa cze‐koladowa600 0.15 2 - 3 - Zamieszaćpo upływie

Produkt Moc (W) Ilość Czas (min) Czas od‐czekania(min)UwagiSos 600 200 ml 1 - 2 - Zamieszaćpo upływiepołowy cza‐su.Zupa 600 300 ml 2 - 4 - Zamieszaćpo

Produkt Moc (W) Ilość Czas (min) Czas od‐czekania(min)UwagiWarzywa,długi czasgotowania,świeże1)600 0,5 kg 14 - 20 - Dodać ok.50 ml wody,gotować podprz

Produkt Naczynie Moc(W)Tempe‐ratura(°C)Czas(min)Po‐ziompie‐karni‐kaUwagi2 połówkikurczaka (2x 0,6 kg)Szklane naczynie zsitkiem300 220 40 2 Obrócić po2

Zamontować prowadnice blach wodwrotnej kolejności.13.3 Wymiana oświetleniaPołożyć szmatkę na spodzie komoryurządzenia. Zabezpieczy ona kloszoświetleni

Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązaniePiekarnik nie nagrzewasię.Blokada uruchomienia jestwłączona.Patrz „Użycie funkcji Blo‐kada uruchomienia”.Pi

15. DANE TECHNICZNE15.1 Dane techniczneNapięcie 220 - 240 VCzęstotliwość 50 Hz16. OCHRONA ŚRODOWISKAMateriały oznaczone symbolem należy poddać utyliza

• Jeśli drzwi lub uszczelki drzwiowe są uszkodzone, niewolno korzystać z urządzenia aż zostanie ononaprawione przez wykwalifikowaną osobę.• Wyłącznie

www.electrolux.com50

POLSKI 51

www.electrolux.com/shop867302176-D-362016

• Nieutrzymywanie kuchenki w czystości możeprowadzić do uszkodzenia powierzchni obudowyurządzenia i w konsekwencji do ograniczenia jegożywotności oraz

• W instalacji elektrycznej należyzastosować wyłącznik obwoduumożliwiający odłączenie urządzeniaod zasilania na wszystkich biegunach.Wyłącznik obwodu

• Upewnić się, że urządzenie ostygło.Występuje zagrożenie pęknięciemszyb w drzwiach urządzenia.• Jeśli szyba pęknie, należy jąniezwłocznie wymienić. N

3. OPIS URZĄDZENIA3.1 Informacje ogólne1 284312364571Panel sterowania2Sterowanie elektroniczne3Grzałka4Generator mikrofal5Oświetlenie6Wentylator7Prowa