Electrolux WE170P User Manual

WE 170 PCS Návod k použití Pračka 2SK Návod na používanie Práčka 31POZOR: Před použitím spotřebiče sipročtěte návod k použití.Překlad původního návodu

4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Popis ovládacího panelu1 2 3456789101Auto Off tlačítko 2Volič programů3Displej4Start/Pauza tlačítko 5Odložený start tlačítko 6Bez

ADětská bezpečnostní pojistka je zapnutá.Dětská bezpečnostní pojistka je vypnutá.BSymbol Extra máchání. Symbol signalizuje fázi máchání akdyž je zvo

GSymbol Předmáchání5. PROGRAMY5.1 Tabulka programůProgramTeplotní rozsah1)Maximálnímnožstvíprádla2)ReferenčnírychlostodstřeďováníDobaodstřeďováníPopis

ProgramTeplotní rozsah1)Maximálnímnožstvíprádla2)ReferenčnírychlostodstřeďováníDobaodstřeďováníPopis programu(Druh náplně a stupeň zašpinění)Máchání8

ProgramSyntetika 40 °C - 60 °C Mop 1) Máchání Dezinfekce 1) 1) Tato funkce se provádí automaticky a nelze ji z

Programy Náplň(kg)Přívod vody Spotřeba ener‐gie(kWh)Spotřeba vody(litry)Přibližnádélkaprogra‐mu (mi‐nuty)Zbytko‐vávlhkost(%)1)Ruční praní 40°C2 Studen

7.5 Bez avivážeStisknutím tohoto tlačítka vynechátedávku aviváže.Zobrazí se příslušný ukazatel .Stisknutím tohoto tlačítka bude aviváždávkována normál

POZOR!Ujistěte se, že mezi těsněním a dvířkynezůstane žádné prádlo. Hrozínebezpečí úniku vody nebo poškozeníprádla.9.2 Instalace klapky pro tekutýprac

Komora na tekuté přísady (aviváž, škrob).Klapka pro práškový nebo tekutý prací prostředek.9.5 Tekutý nebo práškový pracíprostředek• Poloha A pro prášk

• Kontrolka tlačítka Start/Pauzabliká.• Na displeji se zobrazí délkaprogramu a ukazatele fázíprogramu.2. V případě potřeby změňte dobuodstřeďování neb

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 22. POPIS SPOTŘEBIČE...

VAROVÁNÍ!Pokud spotřebič už napustilvodu, dvířka zůstanouzablokována.2. Opětovným stisknutím stejnéhotlačítka spotřebič zapnete. Nynímůžete zadat nový

• Vyprázdněte kapsy a jednotlivé kusyprádla rozložte.10.2 Odolné skvrnyU některých skvrn voda a pracíprostředek nestačí.Takovéto skvrny doporučujeme p

POZOR!Nepoužívejte alkohol,rozpouštědla ani chemickévýrobky.11.2 Odstraňování vodníhokamenePokud je tvrdost vody ve vaší oblastivysoká či střední, dop

3. 4.11.7 Čištění vypouštěcího filtruVypouštěcí filtr nečistěte, pokud je voda ve spotřebiči horká.Filtr vypouštěcího čerpadla pravidelně kontrolujte

5. 6.7.128.1211.8 Čištění přívodních hadic afiltrů přívodního ventiluPravidelně čistěte obě přívodní hadice(pro horkou a studenou vodu) a oba filtryve

3. 4.45°20°11.9 Nouzové vypouštěníSpotřebič nemůže z důvodů poruchyvypustit vodu.Pokud se tak stane, proveďte kroky (1)až (9) uvedené v části „Čištění

• - Dvířka spotřebiče jsouotevřená nebo nejsou správnězavřená. Zkontrolujte dvířka!• - Napájení ze sítě je nestabilní.Vyčkejte, dokud nebude napájen

Problém Možné řešeníOdstřeďovací fáze ne‐probíhá nebo prací pro‐gram trvá déle než ob‐vykle.• Ujistěte se, že není zanesený vypouštěcí filtr. Filtr vp

Před otevřením dvířek:POZOR!Ujistěte se, že voda aprádlo nejsou horké. Vpřípadě potřeby vyčkejte,až vychladnou.POZOR!Ujistěte se, že se bubenneotáčí.

Rychlost odstřeďování Maximální 1351 ot/min1) Přívodní hadici připojte ke kohoutku se 3/4'' závitem.2) Ujistěte se, že teplota horké vody ve

uchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro jehobudoucí použití.1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob• Tento spotřebič smí používat děti starší o

„Standardní program pro bavlnu pro praní při 60 °C“ a„standardní program pro bavlnu pro praní při 40 °C“jsou standardní prací programy, na které se vz

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...312. POPIS VÝROBKU...

1.1 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb• Tento spotrebič smú používať deti staršie ako 8 rokova osoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebopsychickou

• Zabezpečte, aby bol spotrebič počas prepravy vstabilnej polohe.• Uistite sa, že je spotrebič počas inštalácie, údržby aopráv odpojený od prívodu ele

• Nepoužívajte viaczásuvkové adaptéry anipredlžovacie káble.• Uistite sa, že zástrčka a prívodný elektrický kábel niesú poškodené.• Ak je poškodený el

• Dodržiavajte bezpečnostné pokyny na obale praciehoprostriedku.• Dodržiavajte maximálnu náplň 8 kg (pozrite si kapitolu„Tabuľka programov“).• Horľavé

• Záruka sa vzťahuje iba na opravy vykonanéschváleným servisným technikom spoločnostiElectrolux.1.9 Likvidácia• Spotrebič odpojte od elektrickej siete

2.2 Príslušenstvo1452 3 1 Maticový kľúčNa odstránenie prepravných skrutiek.2Plastové držadlo hadiceNa pripevnenie odtokovej hadice k okrajuumývadla.3

Zásuvku môžete použiť na uskladneniebielizne, napr.: uteráky, čistiaceprostriedky a ďalšie.Pozorne si prečítajte pokyny dodávané spríslušenstvom.Kotvi

4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Popis ovládacieho panela1 2 3456789101Auto Off tlačidlo 2Volič programov3Displej4Štart/Prestávka tlačidlo 5Posunutý štart tlačidl

• Při přemisťování spotřebiče buďte vždy opatrní,protože je těžký. Vždy používejte ochranné rukavice auzavřenou obuv.• Poškozený spotřebič neinstalujt

AJe zapnutá detská poistka.Je vypnutá detská poistka.BSymbol Extra plákanie. je symbol, ktorý indikuje fázu pláka‐nia a + sa rozsvieti pri výbere Ex

GSymbol Predplákanie5. PROGRAMY5.1 Tabuľka programovProgramTeplotný rozsah1)Maximálnahmotnosťnáplne2)Referenčnárýchlosťodstreďo‐vaniaČas od‐streďova‐n

ProgramTeplotný rozsah1)Maximálnahmotnosťnáplne2)Referenčnárýchlosťodstreďo‐vaniaČas od‐streďova‐niaPopis programu(Druh náplne a úroveň znečistenia)Mo

programamiProgramEco Normálne Jemná bielizeň 30 °C Ručné pranie Syntetika 40-60 °C Mop 1)

Programy Náplň(kg)Prívod vody Spotre‐ba ener‐gie(kWh)Spotre‐ba vody(litre)Približnétrvanieprogra‐mu (mi‐núty)Zostat‐kovávlhkosť(%)1)Normálne 60°C8Tepl

7.3 Extra plákaniePomocou tejto voliteľnej funkcie môžetepridať k praciemu programu fázyplákania.Túto funkciu použite v prípade osôbalergických na pra

9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.9.1 Vloženie bielizne1. Dvierka spotrebiča otvortepotiahnutím rukoväte dviero

9.4 Priehradky na prací prostriedokUPOZORNENIE!Používajte iba pracie prostriedky určené pre práčky.Vždy dodržiavajte pokyny uvedené na obale pracích p

3. B4.9.6 Zapnutie spotrebičaStlačením tlačidla spotrebič zapnite.Zaznie zvukový signál (ak je aktivovaný).9.7 Nastavenie programu1. Otočením ovláda

Nastavené posunutie štartumôžete zrušiť alebo zmeniťpred stlačením tlačidla Štart/Prestávka. Ak chcete zrušiťposunutie štartu:• Stlačením tlačidlaŠtar

• Zkontrolujte, zda údaje na typovém štítku souhlasí sparametry elektrické sítě.• Nepoužívejte rozbočovací zástrčky ani prodlužovacíkabely.• Dbejte na

• Po 5 minútach od skončenia praciehoprogramuStlačením tlačidla spotrebič znovuzapnete.Na displeji sa zobrazí koniecnaposledy nastaveného programu.O

• Nepoužívajte viac praciehoprostriedku, ako je potrebné.Ochránite tak životné prostredie.• Dodržiavajte pokyny uvedené naobale týchto produktov.• Pou

11.5 Čistenie bubnaPravidelne prezerajte bubon, abynedošlo k vzniku vodného kameňa ahrdze. Na odstraňovanie čiastočiekhrdze z bubna používajte len špe

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12SLOVENSKY 53

11.8 Čistenie prívodných hadíca filtrov ventilaPravidelne vyčistite obe prívodné hadice(na studenú a teplú vodu a oba filtreventila.1.1232.3. 4.45°20°

VAROVANIE!Pred opätovným použitímspotrebiča sa uistite, že jeteplota vyššia než 0 °C.Výrobca nie je zodpovednýza škody spôsobené nízkymiteplotami.12.

Problém Možné riešenieDo spotrebiča nepritekásprávne voda.• Uistite sa, že je otvorený vodovodný kohútik.• Uistite sa, že je tlak pritekajúcej vody do

Problém Možné riešenieNeuspokojivé výsledkyprania.• Zvýšte množstvo pracieho prostriedku alebo použite inýtyp.• Pred praním z bielizne odstráňte odoln

14. TECHNICKÉ ÚDAJERozmer Šírka/výška/hĺbka/celko‐vá hĺbka600 mm/ 850 mm/ 605 mm/ 639mmZapojenie do elektric‐kej sieteNapätieCelkový výkonPoistkaFrekv

Spotreba energie pre štandardný program pre bavlnupri 60 °C pri plnom naplnení v kWh0,82Spotreba energie pre štandardný program pre bavlnupri 60 °C pr

• Ujistěte se, že při prvním použití spotřebiče ani poněm nedošlo k viditelnému úniku vody.1.5 Použití spotřebiče• Neměňte technické parametry tohoto

16. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAMateriály označené symbolomodovzdajte na recykláciu. . Obal hoďtedo príslušných kontajnerov na recykláciu.Chráňte živ

SLOVENSKY 61

www.electrolux.com62

SLOVENSKY 63

(OHFWUROX[3URIHVVLRQDO6S$9LDOH7UHYLVR3RUGHQRQH,WDO\ZZZHOHFWUROX[FRPP\3526KDUHPRUHRIRXUWKLQNLQJDWZZZHOHFWUROX[FRP157003752

1.8 Obsluha• Pouze originální náhradní díly zajistí bezpečnostnístandardy spotřebiče.• Záruka se vztahuje pouze na opravy provedenéautorizovaným servi

2.2 Příslušenství1452 3 1 KlíčK odstranění přepravních šroubů.2Plastové kolenoK zavěšení vypouštěcí hadice na okrajumyvadla.3 Plastové krytkyK uzavře

Kotvicí souprava4xPokud spotřebič instalujete nabetonovém základu, objednejte sisprávnou kotvicí soupravu.Pozorně si přečtěte pokyny dodanéspolu s pří