Electrolux EOC67000X User Manual

informacija naudotojuiIebūvējama elektriskācepeškrāsnsEOC67000

10 electrolux pirms pirmās lietošanas Pirms pirmās lietošanasIestatīt dienas laikuun izmainītCepeškrāsns darbojas tikai ar iestatītu dienas laiku.Pēc

pirms pirmās lietošanas electrolux 11Pirmā tīrīšanaPirms cepeškrāsns pirmās lietošanas Jums to vajadzētu iztīrīt. Uzmanību: Nelietojiet asus, abrazīvu

12 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns apkalpošanaElektroniska cepeškrāsns vadībaVispārīgi norādījumi• Ieslēgt iekārtu vienmēr ar taustiu

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 13Atlasīt cepeškrāsns funkciju1. Ieslēgt ierīci ar taustiu Ieslēgts/izslēgts .2. Spiest taustiu vai tik daudz

14 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Izslēgt cepeškrāsns funkcijuLai izslēgtu cepeškrāsni, spiest taustiu vai tik daudz reižu, kamēr nav nevienas

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 15Dzesēšanas ventilatorsVentilators ieslēdzas automātiski, lai uzturētu iekārtas virsmas vēsas. Pēc tam, kad cepešk

16 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns funkcijasJūsu cepeškrāsnij ir pieejamas sekojošas funkcijas:Cepeškrāsns funkcija LietošanaSildelemen

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 17Cepeškrāsns funkcijām Picas pakāpe , Augšējā/apakšējā uguns un Grils ar karsta gaisa plūsmu uzsildīšanas laiks

18 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Ielikt restes, maizes plāti un taukupannuIzvilkšanas nodrose un stabilitāteIzvilkšanas nodrošināšanai visām iebī

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 19Ielikt / izemt tauku filtruCepšanai ielikt tauku filtru, lai aizsargātu aizmugures sienas sildelementu no tauku

We were thinking of you when we made this product

20 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Gaas iesmsPrecīzai cepeškrāsns izslēgšanai, kad ir sasniegta Jūsu iestatītā iekšējā temperatūra.Jāievēro divas

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 21Displejā parādās aktuālā iekšējā temperatūra.Ja aktuālās produkta iekšējās temperatūras indikācija parādās pirms

22 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Brīdinājums: Gaas zonde ir karsta! Izvelkot zondes spraudni un smaili, pastāv apdedzināšanās briesmas!7. Izraut

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 23Pulkstea funkcijasīss laiksĪsa laika iestatīšanai. Pēc laika notecēšanas atskan signāls.Šī funkcija neietekmē ce

24 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Dienas laiksDienas laika iestatīšanai, izmainīšanai vai pieprasīšanai(skat. nodau: Pirms pirmās lietošanas).Nor

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 25īss laiks1. Spiest taustiu Atlase tik daudz reižu, līdz īss laiks mirgo. 2. Ar taustiu vai iestatīt vēlam

26 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Ilgums1. Atlasīt cepeškrāsns funkciju un temperatūru.2. Spiest taustiu Atlase tik daudz reižu, līdz Ilgums mir

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 27Beigas1. Atlasīt cepeškrāsns funkciju un temperatūru.2. Spiest taustiu Atlase tik daudz reižu, līdz Beigas mirg

28 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Ilgums un BeigasIlgums un Beigas var izmantot vienlaicīgi, ja cepeškrāsns ir automātiski jāizslēdz un jāieslē

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 29Citas funkcijasIndikatoru izslēgšanaIzslēdzot laika displeju, Jūs varat ietaupīt eneriju.Izslēgt laika indikācij

electrolux 3Sveicam Jūs Electrolux pasaulēPateicamies par pirmās klases Electrolux produkta iegādi un ceram, ka tas nākotnē sniegs Jums daudz patīkam

30 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Bērnu drošinātājsTiklīdz ir ieslēgts bērnu drošinātājs, iekārtu nav iespējams laist darbā. Ieslēgt bērnu drošin

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 31Izslēgt taustiu bloēšanuVienlaicīgi turēt nospiestus taustius Atlase un , kamēr displejā nodziest “LOC”.Taus

32 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns drošības izslēgšana Ja cepeškrāsns pēc kāda noteikta laika netiek izslēgta vai netiek izmainīta tem

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 33Mehāniskā durvju bultaKad iekārta tiek piegādāta klientam, durvju bulta ir deaktivēta.Aktivēt durvju bultu 1. Sat

34 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Durvju pārsegaatvērtajāpusē (B) atrodas vadotnes sliede (C). Šī sliede ir jāiebīda starp ārējo durvju rūti un va

cepeškrāsns apkalpošana electrolux 35Noemt durvju bloētāju 1. Satvert no abām pusēm durvju pārsegu (B) pie durvju augšējās malas un spiest uz iekšu,

36 electrolux cepeškrāsns apkalpošana Durvju pārsegaatvērtajāpusē (B) atrodas vadotnes sliede (C). Šī sliede ir jāiebīda starp ārējo durvju rūti un va

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 37Izmantošana, tabulas un padomiCepšanaCepeškrāsns funkcija: Krāsns ar karsta gaisa plūsmu un aplveida karsē

38 electrolux izmantošana, tabulas un padomi Vispārīgi norādījumi• Ielikt plāti ar noslīpinājumu uz priekšu! • Jūs varat cept ar Augšējā/apakšējā ugun

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 39Cepšanas tabulaCepšana vienā līmenīCepumu veidsCepeškrāsnsfunkcijaLietošanas līmenisTemperatūra°CLaiksSt

4 electrolux satursSatursDrošības norādījumi 5Iekārtas apraksts 7Pirms pirmās lietošanas 10Cepeškrāsns apkalpošana 12Izmantošana, tabulas un padomi 37

40 electrolux izmantošana, tabulas un padomi Pikantā torte (piemēram, Quiche Lorraine)Krāsns ar karsta gaisa plūsmu un aplveida karsētājiem1 160180 0

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 41Plāts kūkas ar jūtīgiem pārklājumiem (piemēram, biezpiens, krējums, rauga kūkas ar pudia pildījumu un man

42 electrolux izmantošana, tabulas un padomi Kēksa mīklas apai cepumiiKrāsns ar karsta gaisa plūsmu un aplveida karsētājiem3 150160 0:150:20Olas b

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 43Cepšana vairākos līmeosCepumu veidsKrāsns ar karsta gaisa plūsmu un aplveida karsētājiemKrāsns ar karsta

44 electrolux izmantošana, tabulas un padomi Cepšanas padomiCepšanas rezultāts Iespējamais cēlonis NovēršanaKūka apakšā ir par gaišu Nepareizi izvēlēt

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 45Tabula Picas pakāpeCepumu veidsLietošanaslīmenisTemperatūra°CLaiksSt.: Min.Pica (plāna) 1 180  2001)20 

46 electrolux izmantošana, tabulas un padomi Tabula Sacepumi un apcepināti gatavi produktiTabula, sasaldēti ēdienigatavi ēdieniĒdiens Cepeškrāsns funk

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 47CepšanaCepeškrāsns funkcija: Augšējā/apakšējā uguns , vai Grils ar karsta gaisa plūsmuPirms cepšanas ievie

48 electrolux izmantošana, tabulas un padomi Cepšanas tabulaGaas veids DaudzumsCepeškrāsnsfunkcijaLietošanaslīmenisTemperatūra°CLaiksStundas: Min.L

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 49MedījumsZaa mugura, zaa kājaslīdz 1 kgAugšējā/apakšējā uguns3 2202501)0:250:40Stirnas/ briežamugura(1,

drošības norādījumi electrolux 5Drošības norādījumi5Šī iekārta atbilst sekojošām EG direktīvām:– Zemsprieguma direktīva 73/23/EWG , 19.02.1973 – 89/3

50 electrolux izmantošana, tabulas un padomi Tabula Gaas iesmsCepamais produkts Gaas iekšējā temperatūraLiellopu gaaRostbifs vai filejas cepetis ie

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 51Gatavošana ar zemu temperatūruCepeškrāsns funkcija: Gatavošana ar zemu temperatūruAr cepeškrāsns funkciju

52 electrolux izmantošana, tabulas un padomi Virsmas grilēšanaCepeškrāsns funkcija: Grils vai Grils ar plašu virsmu ar iestatīto maksimālo temperatū

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 53AtkausēšanaCepeškrāsns funkcija: Atkausēšana (bez temperatūras iestatīšanas)• Izsaiotus ēdienus likt uz

54 electrolux izmantošana, tabulas un padomi ŽāvēšanaCepeškrāsns funkcija: Krāsns ar karsta gaisa plūsmu un aplveida karsētājiem• Lietojiet ar sviestm

izmantošana, tabulas un padomi electrolux 55KonservēšanaCepeškrāsns funkcija: Apakšējā uguns• Konservēšanai izmantot tikai vienāda lieluma standarta b

56 electrolux izmantošana, tabulas un padomi Konservēšanas tabulaDotais konservēšanas laiks un temperatūra ir orientējošas vērtības.Konservējamie prod

tirišana un kopšana electrolux 57Tirišana un kopšanaBrīdinājums: Lai veiktu tīrīšanu, ierīcei jābūt izslēgtai un atdzisušai.Brīdinājums: Drošības apsv

58 electrolux tirišana un kopšana Uzmanību! Pirms pirolīzes veikšanas no cepeškrāsns jāaizvāc visas izemamās detaas, ieskaitot iebīdāmo reži.Ja Jūs

tirišana un kopšana electrolux 59Iebīdīšanas režisCepeškrāsns sānu sienu tīrīšanai ir iespējams noemt iebīdīšanas reži labajā un kreisajā pusē. No

6 electrolux drošības norādījumi Tā Jūs izvairīsities no iekārtas bojājumiem• Neizklājiet cepeškrāsni ar alumīnija foliju un nelieciet uz cepeškrāsns

60 electrolux tirišana un kopšana Cepeškrāsns apgaismojumsBrīdinājums: Strāvas trieciena briesmas! Pirms cepeškrāsns lampas nomainīšanas:– Izslēgt cep

tirišana un kopšana electrolux 61Halogēno spuldzi vienmēr satvert ar lupatu, lai izvairītos no tauku atlikumu piedegšanas. 4. Uzlikt aizsargstikliu.

62 electrolux tirišana un kopšana Cepeškrāsns durvisCepeškrāsns iekštelpas vieglākai tīrīšanai Jūsu cepeškrāsns durvis ir iespējams izcelt.Izcelt cepe

tirišana un kopšana electrolux 63Iecelt cepeškrāsns durvis1. Ar abām rokām pie malām satvert cepeškrāsns durvis no roktura puses un turēt apm. 45° le

64 electrolux tirišana un kopšana Cepeškrāsns durvju stiklsCepeškrāsns durvis ir izgatavotas ar četrkārtīgu stikla lokšu stiklojumu. Iekšējās rūtis i

tirišana un kopšana electrolux 65Tīrīt durvju stiklus Rūpīgi notīrīt durvju stiklus ar mazgāšanas līdzekasārmu. Pēc tam rūpīgi nožāvēt.Ielikt durvju

66 electrolux tirišana un kopšana 3. Pilnīgi atvērt cepeškrāsns durvis. 4. Atgriezt abu durvju šarnīru turētāju sviras (A) sākotnējāstāvoklī. 5. Aizvē

ko darīt, ja … electrolux 67Ko darīt, ja …Ja Jūs nevarat novērst problēmu ar iepriekš minēto pasākumu palīdzību, lūdzu, griezieties pie sava specializ

68 electrolux ko darīt, ja … Brīdinājums: Iekārtas remonta darbus drīkst veikt tikai speciālisti. Nepienācīgi veiktu remontdarbu dē lietotājam var ra

montēšanas instrukcija electrolux 69Montēšanas instrukcijaUzmanību: Jaunas plīts montāžu un pieslēgšanu drīkst veikt tikai sertificēts speciālists.Lūd

iekārtas apraksts electrolux 7Iekārtas aprakstsKopskatsVadības panelisCepeškrāsns durvisVadības panelisDurvju rokturisGaismas stabišCepeškrāsns indik

70 electrolux montēšanas instrukcija

montēšanas instrukcija electrolux 71

72 electrolux montēšanas instrukcija

atkritumu utilizācija electrolux 73Atkritumu utilizācijaIepakojuma materiālsIepakojuma materiāli ir videi draudzīgi un pārstrādājami otrreizējās izejv

74 electrolux garantija/klientu serviss Garantija/Klientu servissElectrolux pateicas par mūsu produktu izvēli un cer, ka tie kalpos ilgus gadus un att

garantija/klientu serviss electrolux 75Electrolux servisa centri Latvijas pilsetasGazes iekartu servissAlūksne Normunds Šteiners , tālr. 4342536, mob.

76 electrolux garantija/klientu serviss Eiropas Garantijawww.electrolux.comŠai ierīcei Electrolux garantija ir nodrošināta katrā no valstīm, kas uzrād

garantija/klientu serviss electrolux 77Great Britain +44 8705 929 929 Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou St

78 electrolux serviss ServissTehnisku traucējumu gadījumā vispirms pārbaudiet, vai Jūs paši nevariet novērst traucējumu, izmantojot lietošanas pamācīb

8 electrolux iekārtas apraksts Cepeškrāsns aprīkojumsDurvju iekšpuse Cepeškrāsns durvju iekšpusē ir attēlota cepeškrāsns ievietošanas līmeu numerācij

www.electrolux.comwww.electrolux.lv822 929 072A23010701

iekārtas apraksts electrolux 9Cepeškrāsns piederumiRestes Traukiem, kūku formām, cepešiem un grilējamiem gabaliem.Maizes plāts Kūkām un maziem, apaie