Electrolux EON3430AOX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EON3430AOX. Electrolux EON3430AAX Lietotāja rokasgrāmata [fr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 56
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EON3430
LV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2
LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 29
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Summary of Contents

Page 1

EON3430LV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 29

Page 2 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

5.8 Dubultā sildriņķa lietošana(ja ir)Lai ieslēgtu dubulto zonu,pagrieziet regulatorupulksteņa rādītāja virzienā.Negrieziet tālāk par atdurespozīciju.

Page 3 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

7. PIEDERUMU LIETOŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".7.1 Teleskopiskās vadotnesSaglabājiet teleskopiskovadotņu uzstādīšanasinstrukciju

Page 4 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

9. IETEIKUMI UN PADOMIBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".Tabulās uzrādītātemperatūra un cepšanaslaiki ir ir tikai orientējoši. Tieatkarīgi

Page 5 - 2.4 Apkope un tīrīšana

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaSmilšu mī‐kla170

Page 6 - 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvīti /kondit

Page 7 - 5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvītkū‐ka ar

Page 8 - 5.3 Cepeškrāsns funkcijas

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komen‐tāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaVaļējaisdārzeņu

Page 9 - 5.7 Sildīšanas pakāpes

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komen‐tāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaCūkasplecs180 2

Page 10 - 6. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

Ēdiens Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtra puseFilejassteiki4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Liellopugaļas stei

Page 11 - 8. PAPILDFUNKCIJAS

CūkgaļaĒdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaPleca, kakla, šķiņ‐ķa gabals1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 vai 2Karbonādes ga‐bal

Page 12 - 9. IETEIKUMI UN PADOMI

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Page 13 - LATVIEŠU 13

9.8 AtkausēšanaĒdiens Daud‐zums (g)Atkausēša‐nas laiks(min.)Papildu atkau‐sēšanas laiks(min.)KomentāriVista 1000 100 - 140 20 - 30 Novietojiet vistu u

Page 14

AugļiĒdiens Temperatūra(°C)Laiks (st.) Plaukta pozīcija1 stāvoklis 2 stāvokļiPlūmes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikozes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Ābolu šķēles

Page 15 - LATVIEŠU 15

2. Pavelciet plauktu balstu aizmugurējodaļu nost no sānu sienas un izņemietto.12Uzstādiet plauktu balstus, veicotiepriekšminētās darbības pretējā secī

Page 16

2. Paceliet un pagrieziet abu eņģusviras.3. Veriet ciet cepeškrāsns durvispusvirus, līdz tās atrodas pirmajāatvēršanas pozīcijā. Tad pavelciet uzpriek

Page 17 - 9.6 Grilēšana

128. Notīriet stikla paneļus ar ziepjūdeni.Uzmanīgi noslaukiet stikla paneļus.Kad tīrīšana pabeigta, uzstādiet stiklapaneļus un cepeškrāsns durvis. Ve

Page 18 - 9.7 Turbo grilēšana

11.1 Ko darīt, ja...Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsGatavošanas zonas nedar‐bojas.Skatiet iebūvējamās plīts virsmas lietošanas norādes.Cepeškrās

Page 19 - LATVIEŠU 19

12. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".12.1 UzstādīšanaUZMANĪBU!Ierīci drīkst uzstādīt tikaikvalificēts speciālists. Janepieaic

Page 20 - 9.9 Žāvēšana - Ventilatora

Attiecībā uz kabeļu šķērsgriezumu,skatiet kopējo jaudu uz tehnisko datuplāksnītes.12.7 Pieslēgšana spaiļu blokamIerīcei ir spaiļu bloks ar sešiem izva

Page 21 - 10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

Cepeškrāsns veids Zem darba virsmas iebūvējamacepeškrāsnsMasaEON3430AAX 34.1 kgEON3430AOX 33.8 kgEN 60350-1 - Elektriskāsmājsaimniecības ierīces ēdien

Page 22 - 10.6 Cepeškrāsns durvju

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 302. SAUGOS INSTRUKCIJA...

Page 23 - LATVIEŠU 23

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

Page 24 - 11. PROBLĒMRISINĀŠANA

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

Page 25 - 11.2 Apkopes dati

• Norėdami išvengti galimo elektros smūgio,pasirūpinkite, kad prieš keičiant lemputę prietaisasbūtų išjungtas.• Nenaudokite garinio valiklio prietaisu

Page 26 - 12. UZSTĀDĪŠANA

pritvirtinta taip, kad nebūtų galimanuimti be įrankių.• Elektros kištuką į tinklo lizdą junkite tiktuomet, kai visiškai pabaigsiteįrengimą. Įsitikinki

Page 27 - 14. ENERGOEFEKTIVITĀTE

• Reguliariai valykite prietaisą, kadapsaugotumėte paviršiaus medžiagąnuo nusidėvėjimo.• Prietaise likę riebalai arba maistasgali sukelti gaisrą.• Nuv

Page 28 - 14.2 Enerģijas taupīšana

• Ištraukiami bėgeliai Skirti lentynoms ir skardoms.4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.4.1 Pradinis valymasIšimkite iš prietai

Page 29 - MES GALVOJAME APIE JUS

5.2 Prietaiso įjungimas irišjungimasPriklauso nuo modelio, arjūsų prietaise yrarankenėlių simboliai,indikatoriai ar lemputės.• Orkaitei įkaitus užside

Page 30 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisPica 1-oje lentynos padėtyje kepti patiekalus, kuriems re‐ikia intensyvesnio skrudinimo ir traškaus pagrindo.Nustaty

Page 31 - 2. SAUGOS INSTRUKCIJA

6. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS6.1 Laikrodžio funkcijų lentelėLaikrodžio funkcija Naudojimo sritisParos laikas Paros laikui nustatyti, pakeisti arba patikrint

Page 32 - 2.4 Valymas ir priežiūra

7.1 Išimami bėgeliaiIšsaugokite šią ištraukiamųbėgelių įrengimo instrukciją,kad ja galima būtųpasinaudoti ateityje.Naudojant ištraukiamus bėgelius, ga

Page 33 - 3. GAMINIO APRAŠYMAS

9.1 Bendroji informacija• Prietaise yra penkios lentynų padėtys.Lentynų padėtys skaičiuojamos nuoprietaiso apačios.• Šis prietaisas turi specialią sis

Page 34 - 5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvustīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie va

Page 35 - 5.3 Orkaitės funkcijos

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisVaršk

Page 36

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisSausa

Page 37 - 7. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

Duona ir picaPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Lentyno

Page 38 - 9. PATARIMAI

MėsaPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisJ

Page 39 - 9.4 Maisto ruošimo trukmė

ŽuvisPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Lentynospadėtis

Page 40

9.7 Terminis kepintuvasJautienaPatiekalas Kiekis Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisJautienos kepsnysarba filė, šiek tiekpakeptas1)storio c

Page 41 - LIETUVIŲ 41

PaukštienaPatiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisPaukštiena,supjaustytaporcijomispo 0,2–0,25 200–220 30–50 1 arba 2Višči

Page 42

Patiekalas Kiekis (g) Atšildymolaikas(min.)Likusi atšildy‐mo trukmė(min.)PastabosDidelinspuošnus tor‐tas1400 60 60 -9.9 Džiovinimas. Karšto orosrautas

Page 43 - LIETUVIŲ 43

• Prietaiso vidų valykite po kiekvienonaudojimo. Riebalų kaupimasis ar kitimaisto likučiai gali sukelti gaisrą.Didesnė rizika grilio prikaistuviui.• Į

Page 44 - 9.6 Kepimas ant grotelių

2. Kaitinimo elementą atsargiaipatraukite žemyn.3. Orkaitės viršų išvalykite minkštašluoste, sudrėkinta šiltamemuiluotame vandenyje, ir palikitenudžiū

Page 45 - 9.7 Terminis kepintuvas

• Pieslēdziet kontaktspraudnikontaktligzdai tikai uzstādīšanasbeigās. Pārbaudiet, vai pēcuzstādīšanas kontaktspraudnim varbrīvi piekļūt.• Ja kontaktli

Page 46 - 9.8 Atitirpinti

4. Padėkite dureles ant minkštu audiniuužtiesto stabilaus paviršiaus.5. Atlaisvinkite fiksavimo sistemą irišimkite vidines stiklo plokštes.6. Pasukite

Page 47 - 10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

A BĮsitikinkite, ar tinkamai įdėjote vidurinęstiklo plokštę į savo vietą.10.7 Lemputės keitimasPatieskite audinį prietaiso viduje. Taiapsaugo nuo lemp

Page 48 - 10.5 Orkaitės viršus

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Nenustatytos būtinosnuostatos.Patikrinkite, ar nuostatosyra tinkamos.Orkaitė nekaista. Su

Page 49 - 10.6 Orkaitės durelių valymas

jungiamuosius laidus ir įžeminimo kabelį.Laidai turi kištukines jungtis. Norėdamiprijungti kaitlentę prie orkaitės, įkiškitejungtis į atitinkamus orka

Page 50

13. TECHNINĖ INFORMACIJA13.1 Techniniai duomenysĮtampa 230 / 400 VDažnis 50 Hz14. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS14.1 Gaminio kortelė ir informacija pagal ES di

Page 51 - 11. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

ventiliatoriumi, kad taupytumėteenergiją.• Šilto pagaminto patiekaloišlaikymas – jeigu norite naudotilikusį karštį patiekalui šiltam išlaikyti,pasirin

Page 52 - 12. ĮRENGIMAS

www.electrolux.com/shop867310241-B-272015

Page 53 - LIETUVIŲ 53

• Cepeškrāsnī atlikušās taukvielas vaipārtikas atliekas var izraisītugunsgrēku.• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu.Izmantojiet tikai neitrālus mazg

Page 54 - 14. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

4. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZESBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".4.1 Pirmā tīrīšanaIzņemiet visus papildpiederumus unnoņemamās plauktu

Page 55 - 15. APLINKOS APSAUGA

5.2 Ierīces ieslēgšana unatslēgšanaTas, vai jūsu ierīcei irregulatoru simboli,indikatori vai lampas,atkarīgs o modeļa:• Indikators iedegas, kadcepeškr

Page 56 - 867310241-B-272015

Cepeškrāsns funkcija LietojumsPicas uzstādīju‐miProduktu, kuriem nepieciešama intensīvāka apbrū‐nināšana un kraukšķīga pamatne, gatavošanai 1plaukta p

Comments to this Manuals

No comments