Electrolux EWS1266EDW User Manual

EWS 1266 EDW... ...LV VEĻAS MAŠĪNA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT S

6.9 Pastāvīgā papildu skalošanasfunkcijaIestatot jaunu programmu, šī iespēja pastāvīginodrošinās papildu skalošanu.•Lai ieslēgtu/izslēgtu šo iespēju,

8.2 Mazgāšanas līdzekļa un papildlīdzekļu lietošana• Mazgāšanas līdzekļa un auduma mīkstinātājaiepildīšana.• Rūpīgi aizveriet mazgāšanas līdzekļa atvi

3.B4.• Stāvoklis A pulverveida mazgāšanas līdzeklim (rūpnīcas iestatījums).• Stāvoklis B šķidrajam mazgāšanas līdzeklim.Lietojot šķidro mazgāšanas līd

Nospiediet vēlreiz, lai uzreiz sāktu pro‐grammu8.7 Programmas pārtraukšana uniespēju maiņaJūs varat mainīt tikai dažas iespējas, pirms tāssākušas da

Pagrieziet programmu pārslēgu, lai iestatītujaunu ciklu.9. PADOMI UN IETEIKUMI9.1 Veļas šķirošana• Sašķirojiet veļu šādi: baltā veļa, krāsainā veļa,si

10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMSPirms apkopes veikšanas atvienojiet ierīci nostrāvas padeves.10.1 Ārpuses tīrīšanaTīriet ierīci tikai ar siltu ziepj

3. 4.10.6 Iztīriet ūdens izplūdes filtruBRĪDINĀJUMSNetīriet aizplūdes filtru, ja ūdens ierīcē irkarsts.1.2.2113. 4.2116www.electrolux.com

5.126.7. 8.219. LATVIEŠU 17

10.7 Ieplūdes šļūtenes un vārsta filtra tīrīšana1.1232.3. 4.45°20°10.8 Avārijas ūdens izsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevar izsūknētūdeni.Ja

11. PROBLĒMRISINĀŠANAIerīce nesāk darboties vai arī apstājas darbībaslaikā.Vispirms mēģiniet atrast problēmas risinājumu(skatiet tabulu). Ja tas neizd

SATURS1. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Problēmas Iespējamais risinājumsNedarbojas veļas izgrieša‐nas fāze, vai mazgāšanascikls noris ilgāk nekā para‐sti.Iestatiet izgriešanas programmu. Pā

Elektrības padeves pieslēg‐šana:SpriegumsVispārējā jaudaDrošinātājsFrekvence230 V2200 W10 A50 HzAizsardzības pakāpe pret cieto daļiņu un mitruma izpla

TURINYS1. SAUGOS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INSTRUKCIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas ne‐atsako už sužalojimus ir ža

• Naudokite šį prietaisą namų ūkio aplinkoje.• Nekeiskite šio prietaiso techninių savybių.• Laikykitės ant ploviklio pakuotės pateiktų sau‐gos nurodym

3. VALDYMO SKYDELISTemperatureSpinDelay StartEasy IronExtra RinsePrewashStart/PauseTimeManagerWool/HandwashJeansDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsS

– : nuolatinio papildomo skalavimo pa‐rinktis.F)Gręžimo sritis:– : gręžimo greičio indikatorius– : funkcijos „Be gręžimo“ indikato‐rius– : funkcijos „

ProgramaTemperatūros ribosSkalbinių rūšis ir sutepimo lygisMaksimalus skalbinių kiekis, maksimalus gręžimo greitis Užuolaidos40 °C – šaltas vanduoSpec

Programa 1) Nustačius parinktį „Be gręžimo“, vykdoma tik vandens išleidimo fazė.5. SĄNAUDOSŠioje lentelėje pateikti apyti

Papildomos gręžimo parinktys:Be gręžimo• Nustatykite šią parinktį, kad pašalintumėte vi‐sas gręžimo fazes.• Nustatykite ją, skalbdami labai jautrius a

1. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMIPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgiizlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neat‐bild par bojājumiem, ko radījusi

• Norėdami įjungti/išjungti šią parinktį, vienumetu paspauskite ir palaikykite nuspaudę ir , kol užsidegs/užgęs indikatorius .Šią parinktį galite

8.2 Skalbimo priemonių ir priedų naudojimas• Pripilkite reikiamą skalbiklio ir audinių minkš‐tiklio kiekį.• Atsargiai uždarykite skalbimo priemonių st

3.B4.• Padėtis A skalbimo milteliams (gamyklinis nustatymas).• Padėtis B skystam skalbikliui.Jeigu naudojate skystą skalbimo priemonę:– nenaudokite že

Norėdami paleisti programą tuoj pat, darkartą paspauskite .8.7 Programos pertraukimas irparinkčių keitimasGalite pakeisti tik tam tikras, dar nevykdo

Ekrane rodoma paskutinį kartą nustatytos pro‐gramos pabaiga.Norėdami nustatyti naują skalbimo ciklą, pa‐sukite programų pasirinkimo rankenėlę.9. PATAR

10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMASPrieš atlikdami priežiūros darbus, ištraukite prie‐taiso maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo.10.1 Išorės valyma

3. 4.10.6 Vandens išleidimo filtro valymasĮSPĖJIMASNevalykite vandens išleidimo filtro, jeiguprietaise esantis vanduo yra karštas.1.2.2113. 4.2136www.

5.126.7. 8.219. LIETUVIŲ 37

10.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.45°20°10.8 Avarinis vandens išleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisas negali

11. TRIKČIŲ ŠALINIMASPrietaisas neįsijungia arba nesustoja skalbimoprogramos metu.Iš pradžių pabandykite problemos sprendimąrasti patys (žr. lentelę).

• Izmantojiet šo ierīci mājsaimniecībā.• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.• Ievērojiet uz mazgāšanas līdzekļa iesaiņojumaminētos drošības norādīju

Problema Galimas sprendimas Patikrinkite, ar vandens išleidimo filtras neužsikimšęs. Jei reikia,išvalykite filtrą. Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“.

Apsaugos nuo kietųjų dalelių ir drėgmės patekimo lygį užtikri‐na apsauginis dangtis, išskyrus atvejus, kai žemos įtamposįranga yra neapsaugota nuo drė

42www.electrolux.com

LIETUVIŲ 43

www.electrolux.com/shop132922150-A-222012

3. VADĪBAS PANELISTemperatureSpinDelay StartEasy IronExtra RinsePrewashStart/PauseTimeManagerWool/HandwashJeansDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsSp

– : Pastāvīgas papildu skalošanas ie‐spēja.F)Veļas izgriešanas lauks:– : veļas izgriešanas ātruma indika‐tors– : bez veļas izgriešanas indikators– : s

ProgrammaTemperatūras diapazonsVeļas un netīrības pakāpes veidsMaksimāla ielāde, maksimāla veļas izgriešana Segas60 °C – 30 °CĪpaša programma vienai s

1) Ja iestatāt iespēju bez veļas izgriešanas, vienīgi ūdens izsūknēšanas fāze būs pieejama.5. PATĒRIŅA LIELUMIDati šajās tabulās ir aptuveni. Dažādi c

• Mazgāšanas programma tiek pārtraukta arūdeni tilpnē. Veļas tilpne regulāri griežas, lainovērstu veļas burzīšanos.• Vāks paliek bloķēts. Lai atvērtu