Electrolux EWT1062IDW User Manual

EWT 1062IDWSQ Lavatriçe Udhëzimet për përdorim 2SR Машина за прање рубља Упутство за употребу 22

Programet Ngarkesa (kg)Konsumi ienergjisë(kWh)Konsumi iujit (litra)Kohëzgjatja e përafërteprogramit(minuta)Lagështiae mbetur(%)1)Vuna/Ručnopranje 30°C

• Ka ujë në kazan kur përfundonprogrami.• Kazani rrotullohet rregullisht për tëparandaluar krijimin e rrudhave.• Kapaku qëndron i bllokuar. Për tëhapu

9. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË1. Vendosni një sasi të vogël medetergjent në ndarjen e fazës sëlarjes.2. Vendosni dhe startoni një programpër të pambukt

Ndarja e detergjentit për fazën e paralarjes.Ndarja e detergjentit për fazën e larjes.Ndarja për solucionet shtesë në trajtë të lëngët (zbutësi i rrob

Përpara nisjes së njëprogrami të ri, pajisja mundtë shkarkojë ujin. Në këtërast, sigurohuni që nëndarjen e detergjentit të ketëende detergjent, nëse j

Gjendja e kursimit të energjisë ulkonsumin e energjisë kur pajisja ështënë pritje aktive.• Të gjithë treguesit fiken.• Treguesi i pulson ngadalë.• S

• Gjithmonë fillojeni një program larjejeme ngarkesën maksimale të lejuar tërrobave.• Nëse është e nevojshme, përdorni njëheqës njollash kur vendosni

12.5 Pastrimi i sirtarit të detergjentit1. 2.3. 12.6 Masat paraprake tëparandalimit të brymësNëse pajisja është instaluar në një zonëku temperatura m

12.7 Pastrimi i zorrës së hyrjes së ujit dhe filtrin e valvules1.1232.3. 4.90˚13. ZGJIDHJA E PROBLEMEVEPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.1

13.2 Defektet e mundshmeProblemi Zgjidhja e mundshmeProgrami nuk fillon. Sigurohuni që spina të jetë futur në prizë. Sigurohuni që kapaku i pajisjes

PËRMBAJTJA1. INFORMACION SIGURIE... 32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Problemi Zgjidhja e mundshme Vendosni programin e shkarkimit nëse vendosni një opsionqë përfundon me ujë në kazan.Faza e centrifugimit nukfunksionon

13.3 ServisiRekomandojmë përdorimin e pjesëveorigjinale të këmbimit.Kur kontaktoni me Qendrën e Autorizuartë Shërbimit, sigurohuni që të keni tëdispon

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...232. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

• Отвори за вентилацију у постољу (ако их има) несмеју бити заклоњени тепихом, простирком илибило каквом подном облогом.• Уређај треба да се повеже на

2.2 Прикључење на струју• Уређај мора да буде уземљен.• Користите искључиво правилноинсталирану утичницу, отпорну наударце.• Проверите да ли информаци

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Приказ уређаја314521Командна табла2Поклопац3Ручица поклопца4Ногице за нивелисање уређаја5Плочица са техничкимкарактеристикама4. К

Индикатор блокаде за безбедностдеце 5. ГРАФИКОН ПРОГРАМАПрограмОпсег темпе‐ратуреМаксималнаколичина ве‐ша за прањеМаксималнабрзина цен‐трифугеОпис про

ПрограмОпсег темпе‐ратуреМаксималнаколичина ве‐ша за прањеМаксималнабрзина цен‐трифугеОпис програма(Врста пуњења и ниво запрљаности) Zavjese40 °C - Хл

Програм1) 1) Када подесите Brzo опцију, препоручујемо Вам да смањите количин

1. INFORMACION SIGURIEPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndimet

Програми Ко‐личинавеша(кг)Потрошњаелек‐тричнеенергије(kWh)Потрошњаводе (улитрима)Приближ‐но траја‐ње про‐грама (уминутима)Преосталавлажност(%)1)Osjetl

Задржавање испирања • Подесите ову опцију да бистеспречили гужвање веша.• Одговарајући индикатор почиње дасветли.• По завршетку програма вода остајеу

• Пре него што притиснете :уређај не може да се покрене.8.2 Звучни сигналиЗвучни сигнали се оглашавају када:• програм завршен;• уређај у квару.Да бис

10.3 Преграде за детерџентОПРЕЗКористите само детерџенте намењене за машинско прање.Увек се придржавајте упутстава која се налазе на паковањупроизвода

10.7 Прекидање програма имењање опцијаМожете да промените само неколикоопција пре него што се активирају.1. Притисните .Индикатор трепери.2. Промените

3. Када се програм заврши и угаси сеиндикатор закључаног поклопца, можете да отворите поклопац.4. Поставите дугме за изборпрограма у положај да бист

– течни детерџенти, по могућствуони за прање свих врстаматеријала на нижимтемпературама (до 60°C), илиспецијални детерџенти запрање вуне.• Немојте да

редовно одржавање прањем. Да бистето урадили:• Извадите сав веш из бубња.• Изаберите програм за прањепамука на највишој температури узупотребу мале ко

6. Поставите дугме за изборпрограма у положај да бистедеактивирали уређај.7. Ископчајте уређај из зиднеутичнице.УПОЗОРЕЊЕ!Уверите се да јетемператур

• Индикатор дугмета Start/Pauzaтрепери црвено 11 пута и једном(или два или три пута) жуто:Напајање је нестабилно. Сачекајтедок се напајање не стабилиз

• Pajisja duhet të lidhet me furnizimin me ujë dukepërdorur kompletin e ri të tubave që vjen me pajisjenose komplete të tjera të reja tubash të ofruar

Проблем Могуће решење Овај проблем може бити проузрокован запушеношћуфилтера за одвод воде. Контактирајте овлашћени сер‐висни центар. Проверите да л

Проблем Могуће решење Проверите да ли сте подесили одговарајућу температу‐ру. Смањите количину веша.Не можете да подеси‐те опцију.Уверите се да сте

15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом. Паковање одложите уодговарајуће контејнере радирециклирања. Помозите у заштитиживотне средине

СРПСКИ 43

www.electrolux.com/shop192956220-A-162016

• Sigurohuni që të mos dëmtoni prizëndhe kabllon elektrike. Nëse kablloja efurnizimit me energji duhetzëvendësuar, kjo duhet bërë ngaQendra jonë e aut

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e përgjithshme e pajisjes314521Paneli i kontrollit2Kapaku3Doreza e kapakut4Këmbët për nivelimin e pajisjes5Etiketa e

5. TABELA E PROGRAMEVEProgramiGama etemperaturësNgarkesamaksimaleShpejtësiamaksimale errotullimitPërshkrimi i programit(Lloji i ngarkesës dhe niveli i

ProgramiGama etemperaturësNgarkesamaksimaleShpejtësiamaksimale errotullimitPërshkrimi i programit(Lloji i ngarkesës dhe niveli i ndotjes) Zavjese40°C

Programi1) 1) Kur vendosni opsionin Brzo, ju rekomandojmë që të pakësoni sas