Electrolux ERP34900X User Manual

chladničkaхолодильникNÁVOD K POUŽITÍРУКОВОДСТВО ПОЭКСПЛУАТАЦИИ2223 429-51ERP 34900 XRUCS

10Pokyny pro zcela vestavěnéspotřebičeRozměry výklenkuVýška (1) 1780 mmHloubka (2) 550 mmŠířka (3) 560 mmDveře mrazničky byly pro dopravu zajištěny zo

11SAB1MEPřipevněte kryty šroubů.POKYNY K MONTÁŽI VYROVNÁVACÍ LIŠTY DOLNÍ ČÁSTI DVEŘÍOtevřete dveře a uvolněte dva šrouby umístěné vdolní části, nevyšr

12ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Záruka vyplývající z těchto záručních podmínek je poskytována pouze kupujícímu spotřebiteli (dále také jen“Kupující”) a jen na výro

13EVROPSKÁ ZÁRUKANa tento spotřebič se vztahuje záruka společnosti Electrolux ve všech zemích uvedených v zadní části tohotonávodu během období stanov

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯОчень важно сохранять настоящую инструкцию для того, чтобы она могла быть использована и вбудущем. В случае продажи или передачи изделия

ОГЛАВЛЕНИЕПредостережения 14Эксплуатация 16Чистка холодильника изнутри 16Панель управления 16Дисплей 14Эксплуатация 16Активация функций 17Выключение 1

16Чистка холодильника изнутриПеред первым включением прибора вымойте еговнутренние поверхности и все внутренниепринадлежности теплой водой с нейтральн

Охлаждение свежих продуктовДля получения оптимальных результатов:• не помещайте в холодильник теплые продуктыили испаряющиеся жидкости;• накрывайте ил

18Размещение полок дверцыДля обеспечения возможности хранить упаковкипродуктов различных размеров полки дверцыможно размещать на разной высоте.Для это

РазмораживаниеПри нормальных условиях наледьавтоматически удаляется с испарителяхолодильной камеры при каждом выключениимотор-компрессора. Талая вода

2UPOZORNĚNÍJe nezbytně nutné, abyste si tento návod k použití uschovali a mohli ho používat i v budoucnu. Chcete-li spotřebič prodat, předat dalšímu m

20СЕРВИС И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИЕсли прибор не функционирует должнымобразом, проверьте:• хорошо ли вставлена вилка в розетку ивключен ли рубильник в помещени

21Подключение к электросетиПеред включением прибора в сетьудостоверьтесь, что напряжение и частота,указанные в табличке технических данных,соответству

22Инструкции длявстраиваемых в кухонныйгарнитур приборовРазмеры ниши для встраиванияВысота (1) 1780 ммГлубина (2) 550 ммШирина (3) 560 ммДверца прибор

23SAB1MEЗакрепите заглушки на винтах.ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ КОМПЕНСАТОРА НА НИЖНЕЙ ЧАСТИДВЕРИ При открытой двери ослабьте два винта,расположенные в н

24ГАРАНТИЯ/СЕРВИСНАЯ СЛУЖБАСервисное обслуживание и запасные частиВ случае необходимости ремонта прибора, или если Вы хотите приобрести запасные части

www.electrolux.comwww.electrolux.czwww.electrolux.r u

3OBSAHUpozornění 2Použití 4Čistění vnitřku 4Ovládací panel 4Displej 4Obsluha 5Zapnutí funkcí 5Vypnutí 5 Regulace teploty 5Funkce nakupování 5Chlazení

4Čistění vnitřku spotřebičePřed prvním použitím spotřebiče vymyjte vnitřek avšechno vnitřní příslušenství vlažnou vodou strochou neutrálního mycího pr

Chlazení čerstvých potravinK dosažení nejlepšího výkonu:• do chladničky nevkládejte teplé potraviny nebotekutiny, které se odpařují;• potraviny zakrýv

6Umístění dveřních policDveřní police můžete umístit do různé výšky avkládat tak do nich různě velká balení potravin.Postupujte následovně: Postupně v

7OdmrazováníBěhem normálního používání se námrazaautomaticky odstraňuje z výparníku chladicího oddílupři každém zastavení motoru kompresoru.Rozmrazená

8ZÁKAZNICKÝ SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLYJestliže spotřebič správně nefunguje, zkontrolujte,zda:• je zástrčka řádně zasunuta do síťové zásuvky ahlavní vypína

9Připojení k elektrické sítiSpotřebič smí být připojen k síti až po ověření, ženapětí a frekvence uvedené na typovém štítkuodpovídají napětí v domácí