Electrolux ESF6250W User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux ESF6250W. Electrolux ESF6250W 사용자 설명서

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - 식기세척기사용설명서

식기세척기사용설명서 6250수정 03.1.7 4:57 AM 페이지1 NO.1 2540-175lpiANC 822 960 064 - 00 - 0603 EN

Page 2 - 소비자 여러분께

1110연수 장치식기세척기 내부와 그릇에 석회가 끼지 않도록 하기 위해서, 연수를 사용하거나 석회 성분이 적은 물을 사용하여야합니다. 이러한 이유로 유럽에서 생산된 식기세척기에는 연수 장치가 장착되어 있어 경도 4도 (독일기준) 이상일 때는 연수 장치를 사용할 수 있습

Page 3

1110연수 장치식기세척기 내부와 그릇에 석회가 끼지 않도록 하기 위해서, 연수를 사용하거나 석회 성분이 적은 물을 사용하여야합니다. 이러한 이유로 유럽에서 생산된 식기세척기에는 연수 장치가 장착되어 있어 경도 4도 (독일기준) 이상일 때는 연수 장치를 사용할 수 있습

Page 4 - 사용시 주의사항

1312린스린스는 그릇들을 윤기있게 하고, 물방울 얼룩이 생기지 않도록 하며, 유리잔들을 깨끗하게 하는 역할을 합니다.린스를 투입하는 방법에는 2가지가 있습니다:󳀏 세제와 린스를 각각 사용하실 경우에는 린스는 반드시린스통에 넣어 주십시오.- 이경우린스투입장치의스스위위치

Page 5

1312린스린스는 그릇들을 윤기있게 하고, 물방울 얼룩이 생기지 않도록 하며, 유리잔들을 깨끗하게 하는 역할을 합니다.린스를 투입하는 방법에는 2가지가 있습니다:󳀏 세제와 린스를 각각 사용하실 경우에는 린스는 반드시린스통에 넣어 주십시오.- 이경우린스투입장치의스스위위치

Page 6 - 경제적이고 환경친화적인 세척 방법

1514󳀏 린스가 충분이 있는지 확인하십시오.󳀏 날붙이류와 그릇을 식기세척기에 넣으십시오󳀏 식기세척기 전용 세제를 넣으십시오.󳀏 날붙이류와 그릇에 맞는 적당한 세척 프로그램을 선택하십시오.󳀏 프로그램을 작동시키십시오. 그릇 넣는 방법스폰지, 행주나 수세미 등 물을 흡수

Page 7

1514󳀏 린스가 충분이 있는지 확인하십시오.󳀏 날붙이류와 그릇을 식기세척기에 넣으십시오󳀏 식기세척기 전용 세제를 넣으십시오.󳀏 날붙이류와 그릇에 맞는 적당한 세척 프로그램을 선택하십시오.󳀏 프로그램을 작동시키십시오. 그릇 넣는 방법스폰지, 행주나 수세미 등 물을 흡수

Page 8 - 처음 사용하시기 전에

1716날붙이류 넣기길길고고 날날카카로로운운 칼칼날날을 위로 향하여 넣으면 칼날에 다칠 우려가 있으므로 (안전 수칙 참조) 상상단단바바스스켓켓의 적당한 위치에 눕혀 놓으십시오.날붙이가 깨끗이 닦일 수 있도록 다음과 같이 하여 주십시오.1. 수저통 구석에 2개의 젓가락

Page 9

1716날붙이류 넣기길길고고 날날카카로로운운 칼칼날날을 위로 향하여 넣으면 칼날에 다칠 우려가 있으므로 (안전 수칙 참조) 상상단단바바스스켓켓의 적당한 위치에 눕혀 놓으십시오.날붙이가 깨끗이 닦일 수 있도록 다음과 같이 하여 주십시오.1. 수저통 구석에 2개의 젓가락

Page 10 - ※ 한국내에서 사용할 때는 소금을 넣지 마십시오

1918상단 바스켓의 높이 조절그릇을 넣을 때 상단 바스켓의 높이 조정이 가능합니다.상상단단 바바스스켓켓 낮낮춤춤1. 상단 바스켓을 앞으로 완전히 빼 내십시오.2. 손잡이를 이용하여 상단 바스켓을 잡고 최대한 들어 올린 후, 똑바로 내리십시오. 상단 바스켓이 아래쪽으로

Page 11

1918상단 바스켓의 높이 조절그릇을 넣을 때 상단 바스켓의 높이 조정이 가능합니다.상상단단 바바스스켓켓 낮낮춤춤1. 상단 바스켓을 앞으로 완전히 빼 내십시오.2. 손잡이를 이용하여 상단 바스켓을 잡고 최대한 들어 올린 후, 똑바로 내리십시오. 상단 바스켓이 아래쪽으로

Page 12 - 린스 투입 스위치 켜고 끄기

소비자 여러분께식기세척기를 사용하시기 전에 본 사용설명서를 주의깊게읽어 주시기 바랍니다. 본 사용설명서를 필요시 참고할 수있도록 잘 보관하시고, 본 제품을 타인에게 양도할 때에는사용설명서도 함께 넘겨 주시기 바랍니다.이 삼각형의 경고 기호나 두꺼운 글씨체의 경고!,

Page 13

2120다기능 정제형 세제일반 사항이 다기능 정제형 세제 제품들은 세제, 린스 그리고 특수소금 성분을 함유하고 있습니다. 1. 세제를 사용하기 전에 여러분이 살고 있는 지역의 경도가 세제 제조사의 권장 사항 (포장 용지 참조)에 적합한지 확인하여 주십시오.2. 세제

Page 14 - 식기세척기 사용 방법

2120다기능 정제형 세제일반 사항이 다기능 정제형 세제 제품들은 세제, 린스 그리고 특수소금 성분을 함유하고 있습니다. 1. 세제를 사용하기 전에 여러분이 살고 있는 지역의 경도가 세제 제조사의 권장 사항 (포장 용지 참조)에 적합한지 확인하여 주십시오.2. 세제

Page 15

2322그그릇릇의의 종종류류저저녁녁식식사사 식식기기류류 및및요요리리 도도구구류류식식기기류류 ((팬팬 제제외외))음음료료 및및디디저저트트 식식기기비비고고비교적 열변화에 약한그릇들-약한 유리 그릇오오염염 정정도도보통 더러움농축 세제 사용에 적합함금방 사용한 그릇들보통 이하

Page 16 - 냄비, 후라이팬, 큰 접시 등

2322그그릇릇의의 종종류류저저녁녁식식사사 식식기기류류 및및요요리리 도도구구류류식식기기류류 ((팬팬 제제외외))음음료료 및및디디저저트트 식식기기비비고고비교적 열변화에 약한그릇들-약한 유리 그릇오오염염 정정도도보통 더러움농축 세제 사용에 적합함금방 사용한 그릇들보통 이하

Page 17

2524선택한 프로그램의 진행 시간이 멀티 디스플레이에 표시될때까지 시간 예약 버튼 을 누르십시오. 선택한 프로그램이 바로 시작됩니다.시간 예약 기능을 설정한 후에 세척 프로그램변경하기세척 프로그램이 시작되지 않았다면, 세척 프로그램을 변경할 수 있습니다.1. 변경을

Page 18 - 밥공기, 컵, 유리잔, 컵받침 등

2524선택한 프로그램의 진행 시간이 멀티 디스플레이에 표시될때까지 시간 예약 버튼 을 누르십시오. 선택한 프로그램이 바로 시작됩니다.시간 예약 기능을 설정한 후에 세척 프로그램변경하기세척 프로그램이 시작되지 않았다면, 세척 프로그램을 변경할 수 있습니다.1. 변경을

Page 19

2726실내등 교체본 식기세척기 안에 사용된 실내등은 고품질의 저전력 램프입니다.실내등은 반드시 일렉트로룩스 서비스 기사에의해 교체되어야 합니다.실내등을 교체하기 전에 반드시 전원 플러그를뽑아 주십시오.안전상의 이유로, 램프는 안쪽에서 만질 수 없습니다.청소및관리식기세

Page 20 - 다기능 정제형 세제

2726실내등 교체본 식기세척기 안에 사용된 실내등은 고품질의 저전력 램프입니다.실내등은 반드시 일렉트로룩스 서비스 기사에의해 교체되어야 합니다.실내등을 교체하기 전에 반드시 전원 플러그를뽑아 주십시오.안전상의 이유로, 램프는 안쪽에서 만질 수 없습니다.청소및관리식기세

Page 21

2928그그릇릇이이 깨깨끗끗하하게게 닦닦이이지지 않않을을 때때󳀏 적절한 프로그램이 선택되지 않았습니다.󳀏 식기가 적절하게 배열되지 않아서 물이 골고루 닿지 못했습니다. 바스켓에 식기가 넘치도록 넣지 마십시오.󳀏 식기세척기 바닥의 필터가 더럽거나 제대로 맞춰지지않았습니다

Page 22 - 세척 프로그램 선택 (프로그램 표)

2928그그릇릇이이 깨깨끗끗하하게게 닦닦이이지지 않않을을 때때󳀏 적절한 프로그램이 선택되지 않았습니다.󳀏 식기가 적절하게 배열되지 않아서 물이 골고루 닿지 못했습니다. 바스켓에 식기가 넘치도록 넣지 마십시오.󳀏 식기세척기 바닥의 필터가 더럽거나 제대로 맞춰지지않았습니다

Page 23

소비자 여러분께식기세척기를 사용하시기 전에 본 사용설명서를 주의깊게읽어 주시기 바랍니다. 본 사용설명서를 필요시 참고할 수있도록 잘 보관하시고, 본 제품을 타인에게 양도할 때에는사용설명서도 함께 넘겨 주시기 바랍니다.이 삼각형의 경고 기호나 두꺼운 글씨체의 경고!,

Page 24 - 세척 프로그램 시작

3130성능시험식기 적재 예 : 상단 바스켓식기 적재 예 : 상단 바스켓식기 적재 예 : 하단 바스켓세제 투여량린스 설정최최대대 용용량량보조기구 포함 12인분 (독일기준)5g+25g (Type B)4(Type III)절절반반 용용량량보조기구 포함 12인분 (독일기준)

Page 25

3130성능시험식기 적재 예 : 상단 바스켓식기 적재 예 : 상단 바스켓식기 적재 예 : 하단 바스켓세제 투여량린스 설정최최대대 용용량량보조기구 포함 12인분 (독일기준)5g+25g (Type B)4(Type III)절절반반 용용량량보조기구 포함 12인분 (독일기준)

Page 26

3332설치및연결방법식기세척기 설치󳀏 식기세척기는 반드시 견고한 바닥에 수평을 정확히 맞추어 설치하여야 합니다.󳀏 바닥이 불규칙할 때는 식기세척기의 바닥에 있는 높이조절나사를 돌려 수평을 맞추십시오.- 드라이버를 사용하십시오󳀏 식기세척기를 넣을 때 배수 호스, 급수 호

Page 27

3332설치및연결방법식기세척기 설치󳀏 식기세척기는 반드시 견고한 바닥에 수평을 정확히 맞추어 설치하여야 합니다.󳀏 바닥이 불규칙할 때는 식기세척기의 바닥에 있는 높이조절나사를 돌려 수평을 맞추십시오.- 드라이버를 사용하십시오󳀏 식기세척기를 넣을 때 배수 호스, 급수 호

Page 28 - A/S를 신청하시기 전에

3534식기세척기 연결급수 연결일렉트로룩스 식기세척기는 물을 사용하는 가정용 기기에관한 각종 규정에 적합하게 제작되었으며, 사용된 물이 다시 식수 배관으로 역류되는 것을 방지하는 안전장치가 설치되어 있습니다.󳀏 본 식기세척기는 찬물과 최대 60℃까지의 온수 배관에연결할

Page 29

3534식기세척기 연결급수 연결일렉트로룩스 식기세척기는 물을 사용하는 가정용 기기에관한 각종 규정에 적합하게 제작되었으며, 사용된 물이 다시 식수 배관으로 역류되는 것을 방지하는 안전장치가 설치되어 있습니다.󳀏 본 식기세척기는 찬물과 최대 60℃까지의 온수 배관에연결할

Page 30 - 보조기구 포함 12인분 (독일기준)

3736배수 연결배수 호스 연결배수 호스는 접히거나 뒤틀리지 않도록 해야합니다. - 최대높이: 1m- 최소 높이 : 식기세척기 바닥으로부터 30cm배수 호스 연장󳀏 연장할 호스의 내부 직경이 최소 19mm가 되어야 식기세척기가 제대로 작동할 수 있습니다.󳀏 배수 호스의

Page 31

3736배수 연결배수 호스 연결배수 호스는 접히거나 뒤틀리지 않도록 해야합니다. - 최대높이: 1m- 최소 높이 : 식기세척기 바닥으로부터 30cm배수 호스 연장󳀏 연장할 호스의 내부 직경이 최소 19mm가 되어야 식기세척기가 제대로 작동할 수 있습니다.󳀏 배수 호스의

Page 32 - 식기세척기 설치

3938서비스“A/S를 신청하시기 전에”편에는 식기세척기를 사용하는 중에 발생할 수 있는 고장이나 이상 증상에 대한 원인과 해결방법에 대해 여러분 스스로 해결할 수 있도록 자세히 기술하였습니다. 이 사용설명서에 기술된 오작동이나, 세척기를 잘못 작동시켜 발생된 에러를

Page 33

3938서비스“A/S를 신청하시기 전에”편에는 식기세척기를 사용하는 중에 발생할 수 있는 고장이나 이상 증상에 대한 원인과 해결방법에 대해 여러분 스스로 해결할 수 있도록 자세히 기술하였습니다. 이 사용설명서에 기술된 오작동이나, 세척기를 잘못 작동시켜 발생된 에러를

Page 34 - 식기세척기 연결

안전 수칙일렉트로룩스 가전제품은 독일 가전 제품 안전 규정을 준수합니다.여러분의 안전을 위하여 다음의 열거된 내용들을 숙지하시고, 지켜주시기 바랍니다.설치시 주의사항󳀏 본 제품은 반드시 바로 세워진 자세로 운반되고 보관되어야 합니다.󳀏 제품이 배달되면 반드시 운송 중

Page 35

6250수정 03.1.7 4:59 AM 페이지40 NO.1 2540-175lpi

Page 36 - 안전 밸브가 장착된 급수 호스

6250수정 03.1.7 4:59 AM 페이지40 NO.1 2540-175lpi

Page 37

6250수정 03.1.7 4:59 AM 페이지40 NO.1 2540-175lpi

Page 38 - 급수 호스 전원코드 배수 호스 전원 콘센트 전원코드

6250수정 03.1.7 4:59 AM 페이지40 NO.1 2540-175lpi

Page 39

The Electrolux Group. The world´s No.1 choice.The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and out

Page 40

안전 수칙일렉트로룩스 가전제품은 독일 가전 제품 안전 규정을 준수합니다.여러분의 안전을 위하여 다음의 열거된 내용들을 숙지하시고, 지켜주시기 바랍니다.설치시 주의사항󳀏 본 제품은 반드시 바로 세워진 자세로 운반되고 보관되어야 합니다.󳀏 제품이 배달되면 반드시 운송 중

Page 41

폐기 처리포장 폐기본 식기세척기를 포장하는데 사용된 모든 자재들은 환경에무해한 원료로 제작되었으며, 100% 재활용이 가능합니다.󳀏 국제 표준 기호가 새겨진 플라스틱류 :- >PE< 폴리에틸렌 예: 시트 포장 물질- >PS< 폴리스티렌 예: 패딩

Page 42

폐기 처리포장 폐기본 식기세척기를 포장하는데 사용된 모든 자재들은 환경에무해한 원료로 제작되었으며, 100% 재활용이 가능합니다.󳀏 국제 표준 기호가 새겨진 플라스틱류 :- >PE< 폴리에틸렌 예: 시트 포장 물질- >PS< 폴리스티렌 예: 패딩

Page 43

작작동동 판판넬넬은 전원 버튼과 LED 디스플레이의 프로그램버튼으로 구성되어 있습니다. 기기능능 버버튼튼: 세척 프로그램 뿐만 아니라 다음의 기능들도이 버튼을 활용하여 설정하실 수 있습니다.식기세척기를 처음 사용하시기 전에, 운송 중 파손 방지를위해 넣어둔 클립을 제

Page 44

작작동동 판판넬넬은 전원 버튼과 LED 디스플레이의 프로그램버튼으로 구성되어 있습니다. 기기능능 버버튼튼: 세척 프로그램 뿐만 아니라 다음의 기능들도이 버튼을 활용하여 설정하실 수 있습니다.식기세척기를 처음 사용하시기 전에, 운송 중 파손 방지를위해 넣어둔 클립을 제

Comments to this Manuals

No comments