Electrolux EDH3498RDE User Manual

Browse online or download User Manual for Electric laundry dryers Electrolux EDH3498RDE. Electrolux EDH3498RDE Пайдаланушы нұсқаулығы

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 48
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EDH3498RDE
KK Кептіргіш барабан Қолдану туралы нұсқаулары 2
TR Çamaşır Kurutucu Kullanma Kılavuzu 25
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Summary of Contents

Page 1 - EDH3498RDE

EDH3498RDEKK Кептіргіш барабан Қолдану туралы нұсқаулары 2TR Çamaşır Kurutucu Kullanma Kılavuzu 25

Page 2 - ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Бағдарламалар Кірдің түріКір (макс.)1) /Мата белгісіЖүн5)Жүн маталар. Қолмен жуылатын жүнматаларды баппен кептіру.Бағдарлама аяқталған кезде заттардыд

Page 3 - 1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

Бағдарламалар Кірдің түріКір (макс.)1) /Мата белгісіЖаңарту Шкафта тұрған маталарды жаңарту. 1кг1) Ең үлкен салмақ құрғақ заттардың негізінде берілген

Page 4

Бағдарламаның уақытын ең кемі 30минуттан бастап, ең көбі 4 сағатқадейін қоюға болады. Уақыт параметріқұрылғының ішіндегі кірдің мөлшерінебайланысты қо

Page 5 - 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

Бағдарламалар1)Кептіру уақыты Жаңарту 1) Бағдарламаға 1 немесе одан көп функцияларды орнатуға болады. Оларды қосу неажырату үшін тиі

Page 6 - 2.5 Күту менен тазалау

7.3 Кірде қалған ылғалдыңдеңгейін реттеуКірде қалған ылғалдың әдепкі деңгейінреттеу үшін:1. Құрылғыны іске қосу үшін қосу/сөндіру түймешігін басыңыз.2

Page 7 - 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ9.1 Кешіктіріп бастауфункциясы жоқбағдарламаны бастаңыз1. Кірді дайындап, құрылғығасалыңыз. АБАЙЛАҢЫЗЕсікті жапқан кездеқұрылғының

Page 8 - 4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

9.5 Автоматты сөндіруфункциясыПайдаланылатын қуат мөлшеріназайту үшін, бұл функция құрылғыныкелесі жағдайларда автоматты түрдесөндіреді:• Егер бағдарл

Page 9 - 5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ11.1 Сүзгіні тазалау1. 2.123.1 24.5. 1)6.211) Қажетіне қарай, сүзгіні жылы суды қолданып шөткемен және/немесе шаңсорғышпентазала

Page 10

Су сауытындағы судытазартылған судың орнына(мысалы, булап үтіктеуүшін) пайдаланыңыз. Судыпайдаланар алдындақалдықтарын сүзгіментазалаңыз.11.3 Конденса

Page 11 - 6. ФУНКЦИЯЛАР

АБАЙЛАҢЫЗМеталл беттерді жалаңқолмен ұстамаңыз.Жарақат алу қауіпі бар.Қорғайтын қолғап киіңіз.Металл беттерге зақымкелмес үшін абайлаптазалаңыз.11.4 Б

Page 12 - 6.8 Функциялар кестесі

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

Page 13 - 7. ПАРАМЕТРЛЕР

Ақаулық Ықтимал шешіміЦикл уақыты тым ұзақ немесе кептірунәтижесі қанағаттанғысыз.1)Кірдің салмағының бағдарламауақытына сай келетініне көз жеткізіңіз

Page 14 - 8. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

Құрылғының есігі ашық тұрған кездегімакс. ені950 ммРеттеуге болатын биіктік 850 мм (+ 15 мм - тіректерді реттеу)Барабанның сыйымдылығы 118 лКірдің мак

Page 15 - 9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

Жаһандық жылынуға әсері (ЖЖӘ) 17741) EN 61121 стандарты бойынша. 9 кг мақта мата 1000 мин/айн бойыншаайналдырылады.2) EN 61121 стандарты бойынша. 4,5

Page 16 - 10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

14. ЕО 1369/2017 ЕРЕЖЕСІ БОЙЫНША ӨНІМТУРАЛЫ АҚПАРАТ ПАРАҒЫӨнім туралы ақпарат парағы Сауда белгісі ElectroluxҮлгісі EDH3498RDE,PNC916097707Кг-мен өлш

Page 17 - 11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

Конденсаттаудың тиімділік класы G (тиімділігі азырақ)және A (ең тиімді) арасындағы шәкіл бойыншаAСтандартты мақта мата бағдарламасының толық кірсалынғ

Page 18 - 11.3 Конденсаторды тазалау

İÇİNDEKİLER1. GÜVENLIK BILGILERI... 262. GÜVENLIK TALIMATLARI...

Page 19 - 12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

1. GÜVENLIK BILGILERICihazın montajından ve kullanımından önce, verilentalimatları dikkatlice okuyun. Üretici, yalnız kurulum veyakullanımdan kaynak

Page 20 - 13. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

• Kurutma makinesi bir çamaşır makinesinin üstüneyerleştirilecekse bağlantı kiti kullanılması önerilir.Yetkili satıcınızdan satın alabileceğiniz sabit

Page 21 - ҚАЗАҚ 21

• Yemeklik yağ, aseton, benzin, gazyağı, lekeçıkarıcılar, neftyağı, parafin veya parafin çıkarıcılargibi maddelerle kirlenmiş olan çamaşırlar, çamaşır

Page 22

• Priz çoğaltıcılarını ve uzatmakablolarını kullanmayın.• Cihazın fişini prizden çıkarmak içinelektrik kablosunu çekmeyiniz. Herzaman fişten tutarak ç

Page 23 - ТУРАЛЫ АҚПАРАТ ПАРАҒЫ

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫБұл құрылғыны орнату және іске қолдану алдындабірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Дұрыс орнатпау немесе пайдала

Page 24

TEL: +46 (8) 738 60 00FAX: +46 (8) 738 63 35www.electrolux.comİthalatcı: Electrolux A.ŞTarlabaşı Cad. No:35 34435-Taksim-Beyoğlu_IstanbulElectrolux tü

Page 25 - MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

4. KONTROL PANELI432191011121358761Program düğmesi2Kuruluk dokunmatik tuşu3Ekstra Hassas dokunmatik tuşu4Ekran5 Time (Süre) dokunmatik tuşu6 Delay

Page 26 - 1.2 Genel Güvenlik

Göstergeler AçıklamaGecikmeli başlatmaÇocuk kilidiSesli ikazlarEkstra hassasEkstra Sessiz Kurutma seviyesiMetin çubuğu Program süresi - Kurutma

Page 27 - TÜRKÇE 27

Programlar Çamaşır türüYük (maks.)1) /Kumaş işaretiYünlü5)Yünlü kumaşlar. Elde yıkanabilir yünlüle‐rin narin bir şekilde kurutulması. Programtamamland

Page 28 - 2. GÜVENLIK TALIMATLARI

Programlar Çamaşır türüYük (maks.)1) /Kumaş işaretiHavalandırmaSaklanan tekstil ürünlerinin havalandırıl‐ması.1kg1) Maksimum ağırlık kuru çamaşır ağır

Page 29 - 2.7 Elden Çıkarma

6.6 Sesli sinyal bu aşamada ikaz sesini duyabilirsiniz:• Program sonunda• Kırışıklık önleme aşaması başlangıcıve sonunda• Program kesilmesindeİkaz ses

Page 30 - 3. ÜRÜN TANIMI

7. AYARLARADBCEIJFGHA. Time (Süre) dokunmatik tuşuB. Delay (Gecikmeli Başlatma) dokunmatik tuşuC. Sesli sinyal dokunmatik tuşuD. Kırışıklık Önleme

Page 31 - 4. KONTROL PANELI

Tahliye kiti takılı ise (ilaveaksesuar), makine su tankınıotomatik olarak boşaltır. Budurumda, su tankıgöstergesini devre dışıbırakmanızı tavsiye eder

Page 32 - 5. PROGRAM TABLOSU

Pamuklu programıseçildiğinde göstergeüzerinde gördüğünüzkurutma süresi standartkoşullar altında 5 kg'lik birçamaşır yükü içindir. Gerçekkurutma s

Page 33 - TÜRKÇE 33

• Programı daima çamaşır tipine uygunşekilde ayarlayın.• Açık ve koyu renkli kıyafetleri birarada koymayın.• Pamuklular, kazaklar ve el örgüsügiysiler

Page 34 - 6. OPSIYONLAR

• Балалар құрылғыны жөндеу және тазалаужұмыстарын бақылаусыз орындамауы керек.1.2 Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат• Бұл құрылғының техникалық сипаттам

Page 35 - 6.8 Seçenekler tablosu

5. 1)6.211) Gerekirse filtreyi ılık suda yıkayarak veya bir fırça/elektrikli süpürge kullanaraktemizleyebilirsiniz.11.2 Su kabını boşaltma1. 2.3. 4.Yo

Page 36 - 7. AYARLAR

3.214.11225. 6.22117. DİKKAT!Çıplak elle metal yüzeyedokunmayın. Yaralanmariski. Koruyucu eldiven takın.Metal yüzeyin zarargörmesini önlemek içindikk

Page 37 - 9. GÜNLÜK KULLANIM

12. SORUN GIDERMEProblem Olası çözümCihaz çalışmıyor. Elektrik fişinin prize takılı olduğundanemin olun. Sigorta kutusundaki sigortayı kontrol edin(e

Page 38

• İletkenlik sensörü yanlış ayarlanmıştır(Daha iyi ayarlama için bkz. "Ayarlar -Çamaşırların kalan nem miktarınınayarlanması").• Hava akış d

Page 39 - 11. BAKIM VE TEMIZLIK

Global-ısınma olasılığı (GWP) 17741) EN 61121 gereği 1000 dev/dak. hızda sıkılmış 9 kg pamuklu çamaşır ile ölçümlenir.2) EN 61121 gereği 1000 dev/dak.

Page 40 - 11.2 Su kabını boşaltma

14. AB YÖNETMELIĞI 1369/2017'E GÖRE ÜRÜN BILGISAYFASIÜrün Bilgi Sayfası Ticari Marka ElectroluxModel EDH3498RDE,PNC916097707Nominal kapasite (kg

Page 41 - 11.6 Hava akış deliklerinin

Kısmi yükte standart pamuklu programının ortalamayoğuşma verimliliği (%)91"Tam ve kısmi yükte standart pamuklu programı" için orta‐lama yoğu

Page 42 - 12. SORUN GIDERME

16. ÇEVREYLE İLGILI BILGILERŞu sembole sahip malzemeler geridönüştürülebilir . Ambalajı geridönüşüm için uygun konteynerlerekoyun. Elektrikli ve ele

Page 43 - 13. TEKNIK VERILER

www.electrolux.com/shop136942131-A-442018

Page 44 - 13.1 Tüketim değerleri

• Өнеркәсіп химикаттарымен ластанған заттар үшіносы құрылғыны қолданбаңыз.• Құрылғының айналасына жиналып қалған қыл-қыбырды немесе орамдарды тазалаңы

Page 45 - TÜRKÇE 45

• Құрылғы орнатылатын еден тегіс,орнықты, қызуға төзімді және тазаболуға тиіс.• Құрылғы мен еден арасындаауаның айналуын қамтамасызетіңіз.• Құрылғыны

Page 46

• Құрылғыны дымқыл, жұмсақшүберекпен тазалаңыз. Текбейтарап тазартқыш заттардықолданыңыз. Жеміргіш заттарды,түрпілі жөкелерді, еріткіштердінемесе мета

Page 47 - 16. ÇEVREYLE İLGILI BILGILER

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ432191011121358761Бағдарлама түймешесі2Құрғақтық сенсорлық түймешігі3Кері плюс сенсорлық түймешігі4Бейнебет5 Уақыт сенсорлық түйм

Page 48 - 136942131-A-442018

Индикатор шамдары СипаттамаСүзгіКешіктіріп бастауБала құлпыДыбыстық сигналдарКері плюсАйрықша жым-жырт Кептіру деңгейіМәтін жолағы Бағдарлама ұзақ

Comments to this Manuals

No comments