Electrolux EGU97657NX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EGU97657NX. Electrolux EGU97657NX Руководство пользователя

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 40
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EGU97657
RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 2
UK Варильна поверхня Інструкція 21
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Summary of Contents

Page 1 - EGU97657

EGU97657RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 2UK Варильна поверхня Інструкція 21

Page 2 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

4.2 Розжиг горелкиВсегда зажигайте горелкуперед тем, как ставить нанее посуду.ВНИМАНИЕ!Не разжигайте горелку приснятом рассекателе.ВНИМАНИЕ!Будьте вни

Page 3 - РУССКИЙ 3

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Кухонная посудаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе используйте сковородыиз чугуна, гл

Page 4

6. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.6.1 Общая информация• Варочную поверхность необходимомыть после каждого

Page 5 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

6.4 Чистка варочной панели• Удаляйте немедленно:расплавленную пластмассу,полиэтиленовую пленку, сахар ипищевые продукты, содержащиесахар. Иначе загряз

Page 6 - 2.3 Подключение к газовой

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи

Page 7 - 2.4 Эксплуатация

7.3 Наклейки, вложенные впакет с принадлежностямиПриклейте самоклеющиеся наклейки,как указано ниже:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PRO

Page 8 - 2.7 Сервис

металлических труб следите за тем,чтобы они не касались подвижныхчастей и не передавливались.Принимайте такие же мерыпредосторожности при сборкеварочн

Page 9 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

кабель или кабель с эквивалентнымихарактеристиками. Тип кабеля: H05SS-FT180.Удостоверьтесь, что провод имеетсечение, допускающее егоиспользование при

Page 10 - 4.3 Выключение горелки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВарочную поверхностьследует встраивать тольков столешницу с ровнойповерхностью.8.7 Возможности встраиванияПанель, установленная под варо

Page 11 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9.2 Диаметры обводных клапановГОРЕЛКА Ø ОБВОДНОГО КЛАПАНА1/100 ММПовышенной мощности 56Для ускоренного приготовления 42Вспомогательная 329.3 Другие те

Page 12 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...22. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Page 13 - 6.7 Периодический уход

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫМатериалы с символом следуетсдавать на переработку. Положитеупаковку в соответствующиеконтейнеры для сбора вторичногосырь

Page 14 - 7.2 Если решение найти не

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...212. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Page 15 - 8. УСТАНОВКА

неправильне встановлення або використання.Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати вбезпечному і доступному місці з метою користуванняв майбут

Page 16 - 8.5 Сетевой шнур

• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Залишений без нагляду процесготування на варильній поверхні з використаннямжиру чи олії може спричинити пожежу.• НІКОЛИ не намагайтеся

Page 17 - 8.6 Сборка

інструкцій із експлуатації від виробника абовбудовані у прилад. Використання неналежнихзапобіжників може призвести до нещаснихвипадків.2. ІНСТРУКЦІЇ З

Page 18 - 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

посуду під час під’єднання приладудо розташованої поруч розетки• Не використовуйте розгалужувачі,перехідники й подовжувачі.• Під час встановлення прил

Page 19 - 9.3 Другие технические данные

• У результаті вивільнення парів принагріванні жирів та олії до дужевисокої температури можливе їхсамозаймання.• Повторне використання олії, щомістить

Page 20 - 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• Надайте пласкої форми зовнішнімгазовим трубам.2.7 Сервіс• Для ремонту приладу зверніться вавторизований сервісний центр.• Використовуйте лише оригін

Page 21 - ОБСЛУГОВУВАННЯ

4.1 Огляд конфоркиBCAA. Розсіювач полум’яB. Свіча запалюванняC. Термопара4.2 Запалювання конфоркиЗавжди запалюйтеконфорку, перш ніжпоставити на неї по

Page 22 - 1.2 Загальні правила безпеки

Генератор запалюванняможе вмикатисяавтоматично в разіпідключення доелектромережі післяустановки або припиненняподачі електроенергії. Ценормально.Варил

Page 23 - УКРАЇНСЬКА 23

руководством. Производитель не несетответственности за какие-либо травмы или ущерб,возникший вследствие неправильной установки илиэксплуатации. Всегда

Page 24 - 2.2 Під’єднання до

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.6.1 Загальна інформація• Чистьте варильну поверхню післякожного викорис

Page 25 - 2.4 Користування

6.4 Чищення варильноїповерхні• Негайно видаляйте такі типизабруднень: розплавленупластмасу й полімерну плівку, цукорта залишки страв, що містять цукор

Page 26 - 2.6 Утилізація

7.1 Що робити у випадку, якщо...Проблема Можлива причина Спосіб усуненняНе спрацьовує генераторіскри.Варильну панель непід’єднано до мережі абопід’єдн

Page 27 - 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

7.3 Наклейки, щопостачаються разом ізприладом (містяться упакунку з приладдям)Відповідно до нижченаведенихінструкцій приліпіть клейкі наклейки.MOD.PRO

Page 28 - 4.2 Запалювання конфорки

Застосовуйте жорсткі з’єднання абогнучкий шланг із іржостійкої сталізгідно з чинними нормативнимивимогами. Під час використаннягнучких металевих шланг

Page 29 - 5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

8.5 З’єднувальний кабельЩоб замінити з’єднувальний кабель,використовуйте тільки спеціальнийкабель або його еквівалент. Типкабелю: H05SS-FT180.Перекона

Page 30 - 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

УВАГАВстановлюйте приладлише на стільниці ізплоскою поверхнею.8.7 Варіанти вбудовуванняПанель, яка встановлюється підварильною поверхнею, повинна легк

Page 31 - 7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

9.3 Інші технічні даніЗАГАЛЬНА ПОТУЖ‐НІСТЬ:Вихідний газ: G20 (2H) 13 мбар = 8,65 кВтАльтернативнийгаз:G20 (2H) 20 мбар = 8,9 кВтЕлектроживлення: 220

Page 33

УКРАЇНСЬКА 39

Page 34 - 8.4 Під’єднання до

1.2 Общие правила техники безопасности• ВНИМАНИЕ: Прибор и его доступные для контактачасти сильно нагреваются во время эксплуатации.Будьте осторожны и

Page 35 - 8.6 Складання

www.electrolux.com/shop867329590-B-272017

Page 36 - 9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

контактов. Должно быть гарантировано полноеразмыкание контактов в соответствии с условиями,предусмотренными для случаев перенапряжениякатегории III. П

Page 37 - 10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

достаточное для вентиляциипространство.• Дно прибора сильно нагревается.Обязательно разместите подприбором пожаробезопаснуюразделительную прокладку дл

Page 38

газораспределительной сети (тип идавление газа) совместимы снастройками прибора.• Убедитесь, что вокруг прибораимеется достаточная вентиляция.• Данные

Page 39 - УКРАЇНСЬКА 39

максимального в минимальноеположение.• Используйте толькопринадлежности, поставляемыевместе с прибором.• Не устанавливайте на горелкурассекатели пламе

Page 40 - 867329590-B-272017

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Функциональные элементы варочной панели43211Горелка для ускоренногоприготовления2Горелка повышенной мощности3Вспомогательная го

Comments to this Manuals

No comments