Electrolux EOB8956VAX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOB8956VAX. Electrolux EOB8956VAX Посібник користувача [fr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 72
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOB8956VA
UK ПАРОВА ДУХОВКА ІНСТРУКЦІЯ
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 71 72

Summary of Contents

Page 1 - UK ПАРОВА ДУХОВКА ІНСТРУКЦІЯ

EOB8956VAUK ПАРОВА ДУХОВКА ІНСТРУКЦІЯ

Page 2 - ОБСЛУГОВУВАННЯ

в продукті, можна, якщо перейти запосиланням, що міститься на веб-сторінці продукту.5.3 Перше підключенняПісля підключення приладу доелектромережі нео

Page 3 - 1.2 Загальні правила безпеки

Меню Таймери ВстановленнятаймеразворотноговідлікуВстановленнятривалостіприготуванняВстановленнячасу запускуВстановленнячасу завершенняЧас роботиФункц

Page 4 - 2.2 Підключення до

7.2 Керування меню1. Щоб увімкнути прилад, торкніться:.2. Торкніться: Menu.3. Прокрутіть меню, щоб знайтифункцію, яку потрібно активувати.4. Щоб актив

Page 5 - 2.3 Користування

7.4 Підменю для: ФункціїTrue Fan CookingHeating FunctionsSpecialCleaningFavouritesA BCDA) Повернення до менюB) Перелік функцій нагрівуC) Перелік досту

Page 6 - 2.7 Утилізація

ЗамороженіпродуктиШвидке приготування продуктів із золотистоюхрусткою скоринкою, наприклад картоплі фрі абокартоплі скибочками.Нижній нагрів Розігрів

Page 7 - 3. ОПИС ВИРОБУ

Пара + Нагрів Використання в приготуванні 50% пари ітеплової обробки для приготування на паруриби, заварного крему і Террінів (страв угорщику).Пара +

Page 8 - 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

Випічка Для доведення дріжджового тіста передвипічкою.Збереження Для консервування овочів, наприкладмаринованих огірків у банках і рідині.7.8 Підменю

Page 9 - 5. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

7.10 Готування у вакуумі -Готування• Не втрачається аромат і вологачерез випаровування, стравазберігає весь аромат• Лагідна текстура м'яса і риби

Page 10 - 6. ЕКСПРЕС-ДОВІДНИКИ

7.12 Збереження улюбленоїпрограми1. Щоб зберегти поточніналаштування функції нагріву,торкніться .2. Вибрати: Створити на основіпоточних налаштувань.3.

Page 11 - 7. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

7.14 Налаштування функційгодинникаПри використаннітермощупу функції«Тривалість» та«Завершення» непрацюють.Можна змінити час та дату,торкнувшись годинн

Page 12 - 7.3 Огляд меню

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ... 32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Page 13 - 7.5 Встановлення функції

7.16 Нагрів+утриманняФункція підтримує приготовленустраву теплою за температури 80°Cпротягом 30 хвилин. Вона активуєтьсяпісля закінчення програми випі

Page 14

7.19 Блокування екрануMenu / Функції / Блокування екрануЦя функція запобігає випадковій змініфункції нагрівання. Цю функцію можнаактивувати лише під ч

Page 15 - EN50304

Пункт меню ОписШвидке нагрівання Увімк. /Вимк.Швидкий нагрів активований івикористовуватиметься для деяких режимівнагрівання. Увімкнена функція виділя

Page 16 - 7.9 Приготування на парі

Пункт меню ОписСервісВідображення версії таконфігурації програмногозабезпечення.Версія програмного забезпеченняВідображення версії ПЗ духової шафи.Ски

Page 17 - 7.11 Підменю для: Улюблене

функцію: Кулінарна книга. Рецептиможна знайти на нашому веб-сайті.Щоб вибрати відповідну кулінарнукнигу, перевірте номер PNC (номервиробу) на табличці

Page 18 - 2h 30min

Категорія продуктів СтраваПіца, пироги з заварнимкремомПиріг із цибуліВареникиПіцаПиріг із заварним кремом8.4 Підменю для: Готування увакуумі - Кухова

Page 19 - 7.15 Підменю для: Функції

Категорія продуктів СтраваРозігрівання ГалушкиПорціонні стравиМакаронні виробиРиба Риба• Випічка (1–1,5 кг)• Мала побутова техніка(250–500 г)• Товсті

Page 20

Категорія продуктів СтраваМ’ясо Яловичина• Варена по-віденськи(1–1,5 кг)• Тушкована Сардельки зі свининиГотова шинкаЗаєць• Ніжка (1–1,5 кг)• Сідло • С

Page 21 - D) Додаткові параметри

Категорія продуктів СтраваТорти, пироги тапечивоМигдальний пирігЗакритий яблучний пирігЯблучний пирігШтрудель, замороженийПиріг на деку• Опарне тісто•

Page 22

Категорія продуктів СтраваГарніри Варена картопляВарена картопля,порізана на 4 частиниХлібні галушкиКрокетиКартопля фрі, тонкимишматочкамиКартопля фрі

Page 23 - 8.3 Підменю для: Кулінарна

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

Page 24

Категорія продуктів СтраваОвочі Спаржа, зелена - цілком(700-800 г)Спаржа, біла - цілком(700-800 г)Цукіні - Шматочкитовщиною 1 см (700-800г)Цибуля-поре

Page 25 - 8.5 Підменю для: Швидкий

На дисплеї відображається символтермощупа .4. Встановіть температуру всерединіпродукту.5. Встановіть функцію нагрівання і запотреби температуру в дух

Page 26

Розмістіть деко для випічки міжспрямовувачами опори полички тарешіткою над спрямовувачами.• Для підвищення безпекивсі аксесуари маютьневеличкі заглиби

Page 27 - УКРАЇНСЬКА 27

10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ10.1 Автоматичне вимиканняІз метою безпеки передбачено, щоприлад автоматично вимикаєтьсячерез деякий час у разі, якщо функціянагр

Page 28

11.3 Готування у вакуумі -ГотуванняЦя функція використовує під часготування нижчу температуру, ніж зазвичайного готування. Працюйте зпродуктами з особ

Page 29 - 8.6 Підменю для: Готування у

• Оливкову олію можна замінити нанейтральну олію.• Для більш швидкого та рівномірногоприготування страв підтримуйтемаксимальний рівень вакууму(99,9%).

Page 30 - 9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

Баранина / ДичинаСтрава ТовщинапродуктівКількістьїжі на 4персони(г)Температура (°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціВода урезервуарі дляводи (мл)Баранина, з к

Page 31 - 9.2 Встановлення

Страва ТовщинапродуктівКількістьїжі на 4персони(г)Температура (°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціВода урезервуарідля води(мл)Філеморськоголяща4 філе 1см500

Page 32 - 9.3 Телескопічні рейки –

Страва ТовщинапродуктівКількістьїжі на 4персони(г)Температура (°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціВода урезервуарі для води(мл)Спаржа,білаЦілий 700 - 800 90

Page 33 - 11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

Страва ТовщинапродуктівКількістьїжі на 4персони (г)Температура (°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціВода урезервуарі для води(мл)Персики розрізані навпіл 4 шт

Page 34 - 11.3 Готування у вакуумі

• Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічнеобслуговування.• Щоб уникнути електричного удару, перш ніжпочинати міняти лампу, переконайтеся, що при

Page 35 - Готування: м’ясо

Температура (°C) Час (у хв.) Вода у резервуарі дляводи (мл)80 60 70085 30 55085 60 75090 30 50090 60 70095 20 50095 40 70095 60 80011.9 Готування на п

Page 36 - Готування: риба й

використовуйте рецепти тих страв, щоготуються однаково за часом.Максимальну кількість води сліддодавати тільки для однієї страви.Оберіть вірний посуд

Page 37 - Готування: овочі

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціВода урезервуарі дляводи(мл)Машсалат,суцвіття96 20–25 2 450Брюссельська капуста96 30–40 2 550Червон

Page 38 - Готування: Фрукти та

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціВода урезервуарідля води(мл)Рис(співвідношеннявода/рис1,5:1)96 35–40 2 600Варенакартопля,четвертинк

Page 39 - УКРАЇНСЬКА 39

М’ясоСтрава Температура (°C) Час (ухв.)ПоложенняполиціВода урезервуарідля води(мл)Варений окіст1000 г96 55–65 2 800 + 150Куряча грудка,варена90 25–35

Page 40 - 11.11 Густа пара / ЕКО пара

• Покладіть підготовлені овочі тагарніри у посуд, який можнавикористовувати у духових шафах,та поставте у духову шафу длясмаження.• Знизьте температур

Page 41 - УКРАЇНСЬКА 41

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціМаленька рибавагою до 350 г90 25–35 2Ціла риба вагоюдо 1000 г90 35–45 21) Продовжуйте випікати ще п

Page 42

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціКартопляназапіканка (гратен)160–170 50–60 2Паста, запечена удуховій шафі190 40–50 2Лазанья 180 45–5

Page 43 - УКРАЇНСЬКА 43

Результати випікання Можлива причина ВирішенняПиріг не підіймається,робиться вогким,горбкуватим або зпрошарками.Температура занадтовисока.При наступно

Page 44 - 11.12 Турбо-гриль і Густа

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціFatless spongecake / Бісквітбез жируТрадиційнеприготування160 35 - 50 2Коржі зпісочного тіста

Page 45 - 11.13 Пара + Нагрів

• Усі роботи з під’єднання доелектромережі мають виконуватисякваліфікованим електриком.• Прилад повинен бути заземленим.• Переконайтеся, що електричні

Page 46 - 11.14 Пара + Нагрів

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціТістечка зізбитимивершками/еклериТрадиційнеприготування190 - 2101)20 - 35 3Рулети Традиційнеп

Page 47 - 11.16 Поради щодо випікання

БісквітиСтрава Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціПісочнепечивоВентилятор 150 - 160 10 - 20 3Short bread /ПісочніхлібобулочнівиробиВент

Page 48

11.18 Запіканки та гратениСтрава Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціПаста,запечена удуховій шафіТрадиційнеприготування180 - 200 45 - 60

Page 49 - УКРАЇНСЬКА 49

Випікання пирогів, тістечок, хліба на декуСтрава Температура(°C)Час (у хв.) Положення полиціПоложення 2 Положення 3Тістечка зізбитимивершками/еклери16

Page 50

відповідну температуру,використовуйте термощуп (див.таблицю для термощупа).Протягом перших 10 хв. можнавстановити температуру духової шафив діапазоні

Page 51 - УКРАЇНСЬКА 51

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціОвочевий пиріг 160 - 180 50 - 60 1Прісний хліб2301)10 - 20 2Пиріг із листковоготіста160 - 1801)45 -

Page 52 - 11.20 Випікання на декількох

Страва Кількість Функція Температура (°C)Час (у хв.) Положення полиціЯловичавирізка(ростбіф) чифіле: помірнопросмаженона коженсмтовщиниТурбо-гриль180

Page 53 - 11.21 Повільне приготування

Страва Кількість(кг)Функція Температура (°C)РівеньполичкиЧас (у хв.) ПоложенняполиціЯгнячаспинка1 - 1.5 Турбо-гриль 160 - 180 40 - 60 1ДичинаСтрава Кі

Page 54 - 11.22 Налаштування для піци

Риба на паріСтрава Кількість(кг)Функція Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціЦіла рибина 1 - 1.5 Традиційнеприготування210 - 220 40 - 60 111.25

Page 55 - 11.24 Таблиці для смаження

Страва Час (у хв.) ПоложенняполиціЗ одного боку З іншого бокуСтейки з філейноїяловичини /Стейки з телятини7 - 10 6 - 8 4Toast / Грінка1)1 - 3 1 - 3 5Н

Page 56

– не ставте воду безпосередньо вгарячий прилад;– після приготування незалишайте у приладі страви йпродукти з високим вмістомвологи;– будьте обережні,

Page 57 - УКРАЇНСЬКА 57

Заморожені готові стравиСтрава Функція Температура(°C)Час (у хв.) Температура(°C)ЗамороженапіцаТрадиційнеприготуваннязгідно зінструкціямивиробниказгід

Page 58 - 11.25 Гриль

Страва Кількість Часрозморожування (хв.)Часподальшогорозморожування (хв.)КоментаріВершки 2 x 200 г 80 - 100 10 - 15 Збийте вершки, якщо в нихнаявні не

Page 59 - 11.26 Заморожені продукти

Страва Температура (°C) Часприготування докипіння (хв.)Продовжуватиготувати затемператури100°C (хв.)Огірки 160 - 170 50 - 60 -Овочеве асорті 160 - 170

Page 60 - 11.27 Розморожування

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціБілий хліб 180 - 200 40 - 60 2Багет 200 - 220 35 - 45 2Бріош 160 - 180 40 - 60 2Чіабатта 200 - 220

Page 61 - 11.28 Збереження

ДичинаСтрава Внутрішня температура страви (°C)Сідло зайця 70–75Заяча ніжка 70–75Заєць (тушка) 70–75Сідло косулі/оленя 70–75Кострець козулі/оленя 70–75

Page 62 - 11.30 Хліб

12.3 Чищення пароюMenu / Функції / ЧищенняВидаліть якомога більше брудувручну.Помийте лицьову панель приладутеплою водою із засобом для чищенняза допо

Page 63 - 11.31 Таблиця термощупа

AA3. Зачиніть дверцята духовки допершого фіксованого положення(приблизно на кут 70°).4. Тримаючи дверцята руками з обохбоків, зніміть їх у напрямкунав

Page 64 - 12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

лампочкою, яка витримуєнагрівання до 300 °C.5. Встановіть металеву рамку йущільнювач. Закрутіть гвинти.6. Встановіть ліву опору на місце.13. УСУНЕННЯ

Page 65 - 12.5 Знімання та

Рекомендуємо записати ці дані унижченаведених полях:Модель (MOD.) ...Номер виробу (PNC) ...

Page 66 - Бокова лампочка

– Коли це можливо, ставтепродукти в духову шафу,попередньо не розігріваючи її.– Якщо тривалість готуванняперевищує 30 хвилин, зменштетемпературу духов

Page 67 - 13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

Цей продукт по змісту небезпечнихречовин відповідає вимогамТехнічного регламенту обмеженнявикористання деяких небезпечнихречовин в електричному таелек

Page 70

www.electrolux.com/shop867314303-A-342014

Page 71 - УКРАЇНСЬКА 71

Телескопічні спрямовувачіДля поличок і деко.ГубкаДля усунення залишків води зпарогенератора.4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ4.1 Електронний програматор1 2 3 4 5Кер

Page 72 - 867314303-A-342014

Сенсорні кнопки дляфункцій: «Улюбленапрограма», «Таймер» та«Допомога при готуванні»відображаються лише тоді,коли прилад є активним.4.2 ДисплейПісля ув

Comments to this Manuals

No comments