Electrolux EDC77570W manuals

Electrolux EDC77570W User Manual (72 pages)

Brand: Electrolux | Category: Electric laundry dryers | Size: 13.94 MB |

Bulgarian

Russian

Ukrainian

Table of contents

EDC 77570W

1

Съдържание

2

Околна среда

4

Инсталиране

5

6 electrolux

6

Описание на уреда

7

Командно табло

7

Преди първата употреба

8

Таблица на програмите

8

Всекидневна употреба

10

изключено

11

Решетка за сушене

12

Почистване и поддръжка

13

Как да постъпите, ако

14

Технически данни

16

Настройки на машината

17

Содержание

19

Electrolux. Thinking of you

19

20 electrolux

20

Охрана окружающей среды

21

Установка

22

Описание изделия

24

Панель управления

25

Перед первым включением

25

Таблица программ

25

Повседневная эксплуатация

27

Сушильная полка

30

Чистка и уход

31

Что делать, если

32

Технические данные

34

Настройки машины

35

Довкілля

38

Встановлення

39

40 electrolux

40

Опис виробу

41

Панель керування

41

Перше використання

42

Таблиця програм

42

Щоденне користування

44

Підставка для сушіння

46

Чищення та догляд

47

Що робити, якщо

48

Технічні дані

50

Настройки машини

51

Important safety information

53

54 electrolux

54

Қоршаған орта

55

56 electrolux

56

Өнім сипаттамасы

58

Басқару панелі

58

Ең алғаш пайдаланбас бұрын

59

Бағдарлама кестесі

59

Күнделікті пайдалану

61

Кептіргіш сөре

63

Тазалау мен күтім көрсету

64

Техникалық ақпарат

67

Машина параметрлері

68

70 electrolux

70

136904262-00-062009

72

Electrolux EDC77570W User Manual (84 pages)

Brand: Electrolux | Category: Electric laundry dryers | Size: 18.61 MB |

Croatian

Polish

Slovak

Slovak

Table of contents

EDC 77570W

1

Životní prostředí

4

Instalace

4

6 electrolux

6

Popis spotřebiče

7

Ovládací panel

7

Před prvním použitím

7

Tabulka programů

8

Denní používání

9

Čištění a údržba

12

Co dělat, když

14

Technické údaje

15

Nastavení spotřebiče

16

Electrolux. Thinking of you

17

Tartalomjegyzék

17

Fontos biztonsági tudnivalók

17

18 electrolux

18

Környezet

19

Üzembe helyezés

20

Termékleírás

22

Kezelőpanel

23

Az első használat előtt

23

Programtáblázat

23

Napi használat

25

Szárító állvány

27

Tisztítás és karbantartás

28

Mit tegyek, ha

30

Műszaki adatok

31

A készülék beállításai

32

Zaštita okoliša

36

Postavljanje

36

38 electrolux

38

Opis proizvoda

39

Upravljačka ploča

39

Prije prvog korištenja

39

Tablica programa

40

Svakodnevna uporaba

41

Rešetka za sušenje

43

Čišćenje i održavanje

44

Što učiniti ako

46

Tehnički podaci

47

Postavke uređaja

48

Spis treści

49

50 electrolux

50

Środowisko

51

Instalacja

52

Opis urządzenia

54

Panel sterowania

54

Przed pierwszym użyciem

55

Tabela programów

55

Codzienna eksploatacja

57

Koszyk do suszenia

59

Czyszczenie i konserwacja

60

Co zrobić, gdy

62

Dane techniczne

64

Ustawienia urządzenia

64

Dôležité bezpečnostné pokyny

66

Ochrana životného prostredia

68

Inštalácia

68

70 electrolux

70

Popis spotrebiča

71

Pred prvým použitím

72

Tabuľka programov

72

Každodenné použitie

73

Stojan na sušenie

75

Čistenie a údržba

76

Čo robiť ak

78

Nastavenia spotrebiča

80

82 electrolux

82

Electrolux EDC77570W Basic Guide (16 pages)

Brand: Electrolux | Category: Electric laundry dryers | Size: 3.78 MB |

Table of contents

EDC 77570W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Viktig säkerhetsinformation

2

Installation

3

Produktbeskrivning

6

Kontrollpanel

6

Programöversikt

7

Daglig användning

8

Torkrack

10

Rengöring och underhåll

10

Vad ska jag göra om

12

Tekniska data

13

Torktumlarens inställningar

14

136911880-01-032010

16

Electrolux EDC77570W User Manual (80 pages)

Brand: Electrolux | Category: Electric laundry dryers | Size: 17.36 MB |

Macedonian

Romanian

Slovak

Slovak

Table of contents

EDC 77570W

1

Instalarea

4

Descrierea produsului

6

Panoul de comandă

7

Înainte de prima utilizare

7

Tabelul cu programe

7

Utilizarea zilnică

9

Suportul pentru uscare

12

Curăţarea şi întreţinerea

12

Ce trebuie să faceţi dacă

14

Date tehnice

15

Setările maşinii

16

Electrolux. Thinking of you

17

Pomembna varnostna opozorila

17

18 electrolux

18

Namestitev

19

20 electrolux

20

Opis izdelka

21

Upravljalna plošča

22

Pred prvo uporabo

22

Razpredelnica programov

22

Vsakodnevna uporaba

24

Košara za sušenje

26

Čiščenje in vzdrževanje

27

Kaj storite v primeru

28

Tehnični podatki

30

Nastavitve stroja

31

Përmbajtja

32

Ambienti

34

Instalimi

34

Përshkrimi i produktit

36

Paneli i kontrollit

37

Përpara përdorimit të parë

37

Tabela e programit

37

Përdorimi i përditshëm

39

Skara e tharjes

41

Pastrimi dhe mirëmbajtja

42

Ç'të bëni nëse

44

Të dhëna teknike

45

Përzgjedhjet e pajisjes

46

Содржина

48

Важни безбедносни информации

48

Екологија

50

52 electrolux

52

Опис на производот

53

Контролна табла

53

Пред првата употреба

54

Табела со програми

54

Секојдневна употреба

56

Полица за сушење

58

Чистење и одржување

59

Проблем

60

Веројатна причина Решение

60

60 electrolux

60

Спецификации

62

Поставки на машината

63

Заштита околине

66

Инсталација

67

68 electrolux

68

Опис производа

69

Командна табла

69

Пре прве употребе

69

Табела програма

70

Свакодневна употреба

71

Решетка за сушење

73

Чишћење и одржавање

74

Шта да урадим ако

76

Технички подаци

77

Поставке машине

78

136908231-00-062009

80

Electrolux EDC77570W User Manual (60 pages)

Brand: Electrolux | Category: Electric laundry dryers | Size: 3.28 MB |

English

Spanish

Table of contents

EDC 77570W

1

Tumble Dryer

1

Secadora

1

Contents

4

Safety Information

5

Product description

7

Control panel

7

First Use

8

Daily Use

8

Inicio Diferido

10

Drying rack

12

Drying hints

13

14 electrolux drying hints

14

Drying programmes

15

Programme information

17

Care and cleaning

18

External cleaning

18

Cleaning the door

18

Cleaning the filters

18

Cleaning the condenser unit

19

Emptying the water reservoir

19

Cleaning the drum

20

Re-programme standard setting

21

Technical data

24

Installation

26

Environment concerns

28

European guarantee

29

32 electrolux índice

32

Advertencias

33

34 electrolux advertencias

34

Descripción del aparato

35

Panel de mando

35

Secuencia de las operaciones

36

Primer uso

36

En el uso diario

36

G. Secado

37

Inicio/Pausa

37

Tiempo Kit

37

Cesto para lana

40

Consejos útiles

41

42 electrolux consejos útiles

42

Cuadro programas

43

Limpieza del condensador

47

Limpieza del tambor

48

Realizar la adaptación con la

49

Datos técnicos

52

Campo de aplicación

52

GARANTÍA EUROPEA

57

Servicio

58

125 985 924-00-08022008

60

Electrolux EDC77570W User Manual (76 pages)

Brand: Electrolux | Category: Electric laundry dryers | Size: 17.33 MB |

Amharic

Italian

Italian

Table of contents

EDC 77570W

1

Sisukord

2

Tähtis ohutusalane teave

2

Keskkond

4

Paigaldamine

4

Toote kirjeldus

6

Juhtpaneel

6

Enne esmakordset kasutamist

7

Programmikaart

7

Igapäevane kasutamine

9

Kuivatusrest

10

Puhastamine ja hooldus

11

12 electrolux

12

Mida teha, kui …

13

Tehnilised andmed

14

Masina seadistused

15

Electrolux. Thinking of you

16

Sisällys

16

Turvallisuusohjeet

16

Ympäristönsuojelu

18

Laitteen kuvaus

20

Käyttöpaneeli

21

Ennen käyttöönottoa

21

Ohjelmataulukko

21

Päivittäinen käyttö

23

Kuivausteline

25

Puhdistus ja huolto

26

Käyttöongelmat

27

Tekniset tiedot

29

Laitteen asetukset

30

Svarīga drošības informācija

31

32 electrolux

32

Uzstādīšana

33

34 electrolux

34

Ierīces apraksts

35

Vadības panelis

35

Pirms pirmās lietošanas

36

Programmu tabula

36

Ikdienas lietošana

38

Žāvēšanas statīvs

40

Tīrīšana un apkope

41

Ko darīt, ja

42

Tehniskie dati

43

Mašīnas iestatījumi

44

Svarbi saugos informacija

46

Įrengimas

48

Gaminio aprašymas

50

Valdymo skydelis

50

Prieš naudojantis pirmąkart

51

Programų lentelė

51

Kasdienis eksploatavimas

53

Džiovinimo lentyna

55

Valymas ir techninė priežiūra

56

Ką daryti, jeigu

57

Techniniai duomenys

58

Prietaiso parametrai

59

Innehåll

61

Viktig säkerhetsinformation

61

62 electrolux

62

Installation

63

64 electrolux

64

Produktbeskrivning

65

Kontrollpanel

65

Programöversikt

66

Daglig användning

67

Torkställ

69

Rengöring och underhåll

70

Vad ska jag göra om

72

Tekniska data

73

Torktumlarens inställningar

74

Electrolux EDC77570W User Manual (80 pages)

Brand: Electrolux | Category: Electric laundry dryers | Size: 17.35 MB |

Croatian

Polish

Slovak

Slovak

Table of contents

EDC 77570W

1

Životní prostředí

4

Instalace

4

Popis spotřebiče

6

Před prvním použitím

7

Tabulka programů

7

Denní používání

9

Čištění a údržba

12

Co dělat, když

13

Technické údaje

14

Nastavení spotřebiče

15

Electrolux. Thinking of you

17

Tartalomjegyzék

17

Fontos biztonsági tudnivalók

17

18 electrolux

18

Környezet

19

Üzembe helyezés

20

Termékleírás

22

Kezelőpanel

22

Az első használat előtt

22

Programtáblázat

23

Napi használat

24

Szárítóállvány

26

Tisztítás és karbantartás

27

28 electrolux

28

Mit tegyek, ha

29

Műszaki adatok

30

A készülék beállításai

31

Zaštita okoliša

34

Postavljanje

34

Opis proizvoda

36

Upravljačka ploča

36

Prije prvog korištenja

37

Tablica programa

37

Svakodnevna uporaba

39

Rešetka za sušenje

41

Čišćenje i održavanje

41

42 electrolux

42

Što učiniti ako

43

Tehnički podaci

44

Postavke uređaja

45

Spis treści

46

Środowisko

48

Instalacja

49

50 electrolux

50

Opis urządzenia

51

Panel sterowania

51

Przed pierwszym użyciem

51

Tabela programów

52

Codzienna eksploatacja

53

Koszyk do suszenia

56

Czyszczenie i konserwacja

56

Co zrobić, gdy

58

Dane techniczne

59

Ustawienia urządzenia

60

Dôležité bezpečnostné pokyny

62

Ochrana životného prostredia

64

Inštalácia

64

Popis spotrebiča

66

Ovládací panel

67

Pred prvým použitím

67

Tabuľka programov

67

Každodenné použitie

69

Stojan na sušenie

71

Čistenie a údržba

72

Čo robiť ak

73

Nastavenia spotrebiča

76

78 electrolux

78

Electrolux EDC77570W User Manual (20 pages)

Brand: Electrolux | Category: Electric laundry dryers | Size: 3.99 MB |

Turkish

Table of contents

EDC 77570W

1

Electrolux. Thinking of you

2

İÇİNDEKİLER

2

ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ

2

4 electrolux

4

6 electrolux

6

ÜRÜN TANIMI

7

KONTROL PANELİ

7

İLK KEZ KULLANMADAN ÖNCE

8

PROGRAM TABLOSU

8

GÜNLÜK KULLANIM

9

KURUTMA RAFI

11

12 electrolux

12

TEMİZLİK VE BAKIM

13

SERVİS ÇAĞIRMADAN ÖNCE

14

TEKNİK VERİLER

15

MAKİNE AYARLARI

16

18 electrolux

18

136917760-A-262011

20

Electrolux EDC77570W User Manual (20 pages)

Brand: Electrolux | Category: Electric laundry dryers | Size: 3.99 MB |

Turkish

Table of contents

EDC 77570W

1

Electrolux. Thinking of you

2

İÇİNDEKİLER

2

ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ

2

4 electrolux

4

6 electrolux

6

ÜRÜN TANIMI

7

KONTROL PANELİ

7

İLK KEZ KULLANMADAN ÖNCE

8

PROGRAM TABLOSU

8

GÜNLÜK KULLANIM

9

KURUTMA RAFI

11

12 electrolux

12

TEMİZLİK VE BAKIM

13

SERVİS ÇAĞIRMADAN ÖNCE

14

TEKNİK VERİLER

15

MAKİNE AYARLARI

16

18 electrolux

18

136917760-A-262011

20

More products and manuals for Electric laundry dryers Electrolux

Models	Document Type
EDH97961W	User Manual Electrolux EDH97961W Brugermanual [en] , 68 pages
EW8H458WP	User Manual Electrolux EW8H458WP Instrukcja obsługi [en] [fr] [nl] , 28 pages
EWW1476WD	User Manual Electrolux EWW1476WD Lietotāja rokasgrāmata, 68 pages
EW6C4824CI	User Manual Electrolux EW6C4824CI Manuel utilisateur [bs] [hr] , 28 pages
EWW1476WD	User Manual Electrolux EWW1476WD Kasutusjuhend [bs] [hr] , 68 pages
EW8H4822RA	User Manual Electrolux EW8H4822RA Manuel utilisateur [da] , 28 pages
EW7H3866EM	User Manual Electrolux EW7H3866EM User Manual, 24 pages
EW7H428R2	User Manual Electrolux EW7H428R2 Ohjekirja, 44 pages
EW6C5822CM	User Manual Electrolux EW6C5822CM User Manual [de] , 24 pages
EW8H357S	User Manual Electrolux EW8H357S Ръководство за употреба, 56 pages
EDH3498RDE	User Manual Electrolux EDH3498RDE Руководство пользователя, 52 pages
EW7H5822EB	User Manual Electrolux EW7H5822EB Manuel utilisateur, 28 pages
EDH3498RDE	User Manual Electrolux EDH3498RDE Manuel utilisateur [en] , 24 pages
EW8H648G7	User Manual Electrolux EW8H648G7 Ohjekirja [en] , 52 pages
EDH3488GDE	User Manual Electrolux EDH3488GDE Manuali i perdoruesit [fr] [nl] , 44 pages
EWW1476WD	User Manual Electrolux EWW1476WD Manual de utilizare [en] , 72 pages
EW9H378S	User Manual Electrolux EW9H378S Упутство за коришћење [bg] [hr] , 48 pages
EW6C5752CM	User Manual Electrolux EW6C5752CM User Manual [da] [et] , 24 pages
EDH3897SDE	User Manual Electrolux EDH3897SDE Kullanım kılavuzu, 28 pages
EWW1476WD	User Manual Electrolux EWW1476WD Упатство за користење, 40 pages

Electrolux devices