Electrolux EWX147410W User Manual Page 1

EWX 147410 W... ...BG ПЕРАЛНЯ-СУШИЛНЯ РЪКОВОДСТВО ЗАУПОТРЕБА2SR

то за основно пране или в съответ-ното отделение според избраната про-грама/опция (вж. повече подробности в"Чекмедже за разпределение на перил-

Вж. раздел "Програми за пране", зада се информирате коя опция в кояпрограма за пране може да се из-ползва.ИЗБОР НА "ОТЛОЖЕН СТАРТ"

Тип цикълза пранеИконазасте-пен наза-мърся-ванеТип тъканСупер бързо1)За дрехи, които сабили използваниили носени закратко време1) Препоръчваме ви да н

СЛЕД ЗАВЪРШВАНЕ НАПРОГРАМАТАПералната машина автоматично спира.На дисплея се появяват три премигва-щи нули ( ). Пилотната лампичкана бутон 8 изгасва.

6. След завършване на програматапрозвучава звуков сигнал. На дис-плея се появяват премигващи нули«0.00».По време на последните минути отцикъла за суше

5. Стартирайте програмата, като на-тиснете бутон 8. Оставащото времесе актуализира всяка минута надисплея.6. В края на програмата завъртетекръговия се

Кръв: третирайте наскоро направенитепетна със студена вода. За сухи петнанакиснете една нощ във вода със спе-циален препарат за почистване на пет-на,

чена от съответната водоснабдителнакомпания или от местните органи.Омекотител на водата трябва да седобавя, когато водата има среднадо висока степен н

• исканата степен на изсушаване (сухоза гладене, прибиране сухо)• типа пране• теглото на зареденото пране .Средното време за сушене за сушенетос опред

Описание наМаксимална и минимална температураОписание на цикълаМаксимални обороти на центрофугиранеМаксимално количество пранеТип пранеOпцииОтделениез

Electrolux. Thinking of you.Споделете още от нашето мислене наwww.electrolux.comСЪДЪРЖАНИЕИнформация за сигурност 2Инструкции за сигурност 3Описание

Описание наМаксимална и минимална температураОписание на цикълаМаксимални обороти на центрофугиранеМаксимално количество пранеТип пранеOпцииОтделениез

Описание наМаксимална и минимална температураОписание на цикълаМаксимални обороти на центрофугиранеМаксимално количество пранеТип пранеOпцииОтделениез

на плесен и миризма на застояло въввътрешността на уреда. Оставянето навратичката отворена след пране спома-га да се запази нейното уплътнение.ПРОФИЛА

ИЗОЛАЦИЯ НА ВРАТИЧКАТАПроверявайте от време на времеуплътнението на вратичката и отстра-нете евентуални предмети, които могатда попаднат в гънката.ПОМ

7. Поставете обратно капачката намаркуча за спешно източване на во-да и го върнете обратно на мястотому.8. Завинтете плътно помпата.12ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!К

По време на работата на машината евъзможно червената пилотна лампичкана бутон 8 да започне да мига, на дис-плея да се появи някой от следните ко-дове

Проблем Възможна причина/РешениеПо пода има вода:Използвано е прекалено голямо количество перилен препа-рат или неподходящ препарат (образува прекален

Проблем Възможна причина/РешениеЦентрофугирането започ-ва късно или машината нецентрофугира:Електронното устройството за откриване на дебаланс е сра-б

Ако не сте в състояние да откриете илирешите проблема, свържете се с на-шия сервизен център. Преди да се оба-дите, отбележете модела, серийния но-мер

ИНСТАЛИРАНЕРАЗОПАКОВАНЕВсички транспортни болтове и опако-въчни материали трябва да бъдат изва-дени преди употреба на машината.Препоръчваме ви да пази

• Пазете децата и домашните любимци далече от вра-тата на уреда, когато е отворена.• Ако уредът има механизъм за защита от деца, препо-ръчваме да го а

се допира до стената или до други кух-ненски шкафове. Нивелирайте перал-ната машина, като повдигнете илисмъкнете крачетата. Крачетата може дасе затегн

от изтичане на вода в маркуча, коетоможе да възникне при естественотостареене на маркуча. Тази неизправ-ност се показва с червен сектор в про-зорчето

Фиг. 1600 mm555 mm596 mm170 mm75 mm100 mm60 mmmin.820 mmmin.560 mm818 mmПодготовка и монтаж на мебелнатавратаУредът е предварително приспособенза монт

Фиг. 5BAd) Насрещни магнитиУредът е предварително приспособенза магнитно затваряне на мебелнатаврата.За работи този уред правилно, е нео-бходимо да за

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДАСимволът върху продукта илиопаковката му показва, че този продуктне трябва да се третира катодомакинските отпадъци. Вместо

Electrolux. Thinking of you.О нашем начину размишљања наћићете више на сајтуwww.electrolux.comСАДРЖАЈИнформације о безбедности 35Упутства о безбеднос

• Ако уређај има блокаду за децу, препоручујемо вам даје активирате.ОПШТЕ МЕРЕ БЕЗБЕДНОСТИ• Пре одржавања уређаја деактивирајте уређај и извуци-те ути

КОРИШЋЕЊЕУПОЗОРЕЊЕ Постоји ризик одструјног удара, пожара, опекотинаили оштећења уређаја.• Користите овај уређај само у дома-ћинству.• Не мењајте спец

ОПИС ПРОИЗВОДАВаш нови уређај је у складу са свим модерним захтевима за ефикасно пра-ње рубља уз ниску потрошњу воде, енергије и детерџента. Његов нов

ФИОКА ДОЗАТОРА ДЕТЕРЏЕНТА Одељак за детерџент који се кори-сти за фазу претпрања и потапања илиза средство за уклањање мрља које секористи у току фазе

• Уредът трябва да се свърже към во-допровода, като се използват предос-тавените нови маркучи. Стари марку-чи не трябва да се използват повтор-но.• Пр

4Дугме за ДОДАТНО ИСПИРАЊЕ5Дугме ВРЕМЕ СУШЕЊА 6Дугме за ОДЛОЖЕНИ СТАРТ7Дисплеј8Дугме СТАРТ/ПАУЗА 9Индикаторска лампица за блоки-рана врата 10Дугмад за

ДИСПЛЕЈ7.3 7.4 7.17.2На дисплеју се приказују следеће ин-формације:7.1:• Трајање изабраног програмаПошто сте изабрали програм, његовосе трајање приказ

ПРВА УПОТРЕБА• Уверите се да су повезивањеструје и воде изведени премаупутствима за инсталирање.• Извадите блок од полистирола исав евентуални остали

"МАX" у фиоци дозатора). Затворитенежно фиоку.ИЗАБЕРИТЕ ТРАЖЕНИ ПРОГРАМПОМОЋУ ДУГМЕТА БИРАЧАПРОГРАМА (1)Окрените дугме бирача програма на же

2. Изаберите Одложени старт прити-ском на дугме 6.3. Притисните дугме 8:– машина почиње са одбројавањемсати.– Програм ће се покренути кадаистекне изаб

. Пре вршења било какве измене, мора-те да ставите машину за прање рубљана ПАУЗУ притиском на дугме 8 (акожелите да промените опцију Управља-ње времен

УПОТРЕБА - СУШЕЊЕСАМО СУШЕЊЕУПОЗОРЕЊЕПрепоручена количина рубља је 3 кг запамук и лан, а 2 кг за синтетику.Такође је могуће сушити до 4 кг па-мучног р

3. Изаберите жељене опције прити-ском на одговарајућу дугмад.Ако је могуће, немојте да изабе-рете брзину центрифуге која јенижа од брзине коју је пред

Следеће тежине су приближне:простирка за купатило 1.200 gпокривач 700 gмушка радна блуза 600 gкреветски чаршав, мушкепижаме500 gстолњак 250 gјастучниц

Следите препоруке произвођача произ-вода што се тиче количина које требатекористити и немојте прекорачити оз-наку "MAX" у фиоци дозатора дет

ИЗХВЪРЛЯНЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск отнараняване или задушаване.• Изключете уреда от електрозахран-ването.• Отрежете захранващия кабел и го из-хвърлете.• О

• = Сушење на високој температури• = Сушење на сниженој температу-ри• = Немојте сушити у машини за су-шење рубља.ТРАЈАЊЕ ЦИКЛУСА СУШЕЊАВреме сушења мо

ПрограмМаксимална и минимална температураОпис циклусаМаксимална брзина центрифугеМаксимална количина рубљаВрста рубљаОпцијеОдељак задетерџент - ОСЕТЉИ

ПрограмМаксимална и минимална температураОпис циклусаМаксимална брзина центрифугеМаксимална количина рубљаВрста рубљаОпцијеОдељак задетерџент - СВИЛА3

ПрограмМаксимална и минимална температураОпис циклусаМаксимална брзина центрифугеМаксимална количина рубљаВрста рубљаОпцијеОдељак задетерџентO = ИСКЉУ

то ће продужити век заптивке на врати-ма.ПРАЊЕ РАДИ ОДРЖАВАЊАКоришћењем ниске температуре запрање могуће је нагомилавање остата-ка унутар бубња.Препор

ОДВОДНА ПУМПАПумпу треба проверити редовно а нанарочито ако:• машина не избацује воду и/или нецентрифугује• машина производи необичан звук завреме изб

8. Потпуно заврните назад поклопацпумпе.12УПОЗОРЕЊЕКада се машина употребљава и у за-висности од изабраног програма, у пум-пи може бити вруће воде. Не

ШТА РАДИТИ АКО...Неки проблеми су последица недостат-ка једноставног одржавања и превида,који могу лако да се ређе без позивањатехничара. Пре него што

Проблем Могући узрок/решењеНа поду има воде:Коришћено је превише детерџента или је коришћен детер-џент који није одговарајући (ствара се превише пене)

Проблем Могући узрок/решењеМашина не суши или несуши довољно добро:Време сушења није изабрано.• Изаберите време сушења.Славина за воду је затворена. (

ЧЕКМЕДЖЕ ЗА ДОЗИРАНЕ НА ПЕРИЛНИ ПРЕПАРАТИ Отделение за перилен препарат, из-ползван по време на предпране и фазана накисване, или препарат за премах-в

Ниво заштите од продирања чврстих честица и влаге IPX4Максималнa количина руб-љаПамук 7 кгМаксимална количина сувогрубљаПамукПамук, велики капацитетСи

2. Извадите електрични кабл за напа-јање и црева за пуњење и пражње-ње воде из држача црева на зад-њем делу уређаја.3. Одвијте три завртња.4. Извуците

УЛАЗ ВОДЕУређај је опремљен доводним цревомкоје се налази у бубњу машине за пра-ње. Немојте користити црево са Вашепретходне машине за прикључивање на

• Закачено преко руба судопере по-моћу пластичног држача испорученогса машином. У том случају, провери-те да се крај не може откачити у токуизбацивања

- ширина 595-598 мм- дебљина 16-22 ммВисина X зависи од висине основе су-седног намештаја (сл. 3).Сл. 3Ø 35 mm14 mm16-22 mm22±1,5 mm416mmX595-598 mmб)

Сл. 7ABCEDПРИКЉУЧИВАЊЕ СТРУЈЕИнформације о електричном повезива-њу наведене су на плочици са подаци-ма, на унутрашњем рубу врата машинеза прање.Провер

и време (на тај начин штитите и сре-дину!).• Машина ради економичније ако јепотпуно напуњена.• Одговарајућом припремом пре прањаможете да уклонити мрљ

electrolux 67

www.electrolux.com/shop 132925391-A-482012

3Бутон за намаляване скоросттана центрофугата –Без центрофугиране –Задържане на изплакването 4Бутон ДОПЪЛНИТЕЛНО ИЗПЛАК-ВАНЕ 5Бутон ВРЕМЕ НА СУШЕНЕ 6Б

• мигаща лампичка: вратичката се от-варяДИСПЛЕЙ7.3 7.4 7.17.2На дисплея се показва следната ин-формация:7.1:• Времетраене на избраната програ-маСлед и

При избор на програма на дисплея сепоявява икона, която показва степентана замърсяване, автоматично предла-гана от машината.7.4: Заключване за безопас