Electrolux EGD6576NOK User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EGD6576NOK. Electrolux EGD6576NOK Kasutusjuhend

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 60
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EGD6576
.................................................. ...............................................
ET PLIIDIPLAAT KASUTUSJUHEND 2
LV PLĪTS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 21
LT KAITLENTĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 41
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Summary of Contents

Page 1

EGD6576... ...ET PLIIDIPLAAT KASUTUSJUHEND 2LV PLĪTS LIETOŠ

Page 2 - KLIENDITEENINDUS

AlarmkellTaimerit võite kasutada alarmkellana , kui keedu‐väljad ei tööta. Puudutage . Aja valimiseksvajutage taimeri või . Kui aeg saab täis,kost

Page 3 - OHUTUSINFO

VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".ENERGIA KOKKUHOIDKuidas energiat kokku hoida• Võimalusel pange keedunõule alati kaas pe

Page 4 - HOOLDUS JA PUHASTUS

Soo‐jusas‐teKasutamine Kella‐aegNäpunäited2-3 Riisi ja piimatoitude keetmiseks vaik‐sel tulel, valmistoidu soojendamiseks25-50minVedeliku kogus peab o

Page 5

PUHASTUS JA HOOLDUSHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".Puhastage seadet pärast igakordset kasutamist.Kasutage alati puhta põhjaga keedunõusid.HOI

Page 6 - SEADME KIRJELDUS

VEAOTSINGProbleem Võimalik põhjus ja lahendusSeadet ei saa käivitada võikasutada.• Puudutasite korraga 2 või enamat sensorvälja. Puudutageainult üht s

Page 7 - JÄÄKSOOJUSE NÄIT

Probleem Võimalik põhjus ja lahendusGaasi süüdates puudub säde. • Elektrivool puudub. Kontrollige, kas seade on vooluvõrgugaühendatud ja elektrivool s

Page 8 - IGAPÄEVANE KASUTAMINE

PAIGALDAMINEHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".HOIATUSKvalifitseeritud tehnik peab vastavaltkehtivatele nõuetele ja kohalikele ees‐kirjadele jär

Page 9

• Üleminekul vedelgaasilt 20-millibaarisele G20maagaasile keerake möödaviigukruvi umbes1/4 pöörde võrra lahti.• Üleminekul 20-millibaariselt G20 maaga

Page 10 - LAPSELUKK

AA – komplekti kuuluv tihend==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.38 mmmin. 5 mmmin.25 mmmin. 5 mmmin. 20 mm PAIGALDUSVÕIMALUSEDUksega köögikappPliidi alla pa

Page 11 - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

Köögikapis olev ahiPliidi avause mõõtmed peavad vastama joonise‐le ning köögikapp peab olema varustatud õhu‐avadega pideva õhu juurdepääsu tagamiseks.

Page 12 - Teave akrüülamiidide koht

SISUKORDOHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13 - PUHASTUS JA HOOLDUS

GaasipõletidPÕLETITAVA‐VÕIMSUSVÄHEN‐DATUDVÕIM‐SUSTAVAVÕIMSUSMAAGAASG20 (2H) 20 mbaariVedelgaas(Butaan/propaan) (3B/P)G30/G31 30/30 mbaarikW kWinj. 1/1

Page 14 - VEAOTSING

SATURSDROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 15 - TARVIKUTE KOTIS OLEVAD SILDID

DROŠĪBAS INFORMĀCIJAŠī ierīce ir piemērota šādiem tirgiem: EELV LTPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgiizlasiet pievienotos norādījumus

Page 16 - PAIGALDAMINE

Gāzes pieslēgšana• Gāzes pieslēgšanu var veikt kvalificēts spe‐ciālists.• Pārliecinieties, vai ap ierīci notiek gaisa cirku‐lācija.• Informācija par g

Page 17 - KOKKUPANEK

tojiet abrazīvus izstrādājumus, abrazīvus sū‐kļus, šķīdinātājus vai metāla priekšmetus.IERĪCES UTILIZĀCIJABRĪDINĀJUMSPastāv savainošanās vai nosmakšan

Page 18 - Uksega köögikapp

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTSPLĪTS VIRSMAS SHĒMA140mm210mm1 2365 41Indukcijas gatavošanas zona: 1400 W, arjaudas funkciju: 2500 W2Jaudīgs deglis3Vidējas jauda

Page 19 - TEHNILISED ANDMED

sensora lauks funkcija4Sildīšanas pakāpes displejs Rāda sildīšanas pakāpi.5Taimera indikatori gatavošanas zo‐nāmRāda, kurai zonai iestatīts laiks.6T

Page 20 - JÄÄTMEKÄITLUS

IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības informācija".DEGĻA AIZDEGŠANABRĪDINĀJUMSEsiet ļoti uzmanīgs, kad izmantojat at‐klātu

Page 21 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

utt.). Noteiktu laiku skan skaņas signāli un ierī‐ce izslēdzas. Noņemiet priekšmetu vai notīrietvadības paneli.• Ierīce kļuvusi pārāk karsta (piemēram

Page 22 - DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

tors sāks mirgot lēnāk, tiks aktivizēta laika at‐pakaļskaitīšana.• Atlikušā laika pārbaude: izvēlieties gatavoša‐nas zonu, izmantojot . Gatavošanas z

Page 23 - APKOPE UN TĪRĪŠANA

OHUTUSINFOSee seade sobib järgmiste turgude puhul: EE LV LTEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Too

Page 24 - IERĪCES UTILIZĀCIJA

NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMIBRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības informācija".ENERĢIJAS TAUPĪŠANAKā taupīt enerģiju• Ja iespējams, uzlieciet

Page 25 - IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

Sildī‐šanaspakā‐peLietojiet, lai: Laiks Ieteikumi1-2 Holandiešu mērce, kausēšana:sviests, šokolāde, želatīns5 – 25minPeriodiski apmaisiet1-2 Sabiezinā

Page 26 - ATLIKUŠĀ SILTUMA INDIKATORS

KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības informācija".Tīriet ierīci pēc katras lietošanas reizes.Lietojiet virtuves traukus ar

Page 27 - IZMANTOŠANA IKDIENĀ

PROBLĒMRISINĀŠANAProblēma Iespējamais cēlonis un risinājumsNevar ieslēgt vai lietot ierīci. • Skarti 2 vai vairāki sensoru lauki vienlaicīgi. Pieskari

Page 28

Problēma Iespējamais cēlonis un risinājums iedegasRadusies ierīces kļūda, jo ēdiena gatavošanas trauks ir izvārī‐jies sauss vai arī izmantots nepareiz

Page 29 - BĒRNU DROŠĪBAS FUNKCIJA

2Pielīmējiet to garantijas talonam un atsūtietšo daļu3Pielīmējiet to pamācības bukletamLai saņemtu savlaicīgu un atbilstošu palīdzību,nepieciešami šie

Page 30 - NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI

UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības informācija".BRĪDINĀJUMSTālāk minētās uzstādīšanas, apkopesun pieslēgšanas instrukcijas pared

Page 31 - Informācija par akrilamīdiem

AA)Apvada skrūve• Ja pārejat no G20 20 mbāru dabasgāzes (vaiG20 13 mbāru dabasgāzes 2)) uz sašķidrinātogāzi, pilnībā ieskrūvējiet apvada skrūvi.• Ja s

Page 32 - KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

MONTĀŽAmin.55mmmin.450mmmin.650mmmin.5mmAA - komplektācijā iekļautā blīve==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.38 mmmin. 5 mmmin.25 mmmin. 5 mmmin. 20 mm 38ww

Page 33 - PROBLĒMRISINĀŠANA

IEVIETOŠANAS IESPĒJASVirtuves mēbeles ar durtiņāmPanelim zem plīts virsmas jābūt uzstādītam tā, laito varētu viegli noņemt un nodrošināt pieeju teh‐ni

Page 34 - KOMPLEKTĀ AR PIEDERUMU

• Teave gaasivarustuse kohta on kirjas andme‐sildil.• See seade ei ole ühendatud seadmega, mispõlemissaadusi väljutaks. Veenduge, et ühen‐date seadme

Page 35 - LATVIEŠU 35

Gāzes degļiDEGLISNORMĀ‐LA JAU‐DASAMAZI‐NĀTAJAUDANORMĀLA JAUDADABAS GĀZEG20 (2H) 20 mbāriSAŠĶIDRINĀTĀ GĀZE(Butāns/propāns) (3B/P)G30/G31 30/30 mbārikW

Page 36 - UZSTĀDĪŠANA

TURINYSSAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 37 - STRĀVAS KABEĻA MAIŅA

SAUGOS INFORMACIJAŠis prietaisas tinkamas naudoti šiosešalyse: EE LV LTPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą in

Page 38

laikiklio), įžeminimo nuotėkio atjungiamuosiusįtaisus ir kontaktorius.Dujų prijungimas• Visus dujų prijungimus turi įvesti kvalifikuotasasmuo.• Pasirū

Page 39 - TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

• Prietaisui valyti nenaudokite garų ir nepurkški‐te vandeniu.• Nuvalykite prietaisą drėgna, minkšta šluoste.Naudokite tik neutralius ploviklius. Nena

Page 40

GAMINIO APRAŠYMASMAISTO GAMINIMO PAVIRŠIŲ IŠDĖSTYMAS140mm210mm1 2365 41Indukcinė kaitvietė 1400 W galingumo funk‐cija 2500 W2Spartusis degiklis3Pusiau

Page 41 - MES GALVOJAME APIE JUS

Jutiklio laukas Funkcija4Kaitinimo lygio rodmuo Rodo kaitinimo lygį.5Kaitviečių laikmačio indikatoriai Rodo, kuriai kaitvietei nustatote laiką.6Laik

Page 42 - SAUGOS INFORMACIJA

KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMASŽr. skyrių „Saugos informacija“.DEGIKLIO UŽDEGIMASĮSPĖJIMASBūkite atsargūs virtuvėje naudodami at‐virą liepsną. Gamintoja

Page 43 - VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

• kažką išliejote arba padėjote ką nors (puodą,šluostę ir pan.) ant valdymo skydelio ilges‐niam nei 10 sekundžių laikui. Kurį laiką girdi‐mas garso si

Page 44 - SENO PRIETAISO IŠMETIMAS

čiau. Ekrane rodomas kaitvietės, kuri pirmiau‐sia išsijungs, likęs laikas.• Atgalinės laiko atskaitos laikmačio keitimas:su pasirinkite kaitvietę, pas

Page 45 - GAMINIO APRAŠYMAS

• Suruge välised gaasitorud lamedaks.EESTI 5

Page 46 - INDIKATORIUS

NAUDINGA INFORMACIJA IR PATARIMAI.ĮSPĖJIMASŽr. skyrių „Saugos informacija“.ENERGIJOS TAUPYMASEnergijos taupymas• Jeigu įmanoma, prikaistuvius uždenkit

Page 47 - KASDIENIS NAUDOJIMAS

Kaitini‐monuo‐stataNaudotina: Laikas Patarimai1-2 Kietinimas: purūs omletai, kepti kiauši‐niai10-40min.Gaminti su dangčiu2-3 Virti ryžiams ir pieniški

Page 48

VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMASŽr. skyrių „Saugos informacija“.Prietaisą valykite kaskart juo pasinaudoję.Visada naudokite indus, kurių dugnas švarus.ĮS

Page 49 - VAIKŲ SAUGOS UŽRAKTAS

TRIKČIŲ ŠALINIMASProblema Galima priežastis ir trikties šalinimasPrietaiso negalima įjungti arbavaldyti.• Vienu metu palietėte du arba daugiau jutikli

Page 50 - MAISTO GAMINIMO PAVYZDŽIAI

Problema Galima priežastis ir trikties šalinimasUžsidegusi liepsna iš kartoužgęsta.Šiluminis elementas nepakankamai įkaito. Užsidegus liepsnai,rankenė

Page 51 - Informacija apie akliamidus

ĮRENGIMASĮSPĖJIMASŽr. skyrių „Saugos informacija“.ĮSPĖJIMASPagal toliau pateiktas instrukcijas įrengi‐mą ir techninę priežiūrą turi atlikti kvalifi‐ku

Page 52

• Jeigu keičiate 20 milibarų gamtines dujas G20(arba 13 milibarų gamtines dujas G20 3)) į su‐skystintąsias dujas, visiškai priveržkite pralai‐dos varž

Page 53 - TRIKČIŲ ŠALINIMAS

AA – pateiktasis tarpiklis==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.38 mmmin. 5 mmmin.25 mmmin. 5 mmmin. 20 mm ĮDĖJIMO GALIMYBĖSVirtuvės spintelė su durelėmisPo v

Page 54 - ETIKETĖS

Virtuvės spintelė su orkaiteSaugumo sumetimais, kaitlentės angos matme‐nys turi atitikti nurodytus, o virtuvės spintelėje turibūti įrengtos ventiliaci

Page 55 - ĮRENGIMAS

Dujiniai degikliaiDEGIKLISĮPRASTAGALIASUMA‐ŽINTAGALIAĮPRASTA GALIAGAMTINĖS DUJOSG20(2H) 20 mbarSuskystintosios dujos(Butanas / propanas) (3B/P) G30/G3

Page 56 - SURINKIMAS

SEADME KIRJELDUSPLIIDIPINNA SKEEM140mm210mm1 2365 41Induktsioonkeeduväli 1400 W, millel on2500 W toitefunktsioon2Kiirpõleti3Poolkiire põleti4Juhtnupud

Page 57 - ĮDĖJIMO GALIMYBĖS

www.electrolux.com/shop 397251503-A-042012

Page 58 - TECHNINĖ INFORMACIJA

sensorväli funktsioon3 / Soojusastme suurendamiseks või vähendami‐seks.4Soojusastme ekraan Soojusastme näitamiseks.5Keeduväljade indikaatorid taimer

Page 59 - APLINKOSAUGA

IGAPÄEVANE KASUTAMINEHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".PÕLETITE SÜÜTAMINEHOIATUSTulega tuleb köögis väga ettevaatlikultümber käia. Tootja ei va

Page 60

• Keeduvälja pole välja lülitatud või soojusastetmuudetud. Mõne aja möödudes süttib jaseade lülitub välja. Vt allpool.• Soojusastmete ja automaatse v

Comments to this Manuals

No comments