Electrolux EVY9841AAX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EVY9841AAX. Electrolux EVY9841AAX Упутство за коришћење [it]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 44
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EVY9841AA
EVY9841AO
.......................................................... .......................................................
SR ПЕЋНИЦА НА ПАРУ УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Summary of Contents

Page 1 - EVY9841AO

EVY9841AAEVY9841AO... ...SR ПЕЋНИЦА НА ПАРУ

Page 2 - БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

6. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБАУПОЗОРЕЊЕПогледајте поглавља о безбедности.6.1 Кретање по менијима1.Активирајте уређај.2.Притисните или да бисте под‐есили

Page 3 - 1.2 Опште мере безбедности

Симбол Подмени ПрименаЗвукови тастераАктивира и деактивира тон поља осетљи‐вих на додир. Није могуће деактивиратитон поља УКЉУЧИ/ИСКЉУЧИ koje jeосетљи

Page 4 - УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

Функција загревања ПрименаСмрзнута храна За припрему полуготових намирница, нпр. по‐мфрита, исеченог кромпира и ролница, тако дабуду хрскаве.Гриловање

Page 5 - 2.3 Нега и чишћење

6.4 Активирање функцијезагревања1.Активирајте уређај.2.Одаберите мени Функције загревања .Притисните OK да бисте потврдили.3.Подесите функцију загрева

Page 6 - 3. ОПИС ПРОИЗВОДА

7. ФУНКЦИЈЕ САТАСимбол Функција ОписТајмерЗа подешавање одбројавања (макс. 2 сата и 30 минута).Ова функција не утиче на рад уређаја. Можете да га ко‐р

Page 7 - 4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

Активирање функције:1.Када се заврши време печења, оглашавасе звучни сигнал. Притисните сензорскопоље.2.На дисплеју се приказује порука за До‐датно вр

Page 8 - 5. КОНТРОЛНА ТАБЛА

8.3 Функција Кување уз асистенцијуса Аутоматским рецептомОва функција аутоматски прорачунава времепечења. Да бисте је користили, морате даунесете тежи

Page 9 - СРПСКИ 9

сензорско поље да бисте прекинули сиг‐нал.7.Извуците Температурни сензор изутичнице и извадите месо из пећнице.Да бисте променили температуру јез‐гра,

Page 10 - 6. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

10. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ10.1 Мени Омиљени програмМожете да сачувате ваша омиљена подеша‐вања попут трајања, температуре или функ‐ције загревања. Она су до

Page 11 - 6.3 Функције загревања

• Кад је функција загревања активна, функ‐ција Контролна брава је укључена.• Функцију ПОДЕСИ + КРЕНИ можете да ак‐тивирате и деактивирате у менију Осн

Page 12

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. У

Page 13 - СРПСКИ 13

11.3 Кување на париПосуђе за кување на пари• Употребљавајте само посуђе које је отпор‐но на високе температуре и корозију.Можете користити и посуде за

Page 14 - 7. ФУНКЦИЈЕ САТА

Стерилизација• Помоћу ове функције можете да стерилизу‐јете посуде (нпр. флашице за храњење бе‐ба).• Ставите чисте посуде на средину полицена првом ни

Page 15 - 8. АУТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

ХранаТемпература у°CКоличина водеу млВреме 1) у мин.Положај полицеСпанаћ, свеж 96 350 15 1Ољуштен пара‐дајз96 350 15 1Бели пасуљ 96 500 25 - 35 1Кељ 9

Page 16 - 9. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

ХранаТемпература у°CКоличина водеу млВреме 1) у мин.Положај полицеФилети лососа 85 500 25 - 35 1Лосос-пастрм‐ка, око 1000 г85 600 40 - 45 1Мушуле 96 5

Page 17 - 9.2 Instaliranje pribora

11.7 Пара у пола снаге + табела за кување н париВрста хранеПолу-пара + врућ ваздух(количина воде око 300 мл)Температура у °C Време у мин. Положај поли

Page 18 - 10. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

Врста хранеПара четвртином снаге + топлота (количина воде око 300 мл)КоличинаТемпература у°CВреме 1) у мин.Положај поли‐цеЛазање - 180 45 - 55 1Разне

Page 19 - 11. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

Резултати печења Могући разлог РешењеКолач је исувише сув.Температура пећнице је су‐више ниска.Када следећи пут будетепекли у пећници, подеситевишу те

Page 20 - 11.6 Табеле за кување на пари

Врста печења Функција пећ‐ницеПоложајрешеткеТемпература (°C) Време (мин.)Apple pie /Пита са јабу‐кама (2 плеха Ø 20 cm,дијагонално поставље‐на)Печење

Page 21 - СРПСКИ 21

Врста печења Функција пећ‐ницеПоложајрешеткеТемпература(°C)Време (мин.)Колачи од киселог тестаса финим преливом(нпр. млади слатки сир,крем, глазура) 1

Page 22

Врста хране Температура (°C) Време (минути) Положај решеткеПрстенаст колач илибриош160 - 170 50 - 70 1Плетенице/украшенихлеб170 - 190 40 - 50 1Колач п

Page 23 - СРПСКИ 23

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајтеприложено упутство. Произвођач није одговоран уколико уследнеправил

Page 24

Табела спорог печењаХрана која се припрема Тежина Температура(°C)Положај ре‐шеткеВреме(мин.)Говеђе печење 1 - 1,5 кг 150 1 120 - 150Говеђи филе 1 - 1,

Page 25 - 11.10 Савети за печење

• Пеците меса без масти у посуди за печењеса поклопцем. Тако ће месо остати сочније.• Свака врста меса која може добро да се за‐пече и да добије кориц

Page 26 - 11.11 Печење на једном нивоу

Врста меса Количина Функција пећ‐ницеПоложајполицеТемпература у °C Време (ми‐нути)Телећи кот‐лет1,5 - 2 кг Турбо грило‐вање1 160 - 180 120 - 150Јагњет

Page 27 - СРПСКИ 27

11.16 ГриловањеКада печете на роштиљу, температура морада буде подешена на максимум.ПАЖЊАДок печете на роштиљу, врата пећни‐це треба увек да буду затв

Page 28

Смрзнута хранаПолуспремљена хра‐наПоложај решетке Температура (°C) Време (мин.)Пица, замрзнута 2 200 - 220 15 - 25Пица, америчка, замр‐знута2 190 - 21

Page 29 - 11.13 Табела спорог печења

Табела одмрзавањаХрана Количина Време одмр‐завања умин.Додатно вре‐ме одмрза‐вања у мин.КоментарПиле 1 кг 100 - 140 20 - 30 Ставите пиле на преврнутом

Page 30 - 11.15 Табела за печење меса

Конзервирање Температура(°C)Време кувања докрчкања (мин.)Време кувања на100 °C (мин.)Краставци 160 - 170 50 - 60 ---Туршија 160 - 170 50 - 60 15Келера

Page 31 - Пећницу претходно загрејте

Која се храна припрема Температура у средини месаслабо печено 45 - 50 °Cсредње 60 - 65 °Cдобро печено 70 - 75 °CСвињетинаКоја се храна припрема Темпер

Page 32

Напомене у вези са чишћењем:• Обришите предњу страну уређаја мекомкрпом, топлом водом и средством за чиш‐ћење.• За чишћење металних површина користите

Page 33 - 11.17 Полуспремљена храна

3.Извадите носач из задњег држача.Уградња носача решеткеДа бисте инсталирали шине на којима се др‐же решетке, обавите ову процедуру обрнутимредоследом

Page 34 - 11.18 Одмрзавање

• Пре одржавања, прекините напајање електричном енерги‐јом.• Немојте користити груба абразивна средства или оштре ме‐талне сунђере за чишћење стаклени

Page 35 - 11.19 Конзервирање

12.5 Чишћење врата пећницеСкидање врата и стаклених плочаМожете да скинете врата пећнице и унутраш‐ње стаклене плоче ради чишћења. Број ста‐клених пло

Page 36 - 11.21 Печење хлеба

13. ШТА УЧИНИТИ АКО...УПОЗОРЕЊЕПогледајте поглавља о безбедности.Проблем Могући разлог РешењеУређај се не загрева. Уређај је деактивиран. Укључите уре

Page 37 - 12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

симболом немојте бацати заједно сасмећем. Производ вратите у локални центарза рециклирање или се обратите општинскојканцеларији.42www.electrolux.com

Page 39 - 12.4 Сијалица

www.electrolux.com/shop892961270-A-212013

Page 40 - 12.5 Чишћење врата пећнице

• Немојте да допустите да кабл за напајањедође у контакт са вратима уређаја, на‐рочито када су врата врела.• Заштита од удара делова под напоном иизол

Page 41 - 15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

• Будите пажљиви када уклањате врата сауређаја. Врата су тешка!• Редовно чистите уређај да бисте спречилипропадање површинског материјала.• Остаци мас

Page 42

Плех за печењеЗа колаче и кекс.Дубоки тигањЗа печење теста и меса или као посуда заскупљање масноће.Температурни сензорЗа мерење степена испечености х

Page 43 - СРПСКИ 43

Погледајте одељак „Одржавање ичишћење“.4.2 Прво прикључивањеКада прикључите уређај на струју или наконнестанка струје, морате да подесите језик,контра

Page 44 - 892961270-A-212013

ПозицијаСензор‐ско пољеФункција Коментар7Дугме на доле За померање надоле кроз мени.8Време и додатне функ‐цијеЗа подешавање разних функција. Докради ф

Comments to this Manuals

No comments