Kühl - Gefrierschrank / refrigerateur - congelateurdubbelsdeurs - koelkast / fridge - freezerGEBRAUCHSANWEISUNGENMODE D’EMPLOIGEBRUIKSAANWIJZINGENINST
26ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTSi l'appareil marche mal, il faut contr™ler¥ si la fiche est bien branchŽe ˆ la prise de courantet si l'interrup
27Branchement ŽlectriqueContr™lez, avant de brancher lÕappareil, que levoltage et la frŽquence indiquŽs sur la plaquesignalŽtique correspondent ˆ ceux
28Il est Žgalement nŽcessaire que la niche soitŽquipŽe dÕun conduit dÕaŽration ayant les mesuressuivantes:profondeur 50 mmlargeur 540 mmIn
29Glissez lÕappareil dans la niche.Poussez ˆ fond jusquÕau contact de la butŽe (A)avec le meuble.Ouvrez la porte et appuyez lÕappareil contre lemeuble
30Ouvrir la porte de lÕappareil et celle du meuble ˆ 90¡environ. Introduire lÕŽquerre (B) dans la glissi•re (A).Tenir ensemble la porte de lÕappareil
31D735EEEn cas de fixation latŽrale de lÕappareil au meublecolonne, desserrez les vis des Žquerres (E) etdŽplacez celles-ci dÕapr•s la Fig. Fixez ˆ no
32DƒCLARATION DE CONDITIONS DE GARANTIE.Nos appareils sont produits avec le plus grand soin. MalgrŽ cela, un dŽfaut peut toujours se prŽsenter. Notres
3315.Hormis les cas o• une responsabilitŽ est imposŽe lŽgalement, cette dŽclaration de conditions de garantieexclut toute indemnisation de dommages ex
34WAARSCHUWINGEN EN BELANGRIJKE ADVIEZENHet is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instructieboekje bewaard blijft. Zou hetapparaat
18ImprimŽ sur du papier recyclŽAVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTSIl est tr•s important que cette notice dÕutilisation soit gardŽe avec lÕappareil p
19ATTENTION: En dehors des tempŽraturesambiantes indiquŽes par la classe climatiquedÕappartenance de ce produit, il est obligatoire derespecter les in
20SOMMAIREAvertissements et conseils importants 18Renseignements pour lÕŽlimination desmatŽriaux dÕemballage 20Utilisation 21Nettoyage 21Utilisation d
21NettoyageLÕappareil Žtant convenablement installŽ, nous vousconseillons de le nettoyer soigneusement avec delÕeau ti•de savonneuse, pour enlever lÕo
22CongŽlationMettez lÕappareil en rŽgime de congŽlation rapide.Attendez 3 heures au moins avant dÕintroduire lesaliments frais, si vous venez de mettr
23UTILISATION DUREFRIGERATEURRŽglage de la tempŽratureLa tempŽrature ˆ lÕintŽrieur du rŽfrigŽrateur estrŽglŽe par le thermostat. Ce thermostat comport
24Conseils pour la congŽlationR•gles ˆ respecter pour la congŽlation: ¥ le pouvoir max. de congŽlation par 24 heuresfigure sur la plaque signalŽtique;
25DŽgivrageLe dŽgivrage du compartiment rŽfrigŽrateursÕeffectue automatiquement, ˆ chaque arr•t ducompresseur. LÕeau de dŽgivrage est ŽvacuŽe dansun b
Comments to this Manuals