Electrolux LIR60430 User Manual

LIR60430SQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim 2MK Плоча за готвење Упатство за ракување 21

4.4 OptiHeat Control (Treguesi inxehtësisë së mbetur me 3faza)PARALAJMËRIM! / / Rrezik djegiejenga nxehtësia e mbetur.Treguesit tregojnë nivelin e

Për ta aktivizuar funksionin,zona e gatimit duhet të jetë eftohtë.Për të aktivizuar funksionin për njëzonë gatimi: prekni ( ndizet).Prekni menjëher

5.8 BllokimiMund ta bllokoni panelin e kontrollit gjatëfunksionimit të zonave të gatimit. Kjoparandalon ndryshimin aksidental tëcilësimit të nxehtësis

cilësimit të modalitetit dhe temperaturëssë enës më të nxehtë në pianurë. Mundta përdorni gjithashtu manualishtventilatorin nga pianura.Për shumicën e

shpejtësisë së ventilimit në mënyrëmanuale. Kur shtypni , vlera eshpejtësisë së ventilatorit rritet me një.Nëse, pasi të keni arritur një nivel tëlar

• fërshëllimë, zukatje: ventilatori popunon.Zhurmat janë normale dhe nuktregojnë se ka keqfunksionim.6.3 Shembuj të përdorimevepër gatimLidhja midis c

• Mos e mbuloni panelin e kontrollit tëpianurës.• Mos e ndërprisni sinjalin ndërmjetpianurës dhe aspiratorit (p.sh. medorë, me dorezat e enëve të gati

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVEPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.8.1 Si të veprojmë nëse...Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaNuk arrini ta aktiv

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Ju përdorni një tenxhereshumë të lartë që bllokonsinjalin.Përdorni një enë më tëvogël, ndryshoni zonën egatimit o

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaDëgjohet një sinjalkonstant bip.Lidhja elektrike nuk ështëe saktë.Shkëputeni pianurën ngaenergjia elektrike. Kërkoj

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

10. EFIKASITETI ENERGJETIK10.1 Informacioni i produktit sipas EU 66/2014Identifikimi i modelit LIR60430Lloji i pianurës Pianurë inkasoNumri i zona

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 212. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

повреда или штета кои се резултат на неправилнамонтажа или употреба. Секогаш чувајте гиупатствата на сигурно и безбедно место заподоцнежна употреба.1.

• Не управувајте со апаратот со надворешен тајмерили со посебен систем за далечинско управување.• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Готвењето на површина заготвење со м

кои се наведени во упатствата за користење какопогодни или заштитници за плоча за готвење коисе дел од самиот апарат. Користењето нанесоодветни заштит

поврзувате апаратот со штекери воблизина.• Не користете адаптери со повеќеприклучоци и продолжни кабли.• Потрудете се да не го оштетитеприклучокот за

• Не чувајте жешки садови заготвење на контролната табла.• Не го ставајте капакот на жешкатава врз стаклената површина наплочата за готвење.• Не остав

Обратете се во локалниот сервисенцентар.3.4 Комплетmin.50mmmin.500mmmin. 12min. 60min. 284. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ4.1 Распоред на површината за готвење145

Ракувајте со апаратот со помош на сензорските полиња. Екраните, показателитеи звуците покажуваат кои функции работат.СензорскополеФункција Коментар1ВК

Екран Опис + бројИма дефект. / / OptiHeat Control (Показно светло за преостаната топлина во 3чекори): уште се готви / подгревање / преостаната топли

apo përdorimit të papërshtatshëm. Gjithmonë mbajiniudhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihenlehtë për t'iu referuar në të ardhmen.1.

топлината. По одредено време сепали и површината за готвењесе исклучува.Врската помеѓу јачината натоплината и времето после кое сеисклучува површина

Кога времето ќе истече, сеогласува звук и трепка 00.Ринглата се исклучува.За да го запрете звукот: допрете го.Потсетник за времеМожете да ја користите

5.10 OffSound Control(Деактивирање и активирањена звучните сигнали)Исклучете ја површината за готвење.Допрете го во траење од 3 секунди.Екранот се па

Автоматски режими АвтоматскосветлоВриење1)Пржење2)РежимH0ИсклучувањеИсклучувањеИсклучувањеРежимH1ВклучувањеИсклучувањеИсклучувањеРежимH2 3)Вклучување

Светлото на поклопецот седеактивира на секои 2минути последеактивирање на плочатаза готвење.6. ПОМОШ И СОВЕТИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаш

Податоците во табелата сесамо препорака.ПоставувањетемператураУпотребувајте за: Време(мин.)Совети - 1Одржување на топлинатана зготвената храна.колкушт

• Не го прекинувајте сигналот помеѓуплочата за готвење и поклопецот(на пример со рака или со рачка одсад за готвење или висок лонец).Видете ја сликата

8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.8.1 Што да направите ако...Проблем Можна причина РешениеНе можете да

Проблем Можна причина РешениеНе се пали показнотосветло за преостанататоплина.Ринглата не е жешказатоа што работела самократко време илиоштетен е сенз

Проблем Можна причина Решение и се прикажува број.Има грешка наповршината за готвење.Деактивирајте ја плочатаза готвење и активирајтеја повторно по 30

• Mos provoni ASNJËHERË ta fikni zjarrin me ujë, porfikni pajisjen dhe pastaj mbuloni flakën, p.sh. me njëkapak ose me batanije kundër zjarrit.• KUJDE

9.2 Спецификации за ринглитеРингла Номиналнамоќност(поставка замаксималнатоплина) [W]PowerBoost[W]PowerBoostмаксималнотраење [мин]Дијаметар насад заго

• Кога ќе ја загреете водата,користете само онолку колку што вие потребно.• Ако е можно, секогаш ставајтекапак на садот за готвење.• Пред да ја вклучи

www.electrolux.com42

МАКЕДОНСКИ 43

www.electrolux.com/shop867349900-A-322018

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË2.1 InstalimiPARALAJMËRIM!Vetëm një person ikualifikuar duhet ta instalojëkëtë pajisje.PARALAJMËRIM!Rrezik plagosjeje osedëmt

• Instalimi elektrik duhet të ketë njëpajisje instaluese e cila ju lejon tëshkëpusni pajisjen nga rryma elektrikenë të gjitha polet. Pajisja instalues

2.5 Shërbimi• Për të riparuar pajisjen kontaktoni menjë qendër të autorizuar shërbimi.• Përdorni vetëm pjesë këmbimiorigjinale.2.6 Eliminimi i pajisje

4. PËRSHKRIM I PRODUKTIT4.1 Skema e sipërfaqes së gatimit145 mm180 mm210 mm180 mm111 121Zonë gatimi me induksion2Paneli i kontrollit4.2 Struktura e pa

FushaesensoritFunksioni Komenti6- Treguesit e kohëmatësitnë zonat e gatimitPër të treguar se për cilën zonë povendosni kohën.7- Ekrani i kohëmatësit P