Electrolux EOB8851AAX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOB8851AAX. Electrolux EOB8851AAX Manual de utilizare

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 52
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EEB8585PO
EOB8851AA
EOB8851AO
RO
CUPTOR CU ABUR MANUAL DE UTILIZARE
Page view 0
1 2 ... 52

Summary of Contents

Page 1 - EOB8851AO

EEB8585POEOB8851AAEOB8851AOROCUPTOR CU ABUR MANUAL DE UTILIZARE

Page 2 - NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

Simbol FuncțieIndicator Încălzire rapidă Funcția este activată. Aceasta re‐duce timpul de încălzire.Stab. auto a greutatii Afișajul indică faptul că e

Page 3 - ROMÂNA 3

Sim‐bolElement din meniu AplicațieCuratire cu abur Curățarea aparatului cu ajutorul aburului.Setari de baza Le puteți utiliza pentru a seta alte funcț

Page 4 - 2.2 Conexiunea la rețeaua

6.3 Functii de gatireFuncție de gătire AplicațieGatire cu abur Pentru legume, pește, cartofi, orez, paste saufeluri de mâncare speciale.Abur + aer fie

Page 5 - 2.3 Utilizarea

Funcție de gătire AplicațieGatire intensiva Pentru a frige bucăți mai mari de carne roșiesau de găină cu os pe 1 nivel al raftului. Deasemenea, pentru

Page 6

7. Apăsați pentru a confirma.6.6 Gătirea cu aburCapacul sertarului pentru apă se află înpanoul de comandă.AVERTIZARE!Nu puneți apă direct îninstalaț

Page 7 - 3. DESCRIEREA PRODUSULUI

7. FUNCŢIILE CEASULUI7.1 Tabelul cu funcțiile ceasuluiFuncția ceasului AplicațieCronometru Pentru a seta o numărătoare inversă(max. 2 ore 30 de minute

Page 8 - 4. PANOUL DE COMANDĂ

Puteți activa sau dezactiva funcția dinmeniul: Setari de baza.1. Activați aparatul.2. Selectați funcția de gătire.3. Setați temperatura peste 80°C.4.

Page 9 - 4.2 Afișaj

Este inițiat programul automat.6. Puteți modifica greutatea în oricemoment. Apăsați sau pentrua schimba greutatea.7. La încheierea duratei este em

Page 10 - 6. UTILIZAREA ZILNICĂ

Cratiță adâncă:Împingeți cratița adâncă între șinele deghidaj ale suportului raftului.Raft de sârmă împreună cu cratițaadâncă:Împingeți cratița adâncă

Page 11 - ROMÂNA 11

Raft de sârmă împreună cu cratițaadâncă:Puneți raftul din sârmă pe cratița adâncă.Puneți raftul din sârmă și cratița adâncăpe suporturile telescopice.

Page 12 - 6.3 Functii de gatire

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 32. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA...

Page 13 - 6.5 Activarea unei funcții de

activa funcția doar în timpul funcționăriiaparatului.1. Activați aparatul.2. Selectați o funcție de gătire sau osetare.3. Apăsați în mod repetat pân

Page 14 - 6.9 Căldură reziduală

ATENŢIE!Deplasați dispozitivul deblocare mecanică a ușiiexclusiv orizontal.Nu îl deplasați pe verticală.ATENŢIE!Nu apăsați dispozitivul deblocare a uș

Page 15 - 7. FUNCŢIILE CEASULUI

11.1 Partea interioară a ușiiLa anumite modele, pe parteainterioară a ușii se află:• numerele pentru pozițiile raftului.• informații referitoare la fu

Page 16 - 8. PROGRAME AUTOMATE

11.5 Gatire cu abur / ECO AburAVERTIZARE!Nu deschideți ușa aparatuluiatunci când funcția esteactivă. Pericol de arsuri.Funcția este adecvată pentru to

Page 17 - 9. UTILIZAREA ACCESORIILOR

Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raft Apă însertarulpentruapă (ml)Lăptuci,bucăți, orna‐mente96 20 - 25 2 450Varză deBruxelles96 30 - 40 2 5

Page 18 - Introducerea accesoriilor

Aliment Temperatură (°C) Durată(min)Nivel raft Apă în ser‐tarul pentruapă (ml)Tagliatelle,proaspete96 20 - 25 2 450Mămăliga(raport apă lamălai 3:1)96

Page 19 - 10. FUNCŢII SUPLIMENTARE

Aliment Temperatură (°C) Durată(min)Nivel raft Apă în ser‐tarul pentruapă (ml)Cotlet „Kasseler”(pulpă de porcafumată), fiert90 90 - 110 2 800 + 300Taf

Page 20 - 10.8 Blocarea mecanică a ușii

Aliment Gatire intensiva (primul pas:gătirea cărnii)Gatire cu abur (al doilea pas:adăugați legumele)Tempera‐tură (°C)Durată(min)Nivel raft Tempera‐tur

Page 21 - 11. INFORMAȚII ȘI SFATURI

11.8 Abur cald + aer fierbinteAdăugați aprox. 300 ml de apă.Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftFriptură de porc1000 g160 - 180 90 - 100 2

Page 22 - 11.4 Tabelul apei cu abur

• În cazul timpilor mai lungi de coacere,puteți dezactiva cuptorul cu 10 minuteînainte de terminarea duratei decoacere pentru a utiliza căldurarezidua

Page 23 - ROMÂNA 23

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cuatenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu esteres

Page 24

Aliment Funcție Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftChec Madeira /Prajituri defructeAer cald 140 - 160 70 - 90 1Fatless spongecake / Pan‐dișpan fără

Page 25 - ROMÂNA 25

Aliment Funcție Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftPâine (pâinede secară):1. Prima partea proceduriide coacere.2. A douaparte a pro‐cedurii decoace

Page 26

BiscuițiAliment Funcție Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftBiscuiți cu aluatfragedAer cald 150 - 160 10 - 20 3Short bread /Biscuit sfărâmi‐cios / P

Page 27 - 11.7 Abur + aer fierbinte

Aliment Funcție Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftLegume grati‐nate1)Gatire intensiva 160 - 170 15 - 30 1Baghete cubrânză topităAer cald 160 - 170

Page 28 - 11.9 Coacere

Aliment Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raft2 poziții 3 pozițiiPrăjitură Streu‐sel uscată150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Preîncălziți cuptorul.Biscuiți

Page 29 - 11.10 Sfaturi pentru coacere

Gătiți întotdeauna fără capacatunci când utilizați aceastăfuncție.1. Puneți carnea într-o cratiță pe plită laun nivel foarte mare al căldurii, timpde

Page 30 - Preîncălziți cuptorul

Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftPiroști (versiunearusească de cal‐zone)180 - 2001)15 - 25 21) Preîncălziți cuptorul.2) Folosiți o crat

Page 31 - ROMÂNA 31

Carne de porcAliment Cantitate Funcție Tempera‐tură (°C)Durată(min)Nivel raftSpată / Ceafă /Pulpă1 - 1,5 kg Gatire in‐tensiva160 - 180 90 - 120 1Cotle

Page 32

GainaAliment Cantitate Funcție Tempera‐tură (°C)Durată(min)Nivel raftPorții de pui 200 - 250 gfiecareGatire inten‐siva200 - 220 30 - 50 1Jumătate depu

Page 33 - 11.14 Coacerea pe mai multe

Aliment Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftPe o parte Pe cealaltăpartePulpă de miel 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3Peste intreg,500 - 1000 g210 - 230 1

Page 34 - 11.15 Gătire la temp. scăzută

• Întrerupeți alimentarea cu electricitate înainte de aefectua operațiile de întreținere.• Asigurați-vă că aparatul este oprit înainte de a înlocuibec

Page 35 - 11.16 Pizza

Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftLasagne / Cannel‐loni, cong.160 - 180 40 - 60 2Brânză coaptă lacuptor170 - 190 20 - 30 3Aripioare de p

Page 36 - 11.18 Tabele pentru fripturi

Aliment Cantitate Timp dedeconge‐lare (min)Timp supli‐mentar dedeconge‐lare (min)ComentariiUnt 250 g 30 - 40 10 - 15 -Frișcă 2 x 200 g 80 - 100 10 - 1

Page 37

Aliment Temperatură (°C) Fierbere până laapariția bulelor deaer (min)Fierbere în contin‐uare la 100°C(min)Gulie / Mazăre /Sparanghel160 - 170 50 - 60

Page 38 - 11.19 Grill

Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftBrioșă 160 - 180 40 - 60 2Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2Pâine de secară 180 - 200 50 - 70 2Pâine neagră

Page 39 - 11.20 Preparate congelate

VânatAliment Temperatura zonei de mijloc a alimen‐telor (°C)Spate de iepure 70 - 75Pulpă de iepure 70 - 75Iepure întreg 70 - 75Mușchi de căprioară 70

Page 40 - 11.21 Decongelare

12.3 Curatire cu aburMurdăria cea mai mare trebuie curățatămanual.1. Puneți aproximativ 250 ml de apă și 3linguri de oțet direct în instalația deprodu

Page 41 - 11.22 Pastreaza cald

9. Curățați panoul de sticlă cu apăcaldă și săpun. Uscați cu grijă panoulde sticlă.După terminarea procedurii de curățare,remontați panourile de sticl

Page 42 - 11.24 Coacere paine

Problemă Cauză posibilă SoluțieCuptorul nu se încălzește. Oprirea automată este ac‐tivă.Consultați „Oprirea auto‐mată”.Cuptorul nu se încălzește. Disp

Page 43 - 11.25 Tabel pentru senzor

Vă recomandăm să notați datele aici:Codul numeric al produsului (PNC) ...Numărul de serie (S.N.) ...

Page 44 - 12. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

mențineți-o închisă cât mai multposibil pe durata gătitului.– Folosiți vase metalice pentru aîmbunătăți economia de energie.– Atunci când este posibil

Page 45 - 12.4 Sistemul de producere a

• Nu folosiți prize multiple și cabluriprelungitoare.• Procedați cu atenție pentru a nudeteriora ștecherul și cablul dealimentare electrică. Dacă este

Page 46 - 13. DEPANARE

www.electrolux.com50

Page 48 - 15. EFICIENȚĂ ENERGETICĂ

www.electrolux.com/shop867309802-A-342014

Page 49 - 16. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

2.4 Gătirea cu aburAVERTIZARE!Pericol de arsuri şi dedeteriorare a aparatului.• Aburul eliberat poate provoca arsuri:– Nu deschideți ușa aparatului în

Page 50

3. DESCRIEREA PRODUSULUI3.1 Prezentare generală21105467893543211Panou de comandă2Dispozitiv de programare electronic3Sertar pentru apă4Priză pentru se

Page 51 - ROMÂNA 51

BuretePentru absorbirea restului de apă dininstalația de producere a aburului.4. PANOUL DE COMANDĂ4.1 Dispozitivul de programare electronic1 112 4 63

Page 52 - 867309802-A-342014

Câmp cusenzorFuncție Comentariu8Tasta jos Pentru a vă deplasa jos în meniu.9Timp și funcții su‐plimentarePentru a seta funcții diferite. Atunci cândfu

Comments to this Manuals

No comments